See Kleintheater in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großtheater"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Miniaturtheater"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv Klein und dem Substantiv Theater",
"forms": [
{
"form": "das Kleintheater",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kleintheater",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kleintheaters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kleintheater",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kleintheater",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kleintheatern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kleintheater",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kleintheater",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Theater"
}
],
"hyphenation": "Klein·the·a·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Moritz von Uslar: Witze müssen unterste Schublade sein. In: Zeit Online. 13. Mai 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2019) .",
"text": "„Demnächst ist Karl Dall, auch schon 74 Jahre alt, mit einer neuen Blödelshow in Kneipen und Kleintheatern unterwegs.“"
},
{
"ref": "Christian Schüle: Die stille Revolte. In: Zeit Online. 21. Juli 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2019) .",
"text": "„Früher war er Schauspieler in einem poetischen Kleintheater; heute ist er es auf der großen Bühne des Kunstmarkts.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 175.",
"text": "„Eine Taschenlampe hilft, die Illusion eines Sonnen- oder Mondaufgangs auf die Bühne des Kleintheaters zu zaubern oder ein Großfeuer zu inszenieren.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Andreas Kilb: Weiter so!. In: Zeit Online. 12. November 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2019) .",
"text": "„Aber in einer Stadt, die sich ein gutes Dutzend voll- oder teilsubventionierte Groß- und Kleintheater sowie eine prachtvolle Galerie von Museen für Alte Kunst, Neue Kunst, Kleinkunst, Baukunst, Postkunst, Kunstgewerbe und sonstiges leistet, gibt es gewiß auch ein paar zwingendere Gründe, das einzige nichtkommerzielle Kino zu schließen.“"
},
{
"ref": "Helmut Schödel: Born to be wild. In: Zeit Online. 23. September 1988, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2019) .",
"text": "„Über einen Hinterhof und dann drei Treppen hoch führt der Weg in einen kleinen Theatersaal, das Hoftheater Kreuzbergs, ein typisches Kleintheater, mit mehr Charme als Profil.“"
}
],
"glosses": [
"Kleinkunstbühne, die im Unterschied zum Großtheater nur über begrenzte Räumlichkeiten und Mittel verfügt und entsprechend mit einer geringeren Zahl von Programmen und Schauspielern agiert"
],
"id": "de-Kleintheater-de-noun-hNPz0UUd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklaɪ̯nteˌaːtɐ"
},
{
"ipa": "ˈklaɪ̯nteˌʔaːtɐ"
},
{
"audio": "De-Kleintheater.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Kleintheater.ogg/De-Kleintheater.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleintheater.ogg"
},
{
"audio": "De-Kleintheater2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Kleintheater2.ogg/De-Kleintheater2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleintheater2.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kleintheater"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großtheater"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Miniaturtheater"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv Klein und dem Substantiv Theater",
"forms": [
{
"form": "das Kleintheater",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kleintheater",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kleintheaters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kleintheater",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kleintheater",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kleintheatern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kleintheater",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kleintheater",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Theater"
}
],
"hyphenation": "Klein·the·a·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Moritz von Uslar: Witze müssen unterste Schublade sein. In: Zeit Online. 13. Mai 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2019) .",
"text": "„Demnächst ist Karl Dall, auch schon 74 Jahre alt, mit einer neuen Blödelshow in Kneipen und Kleintheatern unterwegs.“"
},
{
"ref": "Christian Schüle: Die stille Revolte. In: Zeit Online. 21. Juli 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2019) .",
"text": "„Früher war er Schauspieler in einem poetischen Kleintheater; heute ist er es auf der großen Bühne des Kunstmarkts.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 175.",
"text": "„Eine Taschenlampe hilft, die Illusion eines Sonnen- oder Mondaufgangs auf die Bühne des Kleintheaters zu zaubern oder ein Großfeuer zu inszenieren.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Andreas Kilb: Weiter so!. In: Zeit Online. 12. November 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2019) .",
"text": "„Aber in einer Stadt, die sich ein gutes Dutzend voll- oder teilsubventionierte Groß- und Kleintheater sowie eine prachtvolle Galerie von Museen für Alte Kunst, Neue Kunst, Kleinkunst, Baukunst, Postkunst, Kunstgewerbe und sonstiges leistet, gibt es gewiß auch ein paar zwingendere Gründe, das einzige nichtkommerzielle Kino zu schließen.“"
},
{
"ref": "Helmut Schödel: Born to be wild. In: Zeit Online. 23. September 1988, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2019) .",
"text": "„Über einen Hinterhof und dann drei Treppen hoch führt der Weg in einen kleinen Theatersaal, das Hoftheater Kreuzbergs, ein typisches Kleintheater, mit mehr Charme als Profil.“"
}
],
"glosses": [
"Kleinkunstbühne, die im Unterschied zum Großtheater nur über begrenzte Räumlichkeiten und Mittel verfügt und entsprechend mit einer geringeren Zahl von Programmen und Schauspielern agiert"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklaɪ̯nteˌaːtɐ"
},
{
"ipa": "ˈklaɪ̯nteˌʔaːtɐ"
},
{
"audio": "De-Kleintheater.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Kleintheater.ogg/De-Kleintheater.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleintheater.ogg"
},
{
"audio": "De-Kleintheater2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Kleintheater2.ogg/De-Kleintheater2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleintheater2.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kleintheater"
}
Download raw JSONL data for Kleintheater meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.