"Kantinenkoch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kantine, Fugenelement -n und Koch",
  "forms": [
    {
      "form": "Kantinenköchin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kantinenkoch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kantinenköche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kantinenkoches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kantinenkochs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kantinenköche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kantinenkoch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kantinenkoche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kantinenköchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kantinenkoch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kantinenköche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kan·ti·nen·koch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gitterpralinen hinter Panzerglas. Abgerufen am 15. März 2021.",
          "text": "„Die zehn mitwirkenden Häftlinge haben einen der vielen Kurse absolviert, die Manfred Tirtey, Kantinenkoch einer Versicherung, seit zwei Jahren ehrenamtlich anbietet.“"
        },
        {
          "ref": "\"Stromberg\" ist Geschichte: Christoph Maria Herbst wird 50. Abgerufen am 15. März 2021.",
          "text": "„Man hört ihn noch prahlen, feixen und fiese Witze machen. Keiner blieb verschont: Vorm Kantinenkoch quetscht der Profilneurotiker mit bloßer Hand den Heidelbeerkuchen aus und nörgelt: \"Schmeckt wie Oma unterm Arm.\"“"
        },
        {
          "ref": "Le goût, c’est moi. Abgerufen am 15. März 2021.",
          "text": "„Dann wurde er Vater und ließ es als Kantinenkoch der Commerzbank in Luxemburg ruhiger angehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der als Koch in einer Kantine arbeitet"
      ],
      "id": "de-Kantinenkoch-de-noun-7hr~mW-Y",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kanˈtiːnənˌkɔx"
    },
    {
      "audio": "De-Kantinenkoch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Kantinenkoch.ogg/De-Kantinenkoch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kantinenkoch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemand, der als Koch in einer Kantine arbeitet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuisinier de cantine"
    }
  ],
  "word": "Kantinenkoch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kantine, Fugenelement -n und Koch",
  "forms": [
    {
      "form": "Kantinenköchin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kantinenkoch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kantinenköche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kantinenkoches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kantinenkochs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kantinenköche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kantinenkoch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kantinenkoche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kantinenköchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kantinenkoch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kantinenköche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kan·ti·nen·koch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gitterpralinen hinter Panzerglas. Abgerufen am 15. März 2021.",
          "text": "„Die zehn mitwirkenden Häftlinge haben einen der vielen Kurse absolviert, die Manfred Tirtey, Kantinenkoch einer Versicherung, seit zwei Jahren ehrenamtlich anbietet.“"
        },
        {
          "ref": "\"Stromberg\" ist Geschichte: Christoph Maria Herbst wird 50. Abgerufen am 15. März 2021.",
          "text": "„Man hört ihn noch prahlen, feixen und fiese Witze machen. Keiner blieb verschont: Vorm Kantinenkoch quetscht der Profilneurotiker mit bloßer Hand den Heidelbeerkuchen aus und nörgelt: \"Schmeckt wie Oma unterm Arm.\"“"
        },
        {
          "ref": "Le goût, c’est moi. Abgerufen am 15. März 2021.",
          "text": "„Dann wurde er Vater und ließ es als Kantinenkoch der Commerzbank in Luxemburg ruhiger angehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der als Koch in einer Kantine arbeitet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kanˈtiːnənˌkɔx"
    },
    {
      "audio": "De-Kantinenkoch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Kantinenkoch.ogg/De-Kantinenkoch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kantinenkoch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemand, der als Koch in einer Kantine arbeitet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuisinier de cantine"
    }
  ],
  "word": "Kantinenkoch"
}