"Kaianlage" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kai und Anlage",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kaianlage",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaianlagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaianlage",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaianlagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaianlage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaianlagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaianlage",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaianlagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anlage"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kai·an·la·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "383. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 383. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Bevor die Kaianlage 1928 gebaut wurde, hatte es bereits einige Fährmänner in der Familie gegeben, die viel zum Musikleben der Stadt beigetragen hatten.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "17.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 17. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Die Kaianlagen in Unterland waren größeren Schiffen vorbehalten, die Boote der Fischer wurden nach den Ausfahrten jeweils wieder auf den Strand gezogen.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz"
      ],
      "id": "de-Kaianlage-de-noun-7fxRvCpQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaɪ̯ʔanˌlaːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Kaianlage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Kaianlage.ogg/De-Kaianlage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kaianlage.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz",
      "sense_index": "1",
      "word": "randumiskai"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quai"
    }
  ],
  "word": "Kaianlage"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kai und Anlage",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kaianlage",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaianlagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaianlage",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaianlagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaianlage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaianlagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaianlage",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaianlagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anlage"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kai·an·la·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "383. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 383. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Bevor die Kaianlage 1928 gebaut wurde, hatte es bereits einige Fährmänner in der Familie gegeben, die viel zum Musikleben der Stadt beigetragen hatten.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "17.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 17. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Die Kaianlagen in Unterland waren größeren Schiffen vorbehalten, die Boote der Fischer wurden nach den Ausfahrten jeweils wieder auf den Strand gezogen.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaɪ̯ʔanˌlaːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Kaianlage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Kaianlage.ogg/De-Kaianlage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kaianlage.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz",
      "sense_index": "1",
      "word": "randumiskai"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quai"
    }
  ],
  "word": "Kaianlage"
}