See Klarifizierung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs klarifizieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Klarifizierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Klarifizierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Klarifizierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Klarifizierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Klarifizierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Klarifizierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Klarifizierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Klarifizierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kla·ri·fi·zie·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Clos de Torribas. Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Nach Klarifizierung und Filtrierung in verschiedenen Edelstahltanks wird der Wein zur weiteren Reifung 18 Monate in französischen (30%) und amerikanischen (70%) Eichenholzfässer lagern und mindestens 12 Monate auf der Flasche liegen.“" } ], "glosses": [ "Befreiung der Suppe/Flüssigkeit von trübenden Bestandteilen" ], "id": "de-Klarifizierung-de-noun-9NghJHk~", "raw_tags": [ "Kochen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Jan-Philipp Weers: Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Insofern sind die meisten Strategien als Informationsstrategien aufzufassen, die zu einer Klarifizierung konfuser Markenimages beitragen können.“" } ], "glosses": [ "Verdeutlichen eines Sachverhaltes" ], "id": "de-Klarifizierung-de-noun-~WxFGptZ", "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "klaʁifiˈt͡siːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Klarifizierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Klarifizierung.ogg/De-Klarifizierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klarifizierung.ogg" }, { "rhymes": "iːʁʊŋ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Klärung" }, { "sense_index": "2", "word": "Präzisierung" }, { "sense_index": "2", "word": "Verdeutlichung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Klarifizierung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs klarifizieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Klarifizierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Klarifizierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Klarifizierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Klarifizierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Klarifizierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Klarifizierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Klarifizierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Klarifizierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kla·ri·fi·zie·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Clos de Torribas. Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Nach Klarifizierung und Filtrierung in verschiedenen Edelstahltanks wird der Wein zur weiteren Reifung 18 Monate in französischen (30%) und amerikanischen (70%) Eichenholzfässer lagern und mindestens 12 Monate auf der Flasche liegen.“" } ], "glosses": [ "Befreiung der Suppe/Flüssigkeit von trübenden Bestandteilen" ], "raw_tags": [ "Kochen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Jan-Philipp Weers: Abgerufen am 12. Oktober 2021.", "text": "„Insofern sind die meisten Strategien als Informationsstrategien aufzufassen, die zu einer Klarifizierung konfuser Markenimages beitragen können.“" } ], "glosses": [ "Verdeutlichen eines Sachverhaltes" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "klaʁifiˈt͡siːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Klarifizierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Klarifizierung.ogg/De-Klarifizierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klarifizierung.ogg" }, { "rhymes": "iːʁʊŋ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Klärung" }, { "sense_index": "2", "word": "Präzisierung" }, { "sense_index": "2", "word": "Verdeutlichung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Klarifizierung" }
Download raw JSONL data for Klarifizierung meaning in Deutsch (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.