"Jagdgehilfe" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagdgegner"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jagd und Gehilfe",
  "forms": [
    {
      "form": "Jagdgehilfin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jagdgehilfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehilfe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jagd·ge·hil·fe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Vgl. Textstelle im Roman Ein Kartenhaus, Kapitel 6, zitiert nach Google Books. Autor: Michael Dobbs. Abgerufen am 20. März 2017.",
          "text": "„Es war mein alter Jagdgehilfe, der mir einst etwas beibrachte, oben im Hochmoor – etwas, das ich mir bis heute gemerkt habe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, etwas – vorzugsweise Männliches –, der/das beim Aufspüren, Jagen und Fangen beziehungsweise Erlegen von Wild hilft"
      ],
      "id": "de-Jagdgehilfe-de-noun-nis-6KI2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjaːktɡəˌhɪlfə"
    },
    {
      "audio": "De-Jagdgehilfe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Jagdgehilfe.ogg/De-Jagdgehilfe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jagdgehilfe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jagdgehilfe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagdgegner"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jagd und Gehilfe",
  "forms": [
    {
      "form": "Jagdgehilfin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jagdgehilfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jagdgehilfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehilfe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jagd·ge·hil·fe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Vgl. Textstelle im Roman Ein Kartenhaus, Kapitel 6, zitiert nach Google Books. Autor: Michael Dobbs. Abgerufen am 20. März 2017.",
          "text": "„Es war mein alter Jagdgehilfe, der mir einst etwas beibrachte, oben im Hochmoor – etwas, das ich mir bis heute gemerkt habe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, etwas – vorzugsweise Männliches –, der/das beim Aufspüren, Jagen und Fangen beziehungsweise Erlegen von Wild hilft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjaːktɡəˌhɪlfə"
    },
    {
      "audio": "De-Jagdgehilfe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Jagdgehilfe.ogg/De-Jagdgehilfe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jagdgehilfe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jagdgehilfe"
}