See Jägerzaun in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jäger und Zaun", "forms": [ { "form": "der Jägerzaun", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Jägerzäune", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Jägerzaunes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Jägerzauns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Jägerzäune", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Jägerzaun", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Jägerzaune", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Jägerzäunen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Jägerzaun", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Jägerzäune", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zaun" } ], "hyphenation": "Jä·ger·zaun", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jägerzäune sind einfach zu bauen, aber trotzdem stabil." }, { "author": "Walter Kempowski", "isbn": "3-87585-911-1", "place": "Hameln", "publisher": "CW Niemeyer", "ref": "Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 82. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.", "text": "„Ein Jägerzaun schloß den großen, völlig verwilderten Garten ein.“", "title": "Tadellöser & Wolff", "title_complement": "Ein bürgerlicher Roman", "year": "1991" }, { "ref": "Titus Arnu et al.: Ab ins Grüne!. In: Süddeutsche Zeitung. 11./12. Mai 2019, ISSN 0174-4917, Seite 61 ..", "text": "„Der deutsche Hobbygärtner liebt ordentliche Begrenzungen. Schnurgerade Jägerzäune, glatt rasierte Thujenhecken, pflegeleichte Gabionen.“" } ], "glosses": [ "Holzzaun aus zugespitzten Latten, die über Kreuz angeordnet sind und ein Rautenmuster bilden" ], "id": "de-Jägerzaun-de-noun-gGkqetcH", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛːɡɐˌt͡saʊ̯n" }, { "audio": "De-Jägerzaun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Jägerzaun.ogg/De-Jägerzaun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jägerzaun.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kreuzzaun" }, { "sense_index": "1", "word": "Scherenzaun" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "clôture en bois à lattes croisées" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "płot myśliwski" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ochotničij zabor", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "охотничий забор" } ], "word": "Jägerzaun" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jäger und Zaun", "forms": [ { "form": "der Jägerzaun", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Jägerzäune", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Jägerzaunes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Jägerzauns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Jägerzäune", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Jägerzaun", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Jägerzaune", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Jägerzäunen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Jägerzaun", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Jägerzäune", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zaun" } ], "hyphenation": "Jä·ger·zaun", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jägerzäune sind einfach zu bauen, aber trotzdem stabil." }, { "author": "Walter Kempowski", "isbn": "3-87585-911-1", "place": "Hameln", "publisher": "CW Niemeyer", "ref": "Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 82. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.", "text": "„Ein Jägerzaun schloß den großen, völlig verwilderten Garten ein.“", "title": "Tadellöser & Wolff", "title_complement": "Ein bürgerlicher Roman", "year": "1991" }, { "ref": "Titus Arnu et al.: Ab ins Grüne!. In: Süddeutsche Zeitung. 11./12. Mai 2019, ISSN 0174-4917, Seite 61 ..", "text": "„Der deutsche Hobbygärtner liebt ordentliche Begrenzungen. Schnurgerade Jägerzäune, glatt rasierte Thujenhecken, pflegeleichte Gabionen.“" } ], "glosses": [ "Holzzaun aus zugespitzten Latten, die über Kreuz angeordnet sind und ein Rautenmuster bilden" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛːɡɐˌt͡saʊ̯n" }, { "audio": "De-Jägerzaun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Jägerzaun.ogg/De-Jägerzaun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jägerzaun.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kreuzzaun" }, { "sense_index": "1", "word": "Scherenzaun" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "clôture en bois à lattes croisées" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "płot myśliwski" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ochotničij zabor", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "охотничий забор" } ], "word": "Jägerzaun" }
Download raw JSONL data for Jägerzaun meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.