"Isochrone" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Isochrone",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Isochronen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Isochrone",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Isochronen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Isochrone",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Isochronen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Isochrone",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Isochronen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Iso·chro·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Matthias Lendholt, Martin Hammitzsch, Peter Löwe: Harmonisierung von Datenformaten für Tsunami-Simulationsprodukte. In: Angewandte Geoinformatik. 2012, Seite 618, abgerufen am 24. März 2013 (PDF).",
          "text": "„Isochronen zeigen die Ausbreitung des Tsunami anhand von äquidistanten Zeitintervallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verbindungslinie zwischen Orten, an denen ein Naturereignis, wie ein Erdbeben oder eine Überflutung, zum gleichen Zeitpunkt auftrat"
      ],
      "id": "de-Isochrone-de-noun-mOqHEXbV",
      "raw_tags": [
        "Geologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Carsten Schürmann: Abgerufen am 24. März 2013.",
          "text": "„Auf Grundlage der räumlichen RRG GIS Datenbasis transeuropäischer Verkehrsnetze sind im Rahmen eines Eigenforschungsprojektes jeweils 30-, 60-, 90- und 120 Minuten Isochronen für Berlin im Eisenbahn- und Straßennetz berechnet worden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verbindungslinie zwischen Orten, die von einem Standpunkt aus in der gleichen Zeit erreichbar sind"
      ],
      "id": "de-Isochrone-de-noun-OxhIyT-9",
      "raw_tags": [
        "Verkehrskarte"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Isochronenmethode“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Steigung der Isochrone ist dann ein Maß für das Alter der Probe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Resultate der Messung der Isotopenverhältnisse werden als Isochronenplot dargestellt."
      ],
      "id": "de-Isochrone-de-noun-LKHR6ehm",
      "raw_tags": [
        "radiometrische Datierung von Mineralien"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "izoˈkʁoːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Isochrone.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Isochrone.ogg/De-Isochrone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Isochrone.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "isochrone"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "isokron"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "isokron"
    }
  ],
  "word": "Isochrone"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Isochrone",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Isochronen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Isochrone",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Isochronen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Isochrone",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Isochronen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Isochrone",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Isochronen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Iso·chro·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Matthias Lendholt, Martin Hammitzsch, Peter Löwe: Harmonisierung von Datenformaten für Tsunami-Simulationsprodukte. In: Angewandte Geoinformatik. 2012, Seite 618, abgerufen am 24. März 2013 (PDF).",
          "text": "„Isochronen zeigen die Ausbreitung des Tsunami anhand von äquidistanten Zeitintervallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verbindungslinie zwischen Orten, an denen ein Naturereignis, wie ein Erdbeben oder eine Überflutung, zum gleichen Zeitpunkt auftrat"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Carsten Schürmann: Abgerufen am 24. März 2013.",
          "text": "„Auf Grundlage der räumlichen RRG GIS Datenbasis transeuropäischer Verkehrsnetze sind im Rahmen eines Eigenforschungsprojektes jeweils 30-, 60-, 90- und 120 Minuten Isochronen für Berlin im Eisenbahn- und Straßennetz berechnet worden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verbindungslinie zwischen Orten, die von einem Standpunkt aus in der gleichen Zeit erreichbar sind"
      ],
      "raw_tags": [
        "Verkehrskarte"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Isochronenmethode“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Steigung der Isochrone ist dann ein Maß für das Alter der Probe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Resultate der Messung der Isotopenverhältnisse werden als Isochronenplot dargestellt."
      ],
      "raw_tags": [
        "radiometrische Datierung von Mineralien"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "izoˈkʁoːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Isochrone.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Isochrone.ogg/De-Isochrone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Isochrone.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "isochrone"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "isokron"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "isokron"
    }
  ],
  "word": "Isochrone"
}