"Kastenharmonium" meaning in Deutsch

See Kastenharmonium in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkastn̩haʁˌmoːni̯ʊm Audio: De-Kastenharmonium.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kasten und Harmonium Forms: das Kastenharmonium [nominative, singular], die Kastenharmonien [nominative, plural], die Kastenharmoniums [nominative, plural], des Kastenharmoniums [genitive, singular], der Kastenharmonien [genitive, plural], der Kastenharmoniums [genitive, plural], dem Kastenharmonium [dative, singular], den Kastenharmonien [dative, plural], den Kastenharmoniums [dative, plural], das Kastenharmonium [accusative, singular], die Kastenharmonien [accusative, plural], die Kastenharmoniums [accusative, plural]
  1. kastenförmiges Harmonium
    Sense id: de-Kastenharmonium-de-noun-gwFROQ0y
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kasten und Harmonium",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kastenharmonium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kastenharmonien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kastenharmonien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kastenharmonium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kastenharmonien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kastenharmonium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kastenharmonien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kas·ten·har·mo·ni·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arnaud: Liebeslied für einen Nasenring. 19. März 2001, abgerufen am 15. Mai 2023.",
          "text": "„Das waren der beeindruckende Tabla-Spieler Ravi Naimpally, dessen Fingerfertigkeit zuzuschauen ein eigenes Abenteuer ist, der Harmoniumspieler Raya Bidaye, sein Kastenharmonium klang ein wenig wie ein Akkordeon, und der Gitarrist Joy Anandasivam, der nicht nur ständig verzückt strahlte, sondern mit dem Klang seiner untypischen E-Gitarre auch für ungewöhnliche Akzente sorgte.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Benz: Fischzug im Meer der Muster. Darmstädter Echo (DE), 31. Dezember 2002, abgerufen am 15. Mai 2023.",
          "text": "„Das Trio bedient vom Bühnenhimmel baumelnde Kuhglocken, ein Kastenharmonium, asiatische Versionen von Violine und Zither und das kuriose Thereminovox, das zwitschernde und heulende Geräusche erzeugt, je nachdem, wie man die Luft um die Antennen dieses elektronischen Instruments herum knetet.“:"
        },
        {
          "ref": "Klingende Collage. Neue Osnabrücker Zeitung, 12.12.2015. Zitiert nach DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 15. Mai 2023.",
          "text": "„Riemann erweist sich nicht nur als versierte Sängerin, sondern auch als Musikerin, die es versteht, mit Melodica, Blockflöte, Trommel und indischem Kastenharmonium umzugehen.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Mümpfer: Doppelkonzert der Reihe „Jazz today“ mit Michael Wollny und Tamar Halperin sowie Ulf Wakenius und Youn Sun Nah in Mainz, 21. Oktober 2009. 21. Oktober 2009, abgerufen am 15. Mai 2023.",
          "text": "„Minimalistisch muten Wollnys oftmals tastend und suchenden Singlenote-Ketten an, bis er dann in wahnwitzig rasenden Akkordschichtungen explodiert, die Halperin mit dem Kastenharmonium abrundet oder durch den silbrigen Glockenklang des Xylophons auflockert.“"
        },
        {
          "ref": "ohne titel. Die Welt (DE), 23. Oktober 2000, abgerufen am 16. Mai 2023.",
          "text": "„In der Musik geschieht parallel ein kleines Wunder: Fremdartig klingende japanische Instrumente - das dreisaitige Shamisen, das zitherartige Taisho-Koto, das violinenähnliche Kokyu - werden gemeinsam mit dem russischen Theremin, marrokanischen Zimbeln, einem französischen Kastenharmonium zu einem futuristischen Orchester.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kastenförmiges Harmonium"
      ],
      "id": "de-Kastenharmonium-de-noun-gwFROQ0y",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkastn̩haʁˌmoːni̯ʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Kastenharmonium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Kastenharmonium.ogg/De-Kastenharmonium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kastenharmonium.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Kastenharmonium"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kasten und Harmonium",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kastenharmonium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kastenharmonien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kastenharmonien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kastenharmonium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kastenharmonien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kastenharmonium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kastenharmonien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kastenharmoniums",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kas·ten·har·mo·ni·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arnaud: Liebeslied für einen Nasenring. 19. März 2001, abgerufen am 15. Mai 2023.",
          "text": "„Das waren der beeindruckende Tabla-Spieler Ravi Naimpally, dessen Fingerfertigkeit zuzuschauen ein eigenes Abenteuer ist, der Harmoniumspieler Raya Bidaye, sein Kastenharmonium klang ein wenig wie ein Akkordeon, und der Gitarrist Joy Anandasivam, der nicht nur ständig verzückt strahlte, sondern mit dem Klang seiner untypischen E-Gitarre auch für ungewöhnliche Akzente sorgte.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Benz: Fischzug im Meer der Muster. Darmstädter Echo (DE), 31. Dezember 2002, abgerufen am 15. Mai 2023.",
          "text": "„Das Trio bedient vom Bühnenhimmel baumelnde Kuhglocken, ein Kastenharmonium, asiatische Versionen von Violine und Zither und das kuriose Thereminovox, das zwitschernde und heulende Geräusche erzeugt, je nachdem, wie man die Luft um die Antennen dieses elektronischen Instruments herum knetet.“:"
        },
        {
          "ref": "Klingende Collage. Neue Osnabrücker Zeitung, 12.12.2015. Zitiert nach DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 15. Mai 2023.",
          "text": "„Riemann erweist sich nicht nur als versierte Sängerin, sondern auch als Musikerin, die es versteht, mit Melodica, Blockflöte, Trommel und indischem Kastenharmonium umzugehen.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Mümpfer: Doppelkonzert der Reihe „Jazz today“ mit Michael Wollny und Tamar Halperin sowie Ulf Wakenius und Youn Sun Nah in Mainz, 21. Oktober 2009. 21. Oktober 2009, abgerufen am 15. Mai 2023.",
          "text": "„Minimalistisch muten Wollnys oftmals tastend und suchenden Singlenote-Ketten an, bis er dann in wahnwitzig rasenden Akkordschichtungen explodiert, die Halperin mit dem Kastenharmonium abrundet oder durch den silbrigen Glockenklang des Xylophons auflockert.“"
        },
        {
          "ref": "ohne titel. Die Welt (DE), 23. Oktober 2000, abgerufen am 16. Mai 2023.",
          "text": "„In der Musik geschieht parallel ein kleines Wunder: Fremdartig klingende japanische Instrumente - das dreisaitige Shamisen, das zitherartige Taisho-Koto, das violinenähnliche Kokyu - werden gemeinsam mit dem russischen Theremin, marrokanischen Zimbeln, einem französischen Kastenharmonium zu einem futuristischen Orchester.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kastenförmiges Harmonium"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkastn̩haʁˌmoːni̯ʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Kastenharmonium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Kastenharmonium.ogg/De-Kastenharmonium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kastenharmonium.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Kastenharmonium"
}

Download raw JSONL data for Kastenharmonium meaning in Deutsch (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.