See Kapitalverkehrskontrolle in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus Kapitalverkehr,Fugenelement-s und Kontrolle" ], "forms": [ { "form": "die Kapitalverkehrskontrolle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kapitalverkehrskontrollen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kapitalverkehrskontrolle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kapitalverkehrskontrollen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kapitalverkehrskontrolle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kapitalverkehrskontrollen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kapitalverkehrskontrolle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kapitalverkehrskontrollen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kontrolle" } ], "hyphenation": "Ka·pi·tal·ver·kehrs·kon·t·rol·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 24, 49 ] ], "ref": "Was sind eigentlich Kapitalverkehrskontrollen? Abgerufen am 30. August 2020.", "text": "„In erster Linie sollen Kapitalverkehrskontrollen verhindern, dass in großem Maße Geld aus einem Land abgezogen wird.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 153, 178 ] ], "ref": "EZB hält an Banken-Nothilfen fest. Abgerufen am 30. August 2020.", "text": "„Die Ankündigung eines Interviews der britischen BBC mit dem griechischen Finanzminister Yanis Varoufakis sorgt für Spekulationen, ob Griechenland schon Kapitalverkehrskontrollen erwägt.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 69, 94 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Kapitalverkehrskontrolle“", "text": "„Ende Juni 2015 führte Griechenland aufgrund der Staatsschuldenkrise Kapitalverkehrskontrollen ein und schloss die Banken und die Athener Börse.“" } ], "glosses": [ "Maßnahme zur Beschränkung des grenzüberschreitenden Kapitalverkehrs" ], "id": "de-Kapitalverkehrskontrolle-de-noun-QyBJW1Ka", "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kapiˈtaːlfɛɐ̯keːɐ̯skɔnˌtʁɔlə" }, { "audio": "De-Kapitalverkehrskontrolle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Kapitalverkehrskontrolle.ogg/De-Kapitalverkehrskontrolle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kapitalverkehrskontrolle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kapitalverkehrskontrolle" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus Kapitalverkehr,Fugenelement-s und Kontrolle" ], "forms": [ { "form": "die Kapitalverkehrskontrolle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kapitalverkehrskontrollen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kapitalverkehrskontrolle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kapitalverkehrskontrollen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kapitalverkehrskontrolle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kapitalverkehrskontrollen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kapitalverkehrskontrolle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kapitalverkehrskontrollen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kontrolle" } ], "hyphenation": "Ka·pi·tal·ver·kehrs·kon·t·rol·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 24, 49 ] ], "ref": "Was sind eigentlich Kapitalverkehrskontrollen? Abgerufen am 30. August 2020.", "text": "„In erster Linie sollen Kapitalverkehrskontrollen verhindern, dass in großem Maße Geld aus einem Land abgezogen wird.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 153, 178 ] ], "ref": "EZB hält an Banken-Nothilfen fest. Abgerufen am 30. August 2020.", "text": "„Die Ankündigung eines Interviews der britischen BBC mit dem griechischen Finanzminister Yanis Varoufakis sorgt für Spekulationen, ob Griechenland schon Kapitalverkehrskontrollen erwägt.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 69, 94 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Kapitalverkehrskontrolle“", "text": "„Ende Juni 2015 führte Griechenland aufgrund der Staatsschuldenkrise Kapitalverkehrskontrollen ein und schloss die Banken und die Athener Börse.“" } ], "glosses": [ "Maßnahme zur Beschränkung des grenzüberschreitenden Kapitalverkehrs" ], "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kapiˈtaːlfɛɐ̯keːɐ̯skɔnˌtʁɔlə" }, { "audio": "De-Kapitalverkehrskontrolle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Kapitalverkehrskontrolle.ogg/De-Kapitalverkehrskontrolle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kapitalverkehrskontrolle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kapitalverkehrskontrolle" }
Download raw JSONL data for Kapitalverkehrskontrolle meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.