See Isländisches Moos in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjektivische Deklination (Deutsch)",
"orig": "adjektivische Deklination (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Isländischen Mooses",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Isländischem Moos",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Isländische Moos",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Isländischen Mooses",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Isländischen Moos",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Isländische Moos",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Isländisches Moos",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eines Isländischen Mooses",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "einem Isländischen Moos",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Isländisches Moos",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Is·län·di·sches Moos",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ursula Jäger, Markus Jäger",
"isbn": "978-3-7412-2156-9",
"italic_text_offsets": [
[
1,
18
]
],
"pages": "326",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Ursula Jäger, Markus Jäger: Leckeres Island. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7412-2156-9, Seite 326 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Isländisches Moos (‚Fjallagrös‘) ist eine relativ niedrige, aber sehr zähe Strauchflechte.“",
"title": "Leckeres Island",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Theodor Husemann",
"isbn": "978-3-642-50683-3",
"italic_text_offsets": [
[
28,
45
]
],
"pages": "333",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Theodor Husemann: Handbuch der Arzneimittellehre. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-50683-3, Seite 333 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Mit Wasser befeuchtet wird Isländisches Moos weich und lederartig; die wässrige Abkochung gelatinisirt beim Erkalten.“",
"title": "Handbuch der Arzneimittellehre",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Fred Winter",
"isbn": "978-3-662-28638-8",
"italic_text_offsets": [
[
48,
65
]
],
"pages": "189",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Fred Winter: Handbuch der Gesamten Parfumerie und Kosmetik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-28638-8, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Carrageenmoos ist nicht zu verwechseln mit dem Isländischen Moos (Cetraria islandica), das in der Pharmazie häufig verwendet wird, aber hier (seines bitteren Geschmackes wegen) nicht interessiert.“",
"title": "Handbuch der Gesamten Parfumerie und Kosmetik",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"polsterartig wachsende Flechte, die in der Tundra und im europäischen Raum vorkommt und oft als Heilpflanze verwendet wird"
],
"id": "de-Isländisches_Moos-de-noun-l8IACfre",
"raw_tags": [
"Mykologie"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"special"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌiːslɛndɪʃəs ˈmoːs"
},
{
"audio": "De-Isländisches Moos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Isländisches_Moos.ogg/De-Isländisches_Moos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Isländisches Moos.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Islandmoos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Irisches Moos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lichen Islandicus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blutlungenmoos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fiebermoos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hirschhornflechte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Graupen"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Cetraria islandica"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "true Iceland lichen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Iceland moss"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "mousse d'Islande"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "Lichene islandico"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Płucnica islandzka"
}
],
"word": "Isländisches Moos"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"adjektivische Deklination (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Isländischen Mooses",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Isländischem Moos",
"raw_tags": [
"starke Deklination ohne Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Isländische Moos",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Isländischen Mooses",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Isländischen Moos",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Isländische Moos",
"raw_tags": [
"schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Isländisches Moos",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eines Isländischen Mooses",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "einem Isländischen Moos",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein Isländisches Moos",
"raw_tags": [
"gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Is·län·di·sches Moos",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ursula Jäger, Markus Jäger",
"isbn": "978-3-7412-2156-9",
"italic_text_offsets": [
[
1,
18
]
],
"pages": "326",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Ursula Jäger, Markus Jäger: Leckeres Island. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7412-2156-9, Seite 326 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Isländisches Moos (‚Fjallagrös‘) ist eine relativ niedrige, aber sehr zähe Strauchflechte.“",
"title": "Leckeres Island",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Theodor Husemann",
"isbn": "978-3-642-50683-3",
"italic_text_offsets": [
[
28,
45
]
],
"pages": "333",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Theodor Husemann: Handbuch der Arzneimittellehre. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-50683-3, Seite 333 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Mit Wasser befeuchtet wird Isländisches Moos weich und lederartig; die wässrige Abkochung gelatinisirt beim Erkalten.“",
"title": "Handbuch der Arzneimittellehre",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Fred Winter",
"isbn": "978-3-662-28638-8",
"italic_text_offsets": [
[
48,
65
]
],
"pages": "189",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Fred Winter: Handbuch der Gesamten Parfumerie und Kosmetik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-28638-8, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Carrageenmoos ist nicht zu verwechseln mit dem Isländischen Moos (Cetraria islandica), das in der Pharmazie häufig verwendet wird, aber hier (seines bitteren Geschmackes wegen) nicht interessiert.“",
"title": "Handbuch der Gesamten Parfumerie und Kosmetik",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"polsterartig wachsende Flechte, die in der Tundra und im europäischen Raum vorkommt und oft als Heilpflanze verwendet wird"
],
"raw_tags": [
"Mykologie"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"special"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌiːslɛndɪʃəs ˈmoːs"
},
{
"audio": "De-Isländisches Moos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Isländisches_Moos.ogg/De-Isländisches_Moos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Isländisches Moos.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Islandmoos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Irisches Moos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lichen Islandicus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blutlungenmoos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fiebermoos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hirschhornflechte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Graupen"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Cetraria islandica"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "true Iceland lichen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Iceland moss"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "mousse d'Islande"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "Lichene islandico"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Płucnica islandzka"
}
],
"word": "Isländisches Moos"
}
Download raw JSONL data for Isländisches Moos meaning in Deutsch (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.