See Jenissei in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Das Wort stammt aus der evenkischen Sprache, ursprünglich Ioanessi. Einwohner von Ulug Chem (Republik Tuwa) benannten den Fluss Jenissei, das bedeutet 'unruhig'. In einem anderen Dialekt sagt man Joanessi, was so viel wie 'Großwasser' heißt. Kosaken, die aus dem Westen hierher kamen, gaben dem Fluss seinen jetzigen Namen mit jetziger Aussprache."
],
"forms": [
{
"form": "der Jenissei",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Jenissei",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Jenisseis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Jenissei",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Jenissei",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluss"
}
],
"hyphenation": "Je·nis·sei",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Einzugsgebiet des Jenissei ist rund 2.580.000 km² groß."
}
],
"glosses": [
"langer Fluss in Sibirien (Russland)"
],
"id": "de-Jenissei-de-noun-gmcyITus",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛnɪˈseːi"
},
{
"audio": "De-Jenissei.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Jenissei.ogg/De-Jenissei.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jenissei.ogg"
},
{
"rhymes": "eːi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vater Jenissei"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Ենիսեյ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yè ní sāi hé",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "葉尼塞河"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Yenisei"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Jenisejo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Ienisseï"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Jeņiseja"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Jenisiejus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енисеј"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Jenisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Јенисеј"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Jenisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Јенисеј"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Yénisei"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Jenisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Єнісей"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Yenisey"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енісей"
}
],
"word": "Jenissei"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Das Wort stammt aus der evenkischen Sprache, ursprünglich Ioanessi. Einwohner von Ulug Chem (Republik Tuwa) benannten den Fluss Jenissei, das bedeutet 'unruhig'. In einem anderen Dialekt sagt man Joanessi, was so viel wie 'Großwasser' heißt. Kosaken, die aus dem Westen hierher kamen, gaben dem Fluss seinen jetzigen Namen mit jetziger Aussprache."
],
"forms": [
{
"form": "der Jenissei",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Jenissei",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Jenisseis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Jenissei",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Jenissei",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluss"
}
],
"hyphenation": "Je·nis·sei",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Einzugsgebiet des Jenissei ist rund 2.580.000 km² groß."
}
],
"glosses": [
"langer Fluss in Sibirien (Russland)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛnɪˈseːi"
},
{
"audio": "De-Jenissei.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Jenissei.ogg/De-Jenissei.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jenissei.ogg"
},
{
"rhymes": "eːi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vater Jenissei"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Ենիսեյ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yè ní sāi hé",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "葉尼塞河"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Yenisei"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Jenisejo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Ienisseï"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Jeņiseja"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Jenisiejus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енисеј"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Jenisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Јенисеј"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Jenisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Јенисеј"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Yénisei"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Jenisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Єнісей"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"word": "Yenisey"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Enisej",
"sense": "langer Fluss in Sibirien (Russland)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енісей"
}
],
"word": "Jenissei"
}
Download raw JSONL data for Jenissei meaning in Deutsch (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.