"Klassenlehrerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Klassenlehrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Klasslehrerin",
      "raw_tags": [
        "Süddeutschland, Österreich"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Klassenlehrer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenlehrerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenlehrerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenlehrerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenlehrerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenlehrerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klassenlehrerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenlehrerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenlehrerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klas·sen·leh·re·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anne Rendtorff-Rossnagel",
          "collection": "Pädagogik",
          "number": "9",
          "pages": "18",
          "place": "Weinheim",
          "publisher": "Beltz Verlag",
          "ref": "Anne Rendtorff-Rossnagel: Eine gemeinsame Sprache finden. In: Pädagogik. Nummer 9, Beltz Verlag, Weinheim 2014, ISSN 0933-422X, Seite 18",
          "text": "„Aktuell ist sie Klassenlehrerin einer Inklusionsklasse.“",
          "title": "Eine gemeinsame Sprache finden",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "55 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 55 f.",
          "text": "„Erst als sich ihm wenige Tage später die Klassenlehrerin der 4a vorstellte und ebenfalls nach seiner Mutter fragte, begann er ernsthaft nachzudenken.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 61.",
          "text": "„Während ich mir die Hände wusch und in den Spiegel schaute, erinnerte ich mich daran, wie die Klassenlehrerin damals an meinem Tisch vorbeigegangen und ich unruhig auf dem Stuhl hin und her gerutscht war.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lehrerin, die für eine ihr zugewiesene Schulklasse (meist über mehrere Jahre) verantwortlich ist"
      ],
      "id": "de-Klassenlehrerin-de-noun-PPg4L~sU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklasn̩ˌleːʁəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Klassenlehrerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Klassenlehrerin.ogg/De-Klassenlehrerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klassenlehrerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klassenleiterin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "klasslärare"
    }
  ],
  "word": "Klassenlehrerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Klassenlehrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Klasslehrerin",
      "raw_tags": [
        "Süddeutschland, Österreich"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Klassenlehrer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenlehrerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenlehrerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenlehrerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenlehrerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenlehrerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klassenlehrerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenlehrerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenlehrerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klas·sen·leh·re·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anne Rendtorff-Rossnagel",
          "collection": "Pädagogik",
          "number": "9",
          "pages": "18",
          "place": "Weinheim",
          "publisher": "Beltz Verlag",
          "ref": "Anne Rendtorff-Rossnagel: Eine gemeinsame Sprache finden. In: Pädagogik. Nummer 9, Beltz Verlag, Weinheim 2014, ISSN 0933-422X, Seite 18",
          "text": "„Aktuell ist sie Klassenlehrerin einer Inklusionsklasse.“",
          "title": "Eine gemeinsame Sprache finden",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "55 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 55 f.",
          "text": "„Erst als sich ihm wenige Tage später die Klassenlehrerin der 4a vorstellte und ebenfalls nach seiner Mutter fragte, begann er ernsthaft nachzudenken.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 61.",
          "text": "„Während ich mir die Hände wusch und in den Spiegel schaute, erinnerte ich mich daran, wie die Klassenlehrerin damals an meinem Tisch vorbeigegangen und ich unruhig auf dem Stuhl hin und her gerutscht war.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lehrerin, die für eine ihr zugewiesene Schulklasse (meist über mehrere Jahre) verantwortlich ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklasn̩ˌleːʁəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Klassenlehrerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Klassenlehrerin.ogg/De-Klassenlehrerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klassenlehrerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klassenleiterin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "klasslärare"
    }
  ],
  "word": "Klassenlehrerin"
}