"Knochenjob" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Knochen und Job",
  "forms": [
    {
      "form": "der Knochenjob",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Knochenjobs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Knochenjobs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Knochenjobs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Knochenjob",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Knochenjobs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Knochenjob",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Knochenjobs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Arbeit"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Beruf Bergarbeiter ist ein Knochenjob."
        },
        {
          "author": "Philipp Hedemann",
          "edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "978-3-7701-8286-2",
          "pages": "41.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "raw_ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 41.",
          "text": "„Für die qualvolle Schlepperei bekommt die Zweiunddreißigjährige, die aussieht, als würde sie den Knochenjob seit mindestens vierzig Jahren machen, gerade mal 1,30 bis 1,70 Euro.“",
          "title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
          "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beruf, der von schwerer körperlicher Arbeit gekennzeichnet ist"
      ],
      "id": "de-Knochenjob-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈknɔxn̩ˌd͡ʒɔp"
    },
    {
      "audio": "De-Knochenjob.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Knochenjob.ogg/De-Knochenjob.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knochenjob.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: Beruf, der von schwerer körperlicher Arbeit gekennzeichnet ist",
      "sense_id": "1",
      "word": "back-breaking job"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: Beruf, der von schwerer körperlicher Arbeit gekennzeichnet ist",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trabajo físico severo"
    }
  ],
  "word": "Knochenjob"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Knochen und Job",
  "forms": [
    {
      "form": "der Knochenjob",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Knochenjobs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Knochenjobs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Knochenjobs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Knochenjob",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Knochenjobs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Knochenjob",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Knochenjobs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Arbeit"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Beruf Bergarbeiter ist ein Knochenjob."
        },
        {
          "author": "Philipp Hedemann",
          "edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "978-3-7701-8286-2",
          "pages": "41.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "raw_ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 41.",
          "text": "„Für die qualvolle Schlepperei bekommt die Zweiunddreißigjährige, die aussieht, als würde sie den Knochenjob seit mindestens vierzig Jahren machen, gerade mal 1,30 bis 1,70 Euro.“",
          "title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
          "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beruf, der von schwerer körperlicher Arbeit gekennzeichnet ist"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈknɔxn̩ˌd͡ʒɔp"
    },
    {
      "audio": "De-Knochenjob.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Knochenjob.ogg/De-Knochenjob.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knochenjob.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: Beruf, der von schwerer körperlicher Arbeit gekennzeichnet ist",
      "sense_id": "1",
      "word": "back-breaking job"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich: Beruf, der von schwerer körperlicher Arbeit gekennzeichnet ist",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trabajo físico severo"
    }
  ],
  "word": "Knochenjob"
}