See Kiesel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Kieselerde"
},
{
"word": "Kieselsäure"
},
{
"word": "Kieselstraße"
}
],
"etymology_text": "[1] seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kisel; althochdeutsch: kisil; zu Kies gebildet",
"forms": [
{
"form": "der Kiesel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kiesel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kiesels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kiesel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kiesel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kieseln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kiesel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kiesel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stein"
}
],
"hyphenation": "Kie·sel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rheinkiesel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Demosthenes lernte, mit einem Kiesel im Mund perfekt zu reden."
}
],
"glosses": [
"rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet"
],
"id": "de-Kiesel-de-noun-aMf7ms0Z",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Material, aus dem Kiesel bestehen; eine Kieselsäure"
],
"id": "de-Kiesel-de-noun-PtADA9ja",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Metalloïde“ (Wörterbuchnetz), „Metalloïde“ (Zeno.org)",
"text": "„Stickstoff bildet mit Wasserstoff das Ammoniak, Kiesel und Phosphor bilden gasförmige, selbstentzündliche Wasserstoffverbindungen, und unter der großen Zahl von Kohlenwasserstoffen finden sich gasförmige, flüssige und starre Körper.“"
}
],
"glosses": [
"alte Bezeichnung für Silizium"
],
"id": "de-Kiesel-de-noun-v78Bw8GZ",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkiːzl̩"
},
{
"audio": "De-Kiesel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Kiesel.ogg/De-Kiesel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kiesel.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːzl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kieselstein"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šljunak"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "pebble"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galet"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciottolo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còdol"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šljunak"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "grants"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "žvyras"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "šljunak",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шљунак"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còdol"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żwir"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "pietris"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gravij",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "гравий"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "asthila",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अष्ठील"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zarkara",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शर्कर"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "kiselsten"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "kisel"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "šljunak",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шљунак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "šljunak",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шљунак"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štrk"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prodnati kamen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamušk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamušk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guijarro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canto rodado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štěrk"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "çakıl taşı"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žvir",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жвір"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Material, aus dem Kiesel bestehen; eine Kieselsäure",
"sense_index": "2",
"word": "kisel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Material, aus dem Kiesel bestehen; eine Kieselsäure",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sílice"
}
],
"word": "Kiesel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Kieselerde"
},
{
"word": "Kieselsäure"
},
{
"word": "Kieselstraße"
}
],
"etymology_text": "[1] seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kisel; althochdeutsch: kisil; zu Kies gebildet",
"forms": [
{
"form": "der Kiesel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kiesel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kiesels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kiesel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kiesel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kieseln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kiesel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kiesel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stein"
}
],
"hyphenation": "Kie·sel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rheinkiesel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Demosthenes lernte, mit einem Kiesel im Mund perfekt zu reden."
}
],
"glosses": [
"rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Material, aus dem Kiesel bestehen; eine Kieselsäure"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Metalloïde“ (Wörterbuchnetz), „Metalloïde“ (Zeno.org)",
"text": "„Stickstoff bildet mit Wasserstoff das Ammoniak, Kiesel und Phosphor bilden gasförmige, selbstentzündliche Wasserstoffverbindungen, und unter der großen Zahl von Kohlenwasserstoffen finden sich gasförmige, flüssige und starre Körper.“"
}
],
"glosses": [
"alte Bezeichnung für Silizium"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkiːzl̩"
},
{
"audio": "De-Kiesel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Kiesel.ogg/De-Kiesel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kiesel.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːzl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kieselstein"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šljunak"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "pebble"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galet"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciottolo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còdol"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šljunak"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "grants"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "žvyras"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "šljunak",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шљунак"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còdol"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żwir"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "pietris"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gravij",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "гравий"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "asthila",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अष्ठील"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "zarkara",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शर्कर"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "kiselsten"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "kisel"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "šljunak",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шљунак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "šljunak",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шљунак"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štrk"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prodnati kamen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamušk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamušk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guijarro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canto rodado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štěrk"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"word": "çakıl taşı"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žvir",
"sense": "rundgeschliffener Stein, wie man ihn häufig in Flussbetten findet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жвір"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Material, aus dem Kiesel bestehen; eine Kieselsäure",
"sense_index": "2",
"word": "kisel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Material, aus dem Kiesel bestehen; eine Kieselsäure",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sílice"
}
],
"word": "Kiesel"
}
Download raw JSONL data for Kiesel meaning in Deutsch (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.