"Köcherfliege" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Köcher (die Larven vieler Arten stecken in selbstgebauten, köcherähnlichen Gehäusen) und Fliege"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Köcherfliege",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Köcherfliegen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Köcherfliege",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Köcherfliegen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Köcherfliege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Köcherfliegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Köcherfliege",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Köcherfliegen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neuflügler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neoptera"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kö·cher·flie·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              60,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Polycentropodidae“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Polycentropodidae sind eine Familie in der Ordnung der Köcherfliegen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mottenähnliche Ordnung der Fluginsekten mit vier behaarten Flügeln"
      ],
      "id": "de-Köcherfliege-de-noun-dcEtlgfG",
      "raw_tags": [
        "im Plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zwölfter Band: KIR–LAG und zweiter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1990, ISBN 3-7653-1112-X, DNB 900618493 „Köcherfliegen“, Seite 134.",
          "text": "„Köcherfliegen stellen die Hauptnahrung der Fische in Fließgewässern dar; sie sind Vorbild für viele Kunstfliegen der Angler.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vertreter der Ordnung [1]"
      ],
      "id": "de-Köcherfliege-de-noun-k1N5GgrR",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkœçɐˌfliːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Köcherfliege.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Köcherfliege.ogg/De-Köcherfliege.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Köcherfliege.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Trichoptera"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "caddis fly"
    }
  ],
  "word": "Köcherfliege"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Köcher (die Larven vieler Arten stecken in selbstgebauten, köcherähnlichen Gehäusen) und Fliege"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Köcherfliege",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Köcherfliegen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Köcherfliege",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Köcherfliegen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Köcherfliege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Köcherfliegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Köcherfliege",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Köcherfliegen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neuflügler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neoptera"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kö·cher·flie·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              60,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Polycentropodidae“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Polycentropodidae sind eine Familie in der Ordnung der Köcherfliegen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mottenähnliche Ordnung der Fluginsekten mit vier behaarten Flügeln"
      ],
      "raw_tags": [
        "im Plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zwölfter Band: KIR–LAG und zweiter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1990, ISBN 3-7653-1112-X, DNB 900618493 „Köcherfliegen“, Seite 134.",
          "text": "„Köcherfliegen stellen die Hauptnahrung der Fische in Fließgewässern dar; sie sind Vorbild für viele Kunstfliegen der Angler.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vertreter der Ordnung [1]"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkœçɐˌfliːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Köcherfliege.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Köcherfliege.ogg/De-Köcherfliege.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Köcherfliege.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Trichoptera"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "caddis fly"
    }
  ],
  "word": "Köcherfliege"
}