"Klettersteig" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs klettern und dem Substantiv Steig",
  "forms": [
    {
      "form": "der Klettersteig",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klettersteige",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klettersteigs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klettersteige",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klettersteig",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klettersteige",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klettersteigen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klettersteig",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klettersteige",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Klet·ter·steig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Begehen von Klettersteigen sollte eine spezielle Ausrüstung und ein Helm als Schutz vor Steinschlag verwendet werden."
        },
        {
          "author": "Renate Rauch",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Renate Rauch: Heile Berge ¬ kaputte Knochen. Berliner Zeitung, Berlin 12.09.1997",
          "text": "„Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und klassifizieren sie.“",
          "title": "Heile Berge ¬ kaputte Knochen",
          "year": "12.09.1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Bergen über natürlichen Fels führender Pfad verschiedener Schwierigkeitsgrade, welcher mit Steighilfen (Leitern, Stahlseilen, Tritthilfen aus Eisenklammern) ausgerüstet ist"
      ],
      "id": "de-Klettersteig-de-noun-pb8YKIOd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɛtɐˌʃtaɪ̯k"
    },
    {
      "audio": "De-Klettersteig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Klettersteig.ogg/De-Klettersteig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klettersteig.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "via ferrata"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "iron way"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "iron road"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "via ferrata"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "járnvegur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "via ferrata"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "via ferrada"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "via ferrata"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "via ferrata",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "виа феррата"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "klätterled"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "vía ferrata"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "zajištěná cesta"
    }
  ],
  "word": "Klettersteig"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs klettern und dem Substantiv Steig",
  "forms": [
    {
      "form": "der Klettersteig",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klettersteige",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klettersteigs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klettersteige",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klettersteig",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klettersteige",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klettersteigen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klettersteig",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klettersteige",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Klet·ter·steig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Begehen von Klettersteigen sollte eine spezielle Ausrüstung und ein Helm als Schutz vor Steinschlag verwendet werden."
        },
        {
          "author": "Renate Rauch",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Renate Rauch: Heile Berge ¬ kaputte Knochen. Berliner Zeitung, Berlin 12.09.1997",
          "text": "„Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und klassifizieren sie.“",
          "title": "Heile Berge ¬ kaputte Knochen",
          "year": "12.09.1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Bergen über natürlichen Fels führender Pfad verschiedener Schwierigkeitsgrade, welcher mit Steighilfen (Leitern, Stahlseilen, Tritthilfen aus Eisenklammern) ausgerüstet ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɛtɐˌʃtaɪ̯k"
    },
    {
      "audio": "De-Klettersteig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Klettersteig.ogg/De-Klettersteig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klettersteig.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "via ferrata"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "iron way"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "iron road"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "via ferrata"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "járnvegur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "via ferrata"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "via ferrada"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "via ferrata"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "via ferrata",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "виа феррата"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "klätterled"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "vía ferrata"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "zajištěná cesta"
    }
  ],
  "word": "Klettersteig"
}