"Kaugummi" meaning in Deutsch

See Kaugummi in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkaʊ̯ˌɡʊmi Audio: De-Kaugummi.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kauen und dem Substantiv Gummi Forms: der Kaugummi [nominative, singular], das Kaugummi [nominative, singular], die Kaugummis [nominative, plural], des Kaugummis [genitive, singular], des Kaugummis [genitive, singular], der Kaugummis [genitive, plural], dem Kaugummi [dative, singular], dem Kaugummi [dative, singular], den Kaugummis [dative, plural], den Kaugummi [accusative, singular], das Kaugummi [accusative, singular], die Kaugummis [accusative, plural]
  1. gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird
    Sense id: de-Kaugummi-de-noun-KU9Jife-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Bubblegum Hyponyms: Zahnpflege-Kaugummi Derived forms: Kaugummiautomat, Kaugummiblase, Kaugummistreifen Translations (gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird): дъвка (dăvka) [feminine] (Bulgarisch), tyggegummi [neuter] (Dänisch), chewing gum (Englisch), purukumi (Finnisch), chewing-gum [masculine] (Französisch), gomme à mâcher [feminine] (Französisch), gomme [feminine] (Französisch), tyggigúmmí (Isländisch), chewing-gum [masculine] (Italienisch), gomma americana [feminine] (Italienisch), ガム (gamu) (Japanisch), xiclet [masculine] (Katalanisch), goma de mastegar [feminine] (Katalanisch), Knätsch [masculine] (Luxemburgisch), Knätschgummi [masculine] (Luxemburgisch), tyggegummi [masculine] (Norwegisch), guma do żucia [feminine] (Polnisch), guma [feminine] (Polnisch), chiclete [masculine] (Portugiesisch), goma de mascar [feminine] (Portugiesisch), chiclé (Portugiesisch), pastilha elástica [feminine] (Portugiesisch), chuinga [feminine] (Portugiesisch), gumă de mestecat [feminine] (Rumänisch), жевательная резинка (ževatelʹnaja rezinka) [feminine] (Russisch), жвачка (žvačka) [feminine] (Russisch), tuggummi (Schwedisch), žuvacia guma [feminine] (Slowakisch), žuvačka [colloquial, feminine] (Slowakisch), chicle (Spanisch), ciklet (Türkisch), жувальна гумка (žuvalʹna humka) [feminine] (Ukrainisch), жувачка (žuvačka) [feminine] (Ukrainisch), жуйка (žujka) [feminine] (Ukrainisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaugummiautomat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaugummiblase"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaugummistreifen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kauen und dem Substantiv Gummi",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kaugummi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kaugummi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaugummis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kaugummis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kaugummis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaugummis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kaugummi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kaugummi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaugummis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaugummi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kaugummi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaugummis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kau·gum·mi",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahnpflege-Kaugummi"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gelangweilt kaute er auf seinem Kaugummi herum."
        },
        {
          "text": "Nimm sofort den Kaugummi aus dem Mund!"
        },
        {
          "text": "„Ein Seminar kann schon mal zäh wie Kaugummi werden, wenn sich ein Laberstudent eingeschlichen hat.“ (aus: SPIEGEL ONLINE, Wie Mathe mit Wörtern, 27.03.2007)"
        },
        {
          "author": "Wladimir Kaminer",
          "isbn": "978-3-442-47364-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 64.",
          "text": "„Dabei war der sowjetische Kaugummi hart wie Stein.“",
          "title": "Onkel Wanja kommt",
          "title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Katja Petrowskaja",
          "isbn": "978-3-518-42404-9",
          "pages": "91.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 91.",
          "text": "„In Polen gab es sogar Kaugummi zu kaufen.“",
          "title": "Vielleicht Esther",
          "title_complement": "Geschichten",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Huldar Breiðfjörð",
          "isbn": "978-3-7466-2933-9",
          "pages": "11",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Huldar Breiðfjörð: Liebe Isländer. Roman. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-7466-2933-9, Seite 11 Isländisches Original 1998.",
          "text": "„Daher ist es vielleicht kein Zufall, dass Island auf der Weltkarte ein wenig an einen breitgetretenen Kaugummi erinnert.“",
          "title": "Liebe Isländer",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "17.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 17. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Den Kaugummi kauten sie eigentlich nur, um die Zeit hinzubringen.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird"
      ],
      "id": "de-Kaugummi-de-noun-KU9Jife-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaʊ̯ˌɡʊmi"
    },
    {
      "audio": "De-Kaugummi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Kaugummi.ogg/De-Kaugummi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kaugummi.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bubblegum"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "dăvka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дъвка"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tyggegummi"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "chewing gum"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "purukumi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Kanada"
      ],
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chewing-gum"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomme à mâcher"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomme"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "tyggigúmmí"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chewing-gum"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomma americana"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "gamu",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ガム"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xiclet"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma de mastegar"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Knätsch"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Knätschgummi"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tyggegummi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guma do żucia"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guma"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiclete"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma de mascar"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "chiclé"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pastilha elástica"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chuinga"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gumă de mestecat"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ževatelʹnaja rezinka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жевательная резинка"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "žvačka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жвачка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "tuggummi"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žuvacia guma"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine"
      ],
      "word": "žuvačka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "chicle"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciklet"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žuvalʹna humka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жувальна гумка"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žuvačka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жувачка"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žujka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жуйка"
    }
  ],
  "word": "Kaugummi"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaugummiautomat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaugummiblase"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaugummistreifen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kauen und dem Substantiv Gummi",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kaugummi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kaugummi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaugummis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kaugummis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kaugummis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaugummis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kaugummi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kaugummi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaugummis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaugummi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kaugummi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaugummis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kau·gum·mi",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zahnpflege-Kaugummi"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gelangweilt kaute er auf seinem Kaugummi herum."
        },
        {
          "text": "Nimm sofort den Kaugummi aus dem Mund!"
        },
        {
          "text": "„Ein Seminar kann schon mal zäh wie Kaugummi werden, wenn sich ein Laberstudent eingeschlichen hat.“ (aus: SPIEGEL ONLINE, Wie Mathe mit Wörtern, 27.03.2007)"
        },
        {
          "author": "Wladimir Kaminer",
          "isbn": "978-3-442-47364-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 64.",
          "text": "„Dabei war der sowjetische Kaugummi hart wie Stein.“",
          "title": "Onkel Wanja kommt",
          "title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Katja Petrowskaja",
          "isbn": "978-3-518-42404-9",
          "pages": "91.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 91.",
          "text": "„In Polen gab es sogar Kaugummi zu kaufen.“",
          "title": "Vielleicht Esther",
          "title_complement": "Geschichten",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Huldar Breiðfjörð",
          "isbn": "978-3-7466-2933-9",
          "pages": "11",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Huldar Breiðfjörð: Liebe Isländer. Roman. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-7466-2933-9, Seite 11 Isländisches Original 1998.",
          "text": "„Daher ist es vielleicht kein Zufall, dass Island auf der Weltkarte ein wenig an einen breitgetretenen Kaugummi erinnert.“",
          "title": "Liebe Isländer",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "17.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 17. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Den Kaugummi kauten sie eigentlich nur, um die Zeit hinzubringen.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaʊ̯ˌɡʊmi"
    },
    {
      "audio": "De-Kaugummi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Kaugummi.ogg/De-Kaugummi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kaugummi.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bubblegum"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "dăvka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дъвка"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tyggegummi"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "chewing gum"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "purukumi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Kanada"
      ],
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chewing-gum"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomme à mâcher"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomme"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "tyggigúmmí"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chewing-gum"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomma americana"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "gamu",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ガム"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xiclet"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma de mastegar"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Knätsch"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Knätschgummi"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tyggegummi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guma do żucia"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guma"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiclete"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma de mascar"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "chiclé"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pastilha elástica"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chuinga"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gumă de mestecat"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ževatelʹnaja rezinka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жевательная резинка"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "žvačka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жвачка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "tuggummi"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žuvacia guma"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine"
      ],
      "word": "žuvačka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "chicle"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciklet"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žuvalʹna humka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жувальна гумка"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žuvačka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жувачка"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žujka",
      "sense": "gummiartige Masse mit Geschmacksstoffen, die gekaut wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жуйка"
    }
  ],
  "word": "Kaugummi"
}

Download raw JSONL data for Kaugummi meaning in Deutsch (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.