See Juniabend in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aprilabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augustabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dezemberabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Februarabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Januarabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juliabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maiabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Märzabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Septemberabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oktoberabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Novemberabend"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Juni und Abend",
"forms": [
{
"form": "der Juniabend",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Juniabende",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Juniabends",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Juniabende",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Juniabend",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Juniabenden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Juniabend",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Juniabende",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abend"
}
],
"hyphenation": "Ju·ni·abend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"text": "Meta kam an einem Juniabend."
},
{
"author": "Ian Fleming",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-453-50037-2",
"italic_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"pages": "56",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 56 .",
"text": "„Als Bond and diesem Juniabend in den Salle privée ging, war er von Vertrauen und freudiger Erwartung erfüllt, sodass er eine Million Francs in Chips zu je fünfzigtausend Francs einwechselte und sich an den Rouletttisch Nr. 1 neben den Chef de partie setzte.“",
"title": "Casino Royale",
"year": "2006"
},
{
"author": "Kerri Maher",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-458-68233-2",
"italic_text_offsets": [
[
232,
241
]
],
"pages": "275.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Insel",
"ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 275. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
"text": "„Dann stiegen sie wieder ein und fuhren zurück in die Stadt, am Eiffelturm und – wild hupend – an der Wohnung der Familie Joyce vorbei, bevor sie schließlich in die Rue de l'Odéon einbogen, wo die Sonne sich über einem prachtvollen Juniabend herabsenkte.“",
"title": "Die Buchhändlerin von Paris",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Claudia Feldmann",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Abend im Juni"
],
"id": "de-Juniabend-de-noun-RL5TyHBM",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjuːniˌʔaːbn̩t"
},
{
"audio": "De-Juniabend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Juniabend.ogg/De-Juniabend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Juniabend.ogg"
},
{
"audio": "De-Juniabend2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Juniabend2.ogg/De-Juniabend2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Juniabend2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Juniabend"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aprilabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augustabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dezemberabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Februarabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Januarabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juliabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maiabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Märzabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Septemberabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oktoberabend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Novemberabend"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Juni und Abend",
"forms": [
{
"form": "der Juniabend",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Juniabende",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Juniabends",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Juniabende",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Juniabend",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Juniabenden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Juniabend",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Juniabende",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abend"
}
],
"hyphenation": "Ju·ni·abend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"text": "Meta kam an einem Juniabend."
},
{
"author": "Ian Fleming",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-453-50037-2",
"italic_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"pages": "56",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 56 .",
"text": "„Als Bond and diesem Juniabend in den Salle privée ging, war er von Vertrauen und freudiger Erwartung erfüllt, sodass er eine Million Francs in Chips zu je fünfzigtausend Francs einwechselte und sich an den Rouletttisch Nr. 1 neben den Chef de partie setzte.“",
"title": "Casino Royale",
"year": "2006"
},
{
"author": "Kerri Maher",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-458-68233-2",
"italic_text_offsets": [
[
232,
241
]
],
"pages": "275.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Insel",
"ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 275. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
"text": "„Dann stiegen sie wieder ein und fuhren zurück in die Stadt, am Eiffelturm und – wild hupend – an der Wohnung der Familie Joyce vorbei, bevor sie schließlich in die Rue de l'Odéon einbogen, wo die Sonne sich über einem prachtvollen Juniabend herabsenkte.“",
"title": "Die Buchhändlerin von Paris",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Claudia Feldmann",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Abend im Juni"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjuːniˌʔaːbn̩t"
},
{
"audio": "De-Juniabend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Juniabend.ogg/De-Juniabend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Juniabend.ogg"
},
{
"audio": "De-Juniabend2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Juniabend2.ogg/De-Juniabend2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Juniabend2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Juniabend"
}
Download raw JSONL data for Juniabend meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.