See Isolatorröhre in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Entladungsröhre" }, { "sense_index": "1", "word": "Ionisationsröhre" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Isolator und Röhre", "forms": [ { "form": "die Isolatorröhre", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Isolatorröhren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Isolatorröhre", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Isolatorröhren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Isolatorröhre", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Isolatorröhren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Isolatorröhre", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Isolatorröhren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Iso·la·tor·röh·re", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Forschungsbericht FZKA-BWPLUS(PDF; 2,8 MB) www.fachdokumente.lubw.baden-wuerttemberg.de, abgerufen am 11. Mai 2014", "text": "„Die strahlungsfreie Ionisationsröhre besitzt eine Isolatorröhre (2), in deren Innenraum sich eine hülsenförmige Innenelektrode ((1), Anode aus Edelstahl) befindet, während eine hülsenförmige Außenelektrode ((3), Kathode aus Edelstahl) auf der Außenfläche der Isolatorglasröhre aufgeschoben ist.“" }, { "ref": "Entladungsröhre DE 10316378 B3 www.google.com/patents, abgerufen am 11. Mai 2014", "text": "„Diese weisen eine Isolatorröhre z.B. aus Glas auf, in deren Innenraum eine hülsenförmige Innenelektrode an der Innenwand der Isolatorröhre anliegend angeordnet ist.“" }, { "ref": "Vakuumschalter und Verfahren zur Herstellung desselben EP 0682351 B1 www.google.kz/patents, abgerufen am 11. Mai 2014", "text": "„Verfahren zur Herstellung eines Vakuumunterbrechers, mit einer Vakuumumhüllung, die aus einer Isolatorröhre und einem Paar von Metallflanschen, die einen Feste-Seite-Flansch und einen Bewegliche-Seite-Flansch enthalten, aufgebaut ist, wobei beide Enden der Isolatorröhre durch die Metallflansche jeweils abgedichtet sind, einem Paar von Elektroden, einschließlich einer festen Elektrode und einer beweglichen Elektrode, die in der Vakuumumhüllung angeordnet sind […]“" } ], "glosses": [ "dünnes Rohr mit Anode und äußerer Kathode, zur Ionisation der Luft, technischer Gase oder in Vakuum" ], "id": "de-Isolatorröhre-de-noun-b-q5BAoT", "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "izoˈlaːtoːɐ̯ˌʁøːʁə" }, { "audio": "De-Isolatorröhre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Isolatorröhre.ogg/De-Isolatorröhre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Isolatorröhre.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ionisator" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Isolatorröhre" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Entladungsröhre" }, { "sense_index": "1", "word": "Ionisationsröhre" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Isolator und Röhre", "forms": [ { "form": "die Isolatorröhre", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Isolatorröhren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Isolatorröhre", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Isolatorröhren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Isolatorröhre", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Isolatorröhren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Isolatorröhre", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Isolatorröhren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Iso·la·tor·röh·re", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Forschungsbericht FZKA-BWPLUS(PDF; 2,8 MB) www.fachdokumente.lubw.baden-wuerttemberg.de, abgerufen am 11. Mai 2014", "text": "„Die strahlungsfreie Ionisationsröhre besitzt eine Isolatorröhre (2), in deren Innenraum sich eine hülsenförmige Innenelektrode ((1), Anode aus Edelstahl) befindet, während eine hülsenförmige Außenelektrode ((3), Kathode aus Edelstahl) auf der Außenfläche der Isolatorglasröhre aufgeschoben ist.“" }, { "ref": "Entladungsröhre DE 10316378 B3 www.google.com/patents, abgerufen am 11. Mai 2014", "text": "„Diese weisen eine Isolatorröhre z.B. aus Glas auf, in deren Innenraum eine hülsenförmige Innenelektrode an der Innenwand der Isolatorröhre anliegend angeordnet ist.“" }, { "ref": "Vakuumschalter und Verfahren zur Herstellung desselben EP 0682351 B1 www.google.kz/patents, abgerufen am 11. Mai 2014", "text": "„Verfahren zur Herstellung eines Vakuumunterbrechers, mit einer Vakuumumhüllung, die aus einer Isolatorröhre und einem Paar von Metallflanschen, die einen Feste-Seite-Flansch und einen Bewegliche-Seite-Flansch enthalten, aufgebaut ist, wobei beide Enden der Isolatorröhre durch die Metallflansche jeweils abgedichtet sind, einem Paar von Elektroden, einschließlich einer festen Elektrode und einer beweglichen Elektrode, die in der Vakuumumhüllung angeordnet sind […]“" } ], "glosses": [ "dünnes Rohr mit Anode und äußerer Kathode, zur Ionisation der Luft, technischer Gase oder in Vakuum" ], "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "izoˈlaːtoːɐ̯ˌʁøːʁə" }, { "audio": "De-Isolatorröhre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Isolatorröhre.ogg/De-Isolatorröhre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Isolatorröhre.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ionisator" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Isolatorröhre" }
Download raw JSONL data for Isolatorröhre meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.