"Kanüle" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kanülieren"
    },
    {
      "word": "Venenverweilkanüle"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend französisch canule ^(→ fr) im 19. Jahrhundert entlehnt; aus lateinisch cannula ^(→ la) „kleines Rohr“, dies von canna ^(→ la) „Rohr“; vergleiche Kanone, Kanal",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kanüle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kanülen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kanüle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kanülen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kanüle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kanülen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kanüle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kanülen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ka·nü·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Venenverweilkanüle"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schwester setzte die Kanüle auf die Injektionsspritze und reichte sie dem Chirurgen."
        },
        {
          "ref": "„Reportage Dialyse“, von Barbara Weber (Deutschlandfunk, 02.09.2008)",
          "text": "Etwa vier Zentimeter oberhalb der ersten Einstichstelle piekst der Pfleger ein zweites Mal für eine weitere Kanüle."
        },
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "216.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 216. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Die Kanüle sticht durch ihre Haut und die Zuckerlösung strömt in ihre Adern.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr dünnes Rohr, das an einem Ende oft sehr spitz ist und mit dem man Flüssigkeiten unter die Haut, in ein Blutgefäß oder ein Gewebe einbringen und daraus entfernen kann"
      ],
      "id": "de-Kanüle-de-noun-GyH~yarF",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈnyːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Kanüle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Kanüle.ogg/De-Kanüle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kanüle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːlə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hohlnadel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Injektionsnadel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cannula"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "kanulo"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "canule"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kanyl"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aguja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cánula"
    }
  ],
  "word": "Kanüle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kanülieren"
    },
    {
      "word": "Venenverweilkanüle"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend französisch canule ^(→ fr) im 19. Jahrhundert entlehnt; aus lateinisch cannula ^(→ la) „kleines Rohr“, dies von canna ^(→ la) „Rohr“; vergleiche Kanone, Kanal",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kanüle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kanülen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kanüle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kanülen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kanüle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kanülen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kanüle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kanülen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ka·nü·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Venenverweilkanüle"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schwester setzte die Kanüle auf die Injektionsspritze und reichte sie dem Chirurgen."
        },
        {
          "ref": "„Reportage Dialyse“, von Barbara Weber (Deutschlandfunk, 02.09.2008)",
          "text": "Etwa vier Zentimeter oberhalb der ersten Einstichstelle piekst der Pfleger ein zweites Mal für eine weitere Kanüle."
        },
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "216.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 216. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Die Kanüle sticht durch ihre Haut und die Zuckerlösung strömt in ihre Adern.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr dünnes Rohr, das an einem Ende oft sehr spitz ist und mit dem man Flüssigkeiten unter die Haut, in ein Blutgefäß oder ein Gewebe einbringen und daraus entfernen kann"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈnyːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Kanüle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Kanüle.ogg/De-Kanüle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kanüle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːlə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hohlnadel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Injektionsnadel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cannula"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "kanulo"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "canule"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kanyl"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aguja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cánula"
    }
  ],
  "word": "Kanüle"
}