See Kellerduell in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Spitzenspiel" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abstiegsduell" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Duell", "forms": [ { "form": "das Kellerduell", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kellerduelle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kellerduells", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kellerduelle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kellerduell", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kellerduellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Kellerduell", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kellerduelle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Duell" } ], "hyphenation": "Kel·ler·du·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "sport1.de: Bundesliga: Hamburger SV mit Tom Mickel gegen FC Augsburg. 27. April 2017, abgerufen am 28. April 2017.", "text": "„Im Kellerduell beim FC Augsburg plagen den Hamburger SV große Personalsorgen im Tor.“" }, { "ref": "Stefan Nestler: Fußball – Entscheidung über Abstieg vertagt. In: Deutsche Welle. 16. Mai 2015 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .", "text": "Der VfB Stuttgart kann nach dem Sieg im Kellerduell gegen den Hamburger SV den Klassenerhalt aus eigener Kraft schaffen." }, { "ref": "Julia Metzner: Platzverweis – DFB-Bundesgericht hebt Petersen-Sperre auf. In: Deutschlandradio. 6. April 2018 (Seutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sport aktuell, URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .", "text": "Das DFB-Bundesgericht hat eine Sperre von Niels Petersen, Kapitän des Fußball-Bundesligisten SC Freiburg, aufgehoben. […] damit ist der Kapitän und Toptorschütze im wichtigen Kellerduell gegen Wolfsburg spielberechtigt." } ], "glosses": [ "Wettkampfspiel zwischen zwei Mannschaften, die in der Spieltabelle auf den hinteren Plätzen liegen" ], "id": "de-Kellerduell-de-noun-LlGVGG4Q", "raw_tags": [ "Jargon" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɛlɐduˌɛl" }, { "ipa": "ˈkɛlɐduˌʔɛl" }, { "audio": "De-Kellerduell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Kellerduell.ogg/De-Kellerduell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kellerduell.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kellerduell" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Spitzenspiel" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abstiegsduell" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Duell", "forms": [ { "form": "das Kellerduell", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kellerduelle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kellerduells", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kellerduelle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kellerduell", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kellerduellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Kellerduell", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kellerduelle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Duell" } ], "hyphenation": "Kel·ler·du·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "sport1.de: Bundesliga: Hamburger SV mit Tom Mickel gegen FC Augsburg. 27. April 2017, abgerufen am 28. April 2017.", "text": "„Im Kellerduell beim FC Augsburg plagen den Hamburger SV große Personalsorgen im Tor.“" }, { "ref": "Stefan Nestler: Fußball – Entscheidung über Abstieg vertagt. In: Deutsche Welle. 16. Mai 2015 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .", "text": "Der VfB Stuttgart kann nach dem Sieg im Kellerduell gegen den Hamburger SV den Klassenerhalt aus eigener Kraft schaffen." }, { "ref": "Julia Metzner: Platzverweis – DFB-Bundesgericht hebt Petersen-Sperre auf. In: Deutschlandradio. 6. April 2018 (Seutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sport aktuell, URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .", "text": "Das DFB-Bundesgericht hat eine Sperre von Niels Petersen, Kapitän des Fußball-Bundesligisten SC Freiburg, aufgehoben. […] damit ist der Kapitän und Toptorschütze im wichtigen Kellerduell gegen Wolfsburg spielberechtigt." } ], "glosses": [ "Wettkampfspiel zwischen zwei Mannschaften, die in der Spieltabelle auf den hinteren Plätzen liegen" ], "raw_tags": [ "Jargon" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɛlɐduˌɛl" }, { "ipa": "ˈkɛlɐduˌʔɛl" }, { "audio": "De-Kellerduell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Kellerduell.ogg/De-Kellerduell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kellerduell.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kellerduell" }
Download raw JSONL data for Kellerduell meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.