"Kläffer" meaning in Deutsch

See Kläffer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈklɛfɐ Audio: De-Kläffer.ogg Forms: der Kläffer [nominative, singular], die Kläffer [nominative, plural], des Kläffers [genitive, singular], der Kläffer [genitive, plural], dem Kläffer [dative, singular], den Kläffern [dative, plural], den Kläffer [accusative, singular], die Kläffer [accusative, plural]
Rhymes: -ɛfɐ
  1. Hund, der ständig bellt (kläfft) Tags: derogatory
    Sense id: de-Kläffer-de-noun-1
  2. Person, die dauernd lauthals nörgelt, protestiert, schimpft Tags: derogatory
    Sense id: de-Kläffer-de-noun-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Hund Translations (abwertend: Hund, der ständig bellt (kläfft)): jelpulo (Esperanto)

Inflected forms

Download JSONL data for Kläffer meaning in Deutsch (3.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kläffer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kläffer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kläffers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kläffer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kläffer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kläffern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kläffer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kläffer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hund"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: www.suedostschweiz.ch, 2011-01-30",
          "text": "„Dieser kleine Kläffer hat ein so schräges Bellen, dass man wirklich meint, er ticke nicht richtig.“"
        },
        {
          "accessdate": "2013-04-22",
          "author": "Elke Schmitter",
          "day": "7",
          "month": "1",
          "raw_ref": "Elke Schmitter: Leben mit dem Alphatier. In: Zeit Online. 7. Januar 1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. April 2013) .",
          "text": "„Der Hund ignorierte würdig die Kläffer der Nachbarn, zog nicht an der Leine, war durch den Start eines hochfrisierten Motorrads nicht zu erschüttern.“",
          "title": "Leben mit dem Alphatier",
          "url": "http://www.zeit.de/1999/02/199902.hund1_.xml",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hund, der ständig bellt (kläfft)"
      ],
      "id": "de-Kläffer-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: www.net-news-global.de, 2011-01-13",
          "text": "„Sie hatten sofort vor Schäuble salutiert, als ein paar kleine Kläffer aus den unteren Regionen sich dem Parteibefehl widersetzten.“"
        },
        {
          "author": "Carl von Ossietzky ^(→ WP)",
          "raw_ref": "Carl von Ossietzky ^(→ WP): Ein Lesebuch für unsere Zeit. In: Projekt Gutenberg-DE. Lichtenberg (URL) .",
          "text": "„Nein, er war kein neidischer Kläffer. Gewiß hat er einen schonungslosen Witz besessen, dessen Stachel bald die eine, bald die andre Menschenart spüren mußte. Aber er nahm sich selbst nicht aus.“",
          "title": "Ein Lesebuch für unsere Zeit",
          "url": "https://www.projekt-gutenberg.org/ossietzk/lesebuch/chap005.html"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die dauernd lauthals nörgelt, protestiert, schimpft"
      ],
      "id": "de-Kläffer-de-noun-2",
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɛfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kläffer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Kläffer.ogg/De-Kläffer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kläffer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛfɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "abwertend: Hund, der ständig bellt (kläfft)",
      "sense_id": "1",
      "word": "jelpulo"
    }
  ],
  "word": "Kläffer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kläffer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kläffer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kläffers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kläffer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kläffer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kläffern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kläffer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kläffer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hund"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: www.suedostschweiz.ch, 2011-01-30",
          "text": "„Dieser kleine Kläffer hat ein so schräges Bellen, dass man wirklich meint, er ticke nicht richtig.“"
        },
        {
          "accessdate": "2013-04-22",
          "author": "Elke Schmitter",
          "day": "7",
          "month": "1",
          "raw_ref": "Elke Schmitter: Leben mit dem Alphatier. In: Zeit Online. 7. Januar 1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. April 2013) .",
          "text": "„Der Hund ignorierte würdig die Kläffer der Nachbarn, zog nicht an der Leine, war durch den Start eines hochfrisierten Motorrads nicht zu erschüttern.“",
          "title": "Leben mit dem Alphatier",
          "url": "http://www.zeit.de/1999/02/199902.hund1_.xml",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hund, der ständig bellt (kläfft)"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: www.net-news-global.de, 2011-01-13",
          "text": "„Sie hatten sofort vor Schäuble salutiert, als ein paar kleine Kläffer aus den unteren Regionen sich dem Parteibefehl widersetzten.“"
        },
        {
          "author": "Carl von Ossietzky ^(→ WP)",
          "raw_ref": "Carl von Ossietzky ^(→ WP): Ein Lesebuch für unsere Zeit. In: Projekt Gutenberg-DE. Lichtenberg (URL) .",
          "text": "„Nein, er war kein neidischer Kläffer. Gewiß hat er einen schonungslosen Witz besessen, dessen Stachel bald die eine, bald die andre Menschenart spüren mußte. Aber er nahm sich selbst nicht aus.“",
          "title": "Ein Lesebuch für unsere Zeit",
          "url": "https://www.projekt-gutenberg.org/ossietzk/lesebuch/chap005.html"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die dauernd lauthals nörgelt, protestiert, schimpft"
      ],
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɛfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kläffer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Kläffer.ogg/De-Kläffer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kläffer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛfɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "abwertend: Hund, der ständig bellt (kläfft)",
      "sense_id": "1",
      "word": "jelpulo"
    }
  ],
  "word": "Kläffer"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.