"Kernverschmelzung" meaning in Deutsch

See Kernverschmelzung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkɛʁnfɛɐ̯ˌʃmɛlt͡sʊŋ Audio: De-Kernverschmelzung.ogg Forms: die Kernverschmelzung [nominative, singular], die Kernverschmelzungen [nominative, plural], der Kernverschmelzung [genitive, singular], der Kernverschmelzungen [genitive, plural], der Kernverschmelzung [dative, singular], den Kernverschmelzungen [dative, plural], die Kernverschmelzung [accusative, singular], die Kernverschmelzungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kern und Verschmelzung
  1. Verschmelzung leichter Atomkerne zu einem schwereren Tags: physics
    Sense id: de-Kernverschmelzung-de-noun-sP1v2WcT
  2. Verschmelzung von mehreren Zellkernen zu einem Zellkern
    Sense id: de-Kernverschmelzung-de-noun-cZHCI89t Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kernfusion Hypernyms: Verschmelzung Translations (Physik: Verschmelzung leichter Atomkerne zu einem schwereren): confusio atomica (Latein)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernfission"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernspaltung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kern und Verschmelzung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kernverschmelzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kernverschmelzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kernverschmelzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kernverschmelzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kernverschmelzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kernverschmelzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kernverschmelzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kernverschmelzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Verschmelzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kern·ver·schmel·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              77,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Tief im Herzen eines Roten Riesen. In: Der Standard digital. 18. März 2011 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
          "text": "„Sie wird in rund fünf Milliarden Jahren ihren Vorrat an Wasserstoff für die Kernverschmelzung aufgebraucht haben, sich anschließend auf das Zehnfache ihrer derzeitigen Größe aufblähen und ihre Leuchtkraft verfünfzigfachen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verschmelzung leichter Atomkerne zu einem schwereren"
      ],
      "id": "de-Kernverschmelzung-de-noun-sP1v2WcT",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              102
            ]
          ],
          "ref": "Embryonenspende: Vom Kinderwunsch zum Wunschkind. Abgerufen am 13. August 2021.",
          "text": "„Als Embryo gilt jede befruchtete, menschliche Eizelle vom Zeitpunkt der sogenannten Kernverschmelzung an sowie jede von einem Embryo entnommene Zelle, die sich wieder zu einem Embryo weiterentwickeln könnte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verschmelzung von mehreren Zellkernen zu einem Zellkern"
      ],
      "id": "de-Kernverschmelzung-de-noun-cZHCI89t",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛʁnfɛɐ̯ˌʃmɛlt͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Kernverschmelzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Kernverschmelzung.ogg/De-Kernverschmelzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kernverschmelzung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernfusion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Physik: Verschmelzung leichter Atomkerne zu einem schwereren",
      "sense_index": "1",
      "word": "confusio atomica"
    }
  ],
  "word": "Kernverschmelzung"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernfission"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernspaltung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kern und Verschmelzung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kernverschmelzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kernverschmelzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kernverschmelzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kernverschmelzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kernverschmelzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kernverschmelzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kernverschmelzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kernverschmelzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Verschmelzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kern·ver·schmel·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              77,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Tief im Herzen eines Roten Riesen. In: Der Standard digital. 18. März 2011 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .",
          "text": "„Sie wird in rund fünf Milliarden Jahren ihren Vorrat an Wasserstoff für die Kernverschmelzung aufgebraucht haben, sich anschließend auf das Zehnfache ihrer derzeitigen Größe aufblähen und ihre Leuchtkraft verfünfzigfachen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verschmelzung leichter Atomkerne zu einem schwereren"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              102
            ]
          ],
          "ref": "Embryonenspende: Vom Kinderwunsch zum Wunschkind. Abgerufen am 13. August 2021.",
          "text": "„Als Embryo gilt jede befruchtete, menschliche Eizelle vom Zeitpunkt der sogenannten Kernverschmelzung an sowie jede von einem Embryo entnommene Zelle, die sich wieder zu einem Embryo weiterentwickeln könnte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verschmelzung von mehreren Zellkernen zu einem Zellkern"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛʁnfɛɐ̯ˌʃmɛlt͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Kernverschmelzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Kernverschmelzung.ogg/De-Kernverschmelzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kernverschmelzung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kernfusion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Physik: Verschmelzung leichter Atomkerne zu einem schwereren",
      "sense_index": "1",
      "word": "confusio atomica"
    }
  ],
  "word": "Kernverschmelzung"
}

Download raw JSONL data for Kernverschmelzung meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.