See Kittfalz in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kitt und Falz", "forms": [ { "form": "der Kittfalz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kittfalze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kittfalzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kittfalze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kittfalz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Kittfalze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kittfalzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kittfalz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kittfalze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Glasfalz" } ], "hyphenation": "Kitt·falz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Franz Weiß", "pages": "147", "place": "Wien", "ref": "Franz Weiß: Lehrbuch der Baukunst zum Gebrauche der k.k. Ingenieurs-Akademie. Erster Band, Wien 1820, Seite 147 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Glasfalz ist zweyerley; entweder bildet derselbe eine wirkliche Rinne (ganzer Glasfalz), oder nur einen halben Falz […], in welch letzterem Falle jedoch die Glastafeln verkittet werden müssen, daher man diesen auch Kittfalz nennt.“", "title": "Lehrbuch der Baukunst zum Gebrauche der k.k. Ingenieurs-Akademie", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Erster Band", "year": "1820" }, { "author": "Ulrich Völkel", "pages": "87", "publisher": "EDITION digital", "ref": "Ulrich Völkel: Der vierte Schlüssel. EDITION digital, 2012, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„‚Als Sie gestern die neue Scheibe einsetzten, fiel Ihnen auf, dass der Kittfalz nicht so glatt war, wie Sie ihn sonst immer ziehen. Ist das richtig?‘“", "title": "Der vierte Schlüssel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "E. Brandt", "edition": "2", "pages": "437", "place": "Berlin", "publisher": "ernst & Korn", "ref": "E. Brandt: Lehrbuch der Eisen-Constructionen mit besonderer Anwendung auf den Hochbau. 2. Auflage. ernst & Korn, Berlin 1871, Seite 437 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Wir erwähnen noch kurz, dass die Sprosseneisen, mit Kittfalz und Schweisrinnen versehen, auch ganz aus Zinkblech angefertigt und verwendet werden.“", "title": "Lehrbuch der Eisen-Constructionen mit besonderer Anwendung auf den Hochbau", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1871" } ], "glosses": [ "einseitig begrenzte Nut zur Aufnahme einer Fensterscheibe" ], "id": "de-Kittfalz-de-noun-Rtc5NPaY", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɪtˌfalt͡s" }, { "audio": "De-Kittfalz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Kittfalz.ogg/De-Kittfalz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kittfalz.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kittfalz" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kitt und Falz", "forms": [ { "form": "der Kittfalz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kittfalze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kittfalzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kittfalze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kittfalz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Kittfalze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kittfalzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kittfalz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kittfalze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Glasfalz" } ], "hyphenation": "Kitt·falz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Franz Weiß", "pages": "147", "place": "Wien", "ref": "Franz Weiß: Lehrbuch der Baukunst zum Gebrauche der k.k. Ingenieurs-Akademie. Erster Band, Wien 1820, Seite 147 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Glasfalz ist zweyerley; entweder bildet derselbe eine wirkliche Rinne (ganzer Glasfalz), oder nur einen halben Falz […], in welch letzterem Falle jedoch die Glastafeln verkittet werden müssen, daher man diesen auch Kittfalz nennt.“", "title": "Lehrbuch der Baukunst zum Gebrauche der k.k. Ingenieurs-Akademie", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Erster Band", "year": "1820" }, { "author": "Ulrich Völkel", "pages": "87", "publisher": "EDITION digital", "ref": "Ulrich Völkel: Der vierte Schlüssel. EDITION digital, 2012, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„‚Als Sie gestern die neue Scheibe einsetzten, fiel Ihnen auf, dass der Kittfalz nicht so glatt war, wie Sie ihn sonst immer ziehen. Ist das richtig?‘“", "title": "Der vierte Schlüssel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "E. Brandt", "edition": "2", "pages": "437", "place": "Berlin", "publisher": "ernst & Korn", "ref": "E. Brandt: Lehrbuch der Eisen-Constructionen mit besonderer Anwendung auf den Hochbau. 2. Auflage. ernst & Korn, Berlin 1871, Seite 437 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Wir erwähnen noch kurz, dass die Sprosseneisen, mit Kittfalz und Schweisrinnen versehen, auch ganz aus Zinkblech angefertigt und verwendet werden.“", "title": "Lehrbuch der Eisen-Constructionen mit besonderer Anwendung auf den Hochbau", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1871" } ], "glosses": [ "einseitig begrenzte Nut zur Aufnahme einer Fensterscheibe" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɪtˌfalt͡s" }, { "audio": "De-Kittfalz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Kittfalz.ogg/De-Kittfalz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kittfalz.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kittfalz" }
Download raw JSONL data for Kittfalz meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.