See Jahresring in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Jahresring meaning in Deutsch (3.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jahr und Ring sowie dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "der Jahresring",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jahresringe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Jahresringes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Jahresrings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Jahresringe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Jahresring",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Jahresringe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Jahresringen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Jahresring",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jahresringe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der gefällten alten Eiche waren über 140 Jahresringe zu zählen."
}
],
"glosses": [
"im Querschnitt sichtbare, ringförmige Maserung des Holzes einer mehrjährigen Pflanze, insbesondere eines Baumes"
],
"id": "de-Jahresring-de-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjaːʁəsˌʁɪŋ"
},
{
"audio": "De-Jahresring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Jahresring.ogg/De-Jahresring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jahresring.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Holzring"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "god"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "growth ring"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "tree ring"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "annual ring"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"word": "cerne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"word": "anneau de croissance"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "árhringur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"word": "anello annuale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"word": "anello legnoso"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "god"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "god",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "год"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_id": "1",
"word": "jaarring"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_id": "1",
"word": "groeiring"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_id": "1",
"word": "årsring"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "god",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "год"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"word": "anillo de crecimiento"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letokruh"
}
],
"word": "Jahresring"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jahr und Ring sowie dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "der Jahresring",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jahresringe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Jahresringes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Jahresrings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Jahresringe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Jahresring",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Jahresringe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Jahresringen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Jahresring",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jahresringe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der gefällten alten Eiche waren über 140 Jahresringe zu zählen."
}
],
"glosses": [
"im Querschnitt sichtbare, ringförmige Maserung des Holzes einer mehrjährigen Pflanze, insbesondere eines Baumes"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjaːʁəsˌʁɪŋ"
},
{
"audio": "De-Jahresring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Jahresring.ogg/De-Jahresring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jahresring.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Holzring"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "god"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "growth ring"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "tree ring"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "annual ring"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"word": "cerne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"word": "anneau de croissance"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "árhringur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"word": "anello annuale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"word": "anello legnoso"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "god"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "god",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "год"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_id": "1",
"word": "jaarring"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_id": "1",
"word": "groeiring"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_id": "1",
"word": "årsring"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "god",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "год"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"word": "anillo de crecimiento"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letokruh"
}
],
"word": "Jahresring"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.