"Kassenbuch" meaning in Deutsch

See Kassenbuch in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkasn̩ˌbuːx Audio: De-Kassenbuch.ogg
Rhymes: asn̩buːx Etymology: Determinativkompositum aus Kasse und Buch mit dem Fugenelement -n Forms: Kassabuch [variant], das Kassenbuch [nominative, singular], die Kassenbücher [nominative, plural], des Kassenbuches [genitive, singular], des Kassenbuchs [genitive, singular], der Kassenbücher [genitive, plural], dem Kassenbuch [dative, singular], dem Kassenbuche [dative, singular], den Kassenbüchern [dative, plural], das Kassenbuch [accusative, singular], die Kassenbücher [accusative, plural]
  1. schriftliches Verzeichnis aller Bargeldbewegungen eines Geschäfts
    Sense id: de-Kassenbuch-de-noun-AL3xOpl1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Buch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kasse und Buch mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Kassabuch",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kassenbuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kassenbücher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kassenbuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kassenbuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kassenbücher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kassenbuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kassenbuche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kassenbüchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kassenbuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kassenbücher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kas·sen·buch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kontrovers: Buch mit unbekannten Zeichnungen van Goghs vorgestellt. In: Der Standard digital. 15. November 2016 (URL, abgerufen am 29. September 2024) .",
          "text": "„Ein Skizzenbuch mit 65 bisher unveröffentlichten Zeichnungen des niederländischen Malers Vincent van Gogh ist am Dienstag in Paris vorgestellt worden. Er soll die Tuschebilder in das Kassenbuch eines Hotels der südfranzösischen Stadt Arles, in dem er damals wohnte, gezeichnet haben, teilte der französische Verlag Le Seuil mit.“"
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "80.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 80. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„Dann setzte sie sich mit der dampfenden Tasse und einer Zigarette auf einen der ausgeblichenen, abgewetzten Stühle vom Wohltätigkeitsbasar und legte sich das Kassenbuch auf den Schoß.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schriftliches Verzeichnis aller Bargeldbewegungen eines Geschäfts"
      ],
      "id": "de-Kassenbuch-de-noun-AL3xOpl1",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkasn̩ˌbuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Kassenbuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Kassenbuch.ogg/De-Kassenbuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kassenbuch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "asn̩buːx"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Kassenbuch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kasse und Buch mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Kassabuch",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kassenbuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kassenbücher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kassenbuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kassenbuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kassenbücher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kassenbuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kassenbuche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kassenbüchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kassenbuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kassenbücher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kas·sen·buch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kontrovers: Buch mit unbekannten Zeichnungen van Goghs vorgestellt. In: Der Standard digital. 15. November 2016 (URL, abgerufen am 29. September 2024) .",
          "text": "„Ein Skizzenbuch mit 65 bisher unveröffentlichten Zeichnungen des niederländischen Malers Vincent van Gogh ist am Dienstag in Paris vorgestellt worden. Er soll die Tuschebilder in das Kassenbuch eines Hotels der südfranzösischen Stadt Arles, in dem er damals wohnte, gezeichnet haben, teilte der französische Verlag Le Seuil mit.“"
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "80.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 80. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„Dann setzte sie sich mit der dampfenden Tasse und einer Zigarette auf einen der ausgeblichenen, abgewetzten Stühle vom Wohltätigkeitsbasar und legte sich das Kassenbuch auf den Schoß.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schriftliches Verzeichnis aller Bargeldbewegungen eines Geschäfts"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkasn̩ˌbuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Kassenbuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Kassenbuch.ogg/De-Kassenbuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kassenbuch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "asn̩buːx"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Kassenbuch"
}

Download raw JSONL data for Kassenbuch meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.