See Khakihut in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Khaki und Hut", "forms": [ { "form": "der Khakihut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Khakihüte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Khakihuts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Khakihutes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Khakihüte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Khakihut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Khakihute", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Khakihüten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Khakihut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Khakihüte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hut" } ], "hyphenation": "Kha·ki·hut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Edgar Hilsenrath", "edition": "15.", "isbn": "978-3-423-13441-5", "pages": "315.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 315. Zuerst 1977 erschienen.", "text": "„Ich war nur Itzig Finkelstein, einer mit legalen Papieren, einer in einer Khakihose, in einem Khakihemd, einem Khakihut, einer mit derben Schuhen, einer aus dem Kibbuz.“", "title": "Der Nazi & der Friseur", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "ref": "Helme Heine, Gisela von Radowitz: Das Muttermal. Roman. btb EBOOKS 2009. Keine Seitenzählung. Aufgerufen am 24.2.19.", "text": "„Er trug wie immer einen Safarianzug und den Khakihut mit einer Banderole aus Schlangenhaut, grobwollene Kniestrümpfe und weiche Velskoens.“" }, { "ref": "Stefanie Gercke: Über den Fluss nach Afrika. Roman. Heyne EBOOKS 2012. Keine Seitenzählung. Aufgerufen am 24.2.19.", "text": "„Er nahm seinen breitkrempigen Khakihut ab, strich über sein schwarzes Haar und anschließend über den dichten Schnauzer, der über den unteren Teil des Gesichts hing, und räusperte sich.“" }, { "ref": "Nadine Gordimer: Ein Mann von der Straße. Roman. Piper 2018. Keine Seitenzählung. Aufgerufen am 24.2.19.", "text": "„Sie trägt einen alten Khakihut aus Campingzeiten mit den Freunden vom EL-EY Café, den sie zum Glück in den eleganten Koffer gesteckt hat, als sie sich nach Nützlichem umsah, bevor sie das Cottage und alles Unwesentliche verließ.“" } ], "glosses": [ "sandfarbener Hut" ], "id": "de-Khakihut-de-noun-Bx0ViINZ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkaːkiˌhuːt" }, { "audio": "De-Khakihut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Khakihut.ogg/De-Khakihut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Khakihut.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sandfarbener Hut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "chapeau kaki" } ], "word": "Khakihut" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Khaki und Hut", "forms": [ { "form": "der Khakihut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Khakihüte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Khakihuts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Khakihutes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Khakihüte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Khakihut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Khakihute", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Khakihüten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Khakihut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Khakihüte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hut" } ], "hyphenation": "Kha·ki·hut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Edgar Hilsenrath", "edition": "15.", "isbn": "978-3-423-13441-5", "pages": "315.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 315. Zuerst 1977 erschienen.", "text": "„Ich war nur Itzig Finkelstein, einer mit legalen Papieren, einer in einer Khakihose, in einem Khakihemd, einem Khakihut, einer mit derben Schuhen, einer aus dem Kibbuz.“", "title": "Der Nazi & der Friseur", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "ref": "Helme Heine, Gisela von Radowitz: Das Muttermal. Roman. btb EBOOKS 2009. Keine Seitenzählung. Aufgerufen am 24.2.19.", "text": "„Er trug wie immer einen Safarianzug und den Khakihut mit einer Banderole aus Schlangenhaut, grobwollene Kniestrümpfe und weiche Velskoens.“" }, { "ref": "Stefanie Gercke: Über den Fluss nach Afrika. Roman. Heyne EBOOKS 2012. Keine Seitenzählung. Aufgerufen am 24.2.19.", "text": "„Er nahm seinen breitkrempigen Khakihut ab, strich über sein schwarzes Haar und anschließend über den dichten Schnauzer, der über den unteren Teil des Gesichts hing, und räusperte sich.“" }, { "ref": "Nadine Gordimer: Ein Mann von der Straße. Roman. Piper 2018. Keine Seitenzählung. Aufgerufen am 24.2.19.", "text": "„Sie trägt einen alten Khakihut aus Campingzeiten mit den Freunden vom EL-EY Café, den sie zum Glück in den eleganten Koffer gesteckt hat, als sie sich nach Nützlichem umsah, bevor sie das Cottage und alles Unwesentliche verließ.“" } ], "glosses": [ "sandfarbener Hut" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkaːkiˌhuːt" }, { "audio": "De-Khakihut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Khakihut.ogg/De-Khakihut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Khakihut.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sandfarbener Hut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "chapeau kaki" } ], "word": "Khakihut" }
Download raw JSONL data for Khakihut meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.