See Kammerjäger in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kammer und Jäger",
"forms": [
{
"form": "der Kammerjäger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kammerjäger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kammerjägers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kammerjäger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kammerjäger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kammerjägern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kammerjäger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kammerjäger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Kam·mer·jä·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 18. ISBN 978-3-548-28201-5.",
"text": "„Die städtischen Kammerjäger hätten in den alten Stadtteilen den Kampf bereits aufgegeben, sagte er dann noch lapidar.“"
}
],
"glosses": [
"Humorvolle Bezeichnung für den Schädlingsbekämpfer oder Desinfektor, der Ungeziefer in Häusern vernichtet und beseitigt."
],
"id": "de-Kammerjäger-de-noun-zDjRFed2",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ein Jäger in persönlichen Diensten des Königs"
],
"id": "de-Kammerjäger-de-noun-CE4fA6QS",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkamɐˌjɛːɡɐ"
},
{
"audio": "De-Kammerjäger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Kammerjäger.ogg/De-Kammerjäger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kammerjäger.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pest exterminator"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "destructeur de vermines"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "disinfestatore"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caça-rates"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desinfectant"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caçador d'un príncep"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "osoba przeprowadzająca dezynsekcję"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "skadedjursbekämpare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experto en desinfectación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "desinfectante"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ein Jäger in persönlichen Diensten des Königs",
"sense_index": "2",
"word": "livjägare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ein Jäger in persönlichen Diensten des Königs",
"sense_index": "2",
"word": "hovjägare"
}
],
"word": "Kammerjäger"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kammer und Jäger",
"forms": [
{
"form": "der Kammerjäger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kammerjäger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kammerjägers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kammerjäger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kammerjäger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kammerjägern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kammerjäger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kammerjäger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Kam·mer·jä·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 18. ISBN 978-3-548-28201-5.",
"text": "„Die städtischen Kammerjäger hätten in den alten Stadtteilen den Kampf bereits aufgegeben, sagte er dann noch lapidar.“"
}
],
"glosses": [
"Humorvolle Bezeichnung für den Schädlingsbekämpfer oder Desinfektor, der Ungeziefer in Häusern vernichtet und beseitigt."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ein Jäger in persönlichen Diensten des Königs"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkamɐˌjɛːɡɐ"
},
{
"audio": "De-Kammerjäger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Kammerjäger.ogg/De-Kammerjäger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kammerjäger.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pest exterminator"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "destructeur de vermines"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "disinfestatore"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caça-rates"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desinfectant"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caçador d'un príncep"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "osoba przeprowadzająca dezynsekcję"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "skadedjursbekämpare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "experto en desinfectación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "desinfectante"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ein Jäger in persönlichen Diensten des Königs",
"sense_index": "2",
"word": "livjägare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ein Jäger in persönlichen Diensten des Königs",
"sense_index": "2",
"word": "hovjägare"
}
],
"word": "Kammerjäger"
}
Download raw JSONL data for Kammerjäger meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.