"Kap Adare" meaning in Deutsch

See Kap Adare in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand
    Sense id: de-Kap_Adare-de-noun-Wa1-r3pT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand): Kaap Adare (Afrikaans), Ader burnu (Aserbaidschanisch), Cape Adare (Englisch), cap Adare (Französisch), Ακρωτήριο Αντέαρ (Akrotírio Adéar) (Griechisch (Neu-)), כף אדייר (Hebräisch), Tanjung Adare (Indonesisch), capo Adare (Italienisch), Adēra rags (Lettisch), Adero kyšulys (Litauisch), Kaap Adare (Niederländisch), دماغه ادر (Persisch), Przylądek Adare’a (Polnisch), cabo Adare (Portugiesisch), Adarov mys (Slowakisch), cabo Adare (Spanisch), Adareův mys (Tschechisch), Adare Burnu (Türkisch), мис Адер (Ukrainisch), Adare-fok (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kap Ada·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "1483",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Berge des Wahnsinns. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1483 .",
          "text": "„Offenbar handelte es sich bei diesen Gipfeln umd die von Ross entdeckten Admirality-Berge, und unsere Aufgabe bestand nun darin, Kap Adare zu umrunden und entlang der Ostküste von Victoria-Land bis zur Position unseres geplanten Stützpunkts zu segeln, der auf 77° 9' südlicher Breite am Ufer des McMurdo-Sunds, zu Füßen des Vulkanes Erebus, errichtet werden sollte.“",
          "title": "Berge des Wahnsinns",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand"
      ],
      "id": "de-Kap_Adare-de-noun-Wa1-r3pT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaap Adare"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ader burnu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cape Adare"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "cap Adare"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Akrotírio Adéar",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ακρωτήριο Αντέαρ"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "כף אדייר"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tanjung Adare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "capo Adare"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adēra rags"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adero kyšulys"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaap Adare"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "دماغه ادر"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Przylądek Adare’a"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabo Adare"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adarov mys"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabo Adare"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adareův mys"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adare Burnu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "мис Адер"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adare-fok"
    }
  ],
  "word": "Kap Adare"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Kap Ada·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "1483",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Berge des Wahnsinns. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1483 .",
          "text": "„Offenbar handelte es sich bei diesen Gipfeln umd die von Ross entdeckten Admirality-Berge, und unsere Aufgabe bestand nun darin, Kap Adare zu umrunden und entlang der Ostküste von Victoria-Land bis zur Position unseres geplanten Stützpunkts zu segeln, der auf 77° 9' südlicher Breite am Ufer des McMurdo-Sunds, zu Füßen des Vulkanes Erebus, errichtet werden sollte.“",
          "title": "Berge des Wahnsinns",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaap Adare"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ader burnu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cape Adare"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "cap Adare"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Akrotírio Adéar",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ακρωτήριο Αντέαρ"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "כף אדייר"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tanjung Adare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "capo Adare"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adēra rags"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adero kyšulys"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaap Adare"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "دماغه ادر"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Przylądek Adare’a"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabo Adare"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adarov mys"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabo Adare"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adareův mys"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adare Burnu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "мис Адер"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adare-fok"
    }
  ],
  "word": "Kap Adare"
}

Download raw JSONL data for Kap Adare meaning in Deutsch (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.