"Kaffeelöffel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teelöffel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kaffee und Löffel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kaffeelöffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaffeelöffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löffel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kaf·fee·löf·fel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Manfred Overesch",
          "isbn": "3-525-01356-4",
          "pages": "191",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Manfred Overesch: Buchenwald und die DDR. oder die Suche nach Selbstlegitimation. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-01356-4, Seite 191",
          "text": "„Wir aßen von richtigen Porzellantellern und wir tranken aus Porzellantassen mit Untertassen und hatten einen schönen kleinen Kaffeelöffel dazu und saßen stundenlang in bequemen gepolsterten Sesseln.“",
          "title": "Buchenwald und die DDR",
          "title_complement": "oder die Suche nach Selbstlegitimation",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt"
      ],
      "id": "de-Kaffeelöffel-de-noun-xtviEsqo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkafeˌlœfl̩",
      "raw_tags": [
        "auch, österreichisch nur"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaˈfeːˌlœfl̩",
      "raw_tags": [
        "auch, österreichisch nur"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Kaffeelöffel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Kaffeelöffel.ogg/De-Kaffeelöffel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kaffeelöffel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːlœfl̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuillère à café"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cucchiaio da caffè"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cucharilla de café"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lžička"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kávéskanál"
    }
  ],
  "word": "Kaffeelöffel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teelöffel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kaffee und Löffel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kaffeelöffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaffeelöffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kaffeelöffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löffel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kaf·fee·löf·fel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Manfred Overesch",
          "isbn": "3-525-01356-4",
          "pages": "191",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Manfred Overesch: Buchenwald und die DDR. oder die Suche nach Selbstlegitimation. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-01356-4, Seite 191",
          "text": "„Wir aßen von richtigen Porzellantellern und wir tranken aus Porzellantassen mit Untertassen und hatten einen schönen kleinen Kaffeelöffel dazu und saßen stundenlang in bequemen gepolsterten Sesseln.“",
          "title": "Buchenwald und die DDR",
          "title_complement": "oder die Suche nach Selbstlegitimation",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkafeˌlœfl̩",
      "raw_tags": [
        "auch, österreichisch nur"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kaˈfeːˌlœfl̩",
      "raw_tags": [
        "auch, österreichisch nur"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Kaffeelöffel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Kaffeelöffel.ogg/De-Kaffeelöffel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kaffeelöffel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːlœfl̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuillère à café"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cucchiaio da caffè"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cucharilla de café"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lžička"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ein kleiner Löffel, der zum Kaffeegeschirr passt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kávéskanál"
    }
  ],
  "word": "Kaffeelöffel"
}