"Katzensprung" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tagesreise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "belegt seit dem 17. Jahrhundert\n:Determinativkompositum aus Katze, Fugenelement -n und Sprung",
  "forms": [
    {
      "form": "der Katzensprung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Katzensprünge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Katzensprunges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Katzensprungs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Katzensprünge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Katzensprung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Katzensprunge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Katzensprüngen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Katzensprung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Katzensprünge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kat·zen·sprung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Staatsoper ist nur einen Katzensprung von meiner Wohnung entfernt."
        },
        {
          "author": "Huldar Breiðfjörð",
          "isbn": "978-3-351-03534-1",
          "pages": "91.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 91. Isländisches Original 2009.",
          "text": "„Von dort wäre es ein Katzensprung nach Klaksvík auf den Nordinseln, und in dieser Gegend müsste irgendeine Unterkunft zu finden sein.“",
          "title": "Schafe im Schnee",
          "title_complement": "Ein Färöer-Roman",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Heinz Rein",
          "isbn": "978-3-548-28730-0",
          "pages": "473. Originalausgabe 1947.",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 473. Originalausgabe 1947.",
          "text": "„Das Ganze ist nicht mehr als ein Katzensprung für einen jungen, frischen Mann, wenn du dich ranhältst, bist du in einer knappen halben Stunde da.“",
          "title": "Finale Berlin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Erster Weltkrieg – Das Weihnachtswunder von 1914. In: Deutschlandradio. 24. Dezember 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sonntagsspaziergang, URL, abgerufen am 6. Oktober 2018) .",
          "text": "Vom Marktplatz ist es nur ein Katzensprung bis zum „La Corne d´Or“."
        },
        {
          "ref": "Reise – Strampeln und Treten auf Schienen. In: Deutsche Welle. (URL, abgerufen am 6. Oktober 2018) .",
          "text": "Vom Rhein-Main-Gebiet ist es nur ein Katzensprung bis ins Pfälzer Bergland."
        },
        {
          "ref": "Kernenergie – AKW Beznau geht wegen Leitungslecks vom Netz. In: Deutsche Welle. 5. August 2017 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2018) .",
          "text": "Der Atommeiler Beznau ist das dienstälteste Kernkraftwerk der Welt. Das AKW liegt auf einer künstlichen Insel der Aare - einen Katzensprung hinter der Grenze zu Deutschland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine geringe Entfernung, ein kurzer Weg"
      ],
      "id": "de-Katzensprung-de-noun-d32ylJ1a",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkat͡sn̩ˌʃpʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Katzensprung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Katzensprung.ogg/De-Katzensprung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Katzensprung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinwurf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Katzensprung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tagesreise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "belegt seit dem 17. Jahrhundert\n:Determinativkompositum aus Katze, Fugenelement -n und Sprung",
  "forms": [
    {
      "form": "der Katzensprung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Katzensprünge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Katzensprunges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Katzensprungs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Katzensprünge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Katzensprung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Katzensprunge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Katzensprüngen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Katzensprung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Katzensprünge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kat·zen·sprung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Staatsoper ist nur einen Katzensprung von meiner Wohnung entfernt."
        },
        {
          "author": "Huldar Breiðfjörð",
          "isbn": "978-3-351-03534-1",
          "pages": "91.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 91. Isländisches Original 2009.",
          "text": "„Von dort wäre es ein Katzensprung nach Klaksvík auf den Nordinseln, und in dieser Gegend müsste irgendeine Unterkunft zu finden sein.“",
          "title": "Schafe im Schnee",
          "title_complement": "Ein Färöer-Roman",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Heinz Rein",
          "isbn": "978-3-548-28730-0",
          "pages": "473. Originalausgabe 1947.",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 473. Originalausgabe 1947.",
          "text": "„Das Ganze ist nicht mehr als ein Katzensprung für einen jungen, frischen Mann, wenn du dich ranhältst, bist du in einer knappen halben Stunde da.“",
          "title": "Finale Berlin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Erster Weltkrieg – Das Weihnachtswunder von 1914. In: Deutschlandradio. 24. Dezember 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sonntagsspaziergang, URL, abgerufen am 6. Oktober 2018) .",
          "text": "Vom Marktplatz ist es nur ein Katzensprung bis zum „La Corne d´Or“."
        },
        {
          "ref": "Reise – Strampeln und Treten auf Schienen. In: Deutsche Welle. (URL, abgerufen am 6. Oktober 2018) .",
          "text": "Vom Rhein-Main-Gebiet ist es nur ein Katzensprung bis ins Pfälzer Bergland."
        },
        {
          "ref": "Kernenergie – AKW Beznau geht wegen Leitungslecks vom Netz. In: Deutsche Welle. 5. August 2017 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2018) .",
          "text": "Der Atommeiler Beznau ist das dienstälteste Kernkraftwerk der Welt. Das AKW liegt auf einer künstlichen Insel der Aare - einen Katzensprung hinter der Grenze zu Deutschland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine geringe Entfernung, ein kurzer Weg"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkat͡sn̩ˌʃpʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Katzensprung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Katzensprung.ogg/De-Katzensprung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Katzensprung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinwurf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Katzensprung"
}