"Ionisationszeit" meaning in Deutsch

See Ionisationszeit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌt͡saɪ̯t Audio: De-Ionisationszeit.ogg Forms: die Ionisationszeit [nominative, singular], die Ionisationszeiten [nominative, plural], der Ionisationszeit [genitive, singular], der Ionisationszeiten [genitive, plural], der Ionisationszeit [dative, singular], den Ionisationszeiten [dative, plural], die Ionisationszeit [accusative, singular], die Ionisationszeiten [accusative, plural]
Rhymes: -oːnst͡saɪ̯t Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Zeit, mit dem Fugenelement -s
  1. eine bestimmtes Zeitfenster, in dem gezielt Ionisation stattfindet
    Sense id: de-Ionisationszeit-de-noun-uKttSnir
  2. eine unbestimmtes Zeitfenster, in dem Ionisation wirkt
    Sense id: de-Ionisationszeit-de-noun-Zk8KqYyc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ionisationsdauer Hypernyms: Physik, Technik Coordinate_terms: Ionisierungszeit

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Ionisierungszeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Zeit, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ionisationszeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationszeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationszeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationszeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationszeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ionisationszeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationszeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationszeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Physik"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Io·ni·sa·ti·ons·zeit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einführung in die Massenspektrometrie www.ivv.fraunhofer.de, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Die zwei Hauptfaktoren, die die Ionenanzahl beeinflussen, sind die Ionisationszeit und die Amplitude der RF Spannung während der Ionisation.“"
        },
        {
          "ref": "Aufbau eines Ionisationslasers(PDF; 26,3 MB) xqp.physik.uni-muenchen.de, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Um die Ionisationszeit zu optimieren muss sowohl auf die emittierte Wellenlänge als auch auf die optische Leistung geachtet werden.“"
        },
        {
          "ref": "Attosekundengenaue Tunnelzeitmessung www.ulp.ethz.ch, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Misst man den Winkel der Elektronenflugrichtung, so kann man den Winkel des elektrischen Feldes zur Ionisationszeit berechnen, und dieser Winkel dreht sich während eines optischen Zyklus um 360°.“"
        },
        {
          "ref": "Ionenfallen-Massenspektrometer www.chemie.de, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Für niedrige Konzentrationen, wie z.B. die Basislinie oder kleine GC Peaks, wird die maximale Ionisationszeit für die eigentliche ausgewählt.“"
        },
        {
          "ref": "Kabelfehlerortung an Energiekabeln(PDF; 599 KB) www.sebakmt.com, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Vorher sichtbare Reflektionen werden durch die Ionisationszeit verzögert, und stellen den Vorgang dar, während dem der Fehler anfängt zu zünden.“"
        },
        {
          "ref": "Ionisationskontrolle für Zündsysteme www.patent-de.com, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„ Die Dauer der Ionisation (hierin als \"Ionisationszeit\" bezeichnet) ist ein wichtiger Faktor, der den Wirkungsgrad des Motors beeinflusst, und es ist normalerweise wünschenswert, dass die Ionisationszeit jeder Zündkerze im Wesentlichen gleich der Ionisationszeit jeder anderen Zündkerze des Motors, und außerdem gleich einer nominellen Ionisationszeit ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine bestimmtes Zeitfenster, in dem gezielt Ionisation stattfindet"
      ],
      "id": "de-Ionisationszeit-de-noun-uKttSnir",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "eine unbestimmtes Zeitfenster, in dem Ionisation wirkt"
      ],
      "id": "de-Ionisationszeit-de-noun-Zk8KqYyc",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Ionisationszeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Ionisationszeit.ogg/De-Ionisationszeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisationszeit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːnst͡saɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Ionisationsdauer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ionisationszeit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Ionisierungszeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Zeit, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ionisationszeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationszeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationszeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationszeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationszeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ionisationszeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationszeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationszeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Physik"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Io·ni·sa·ti·ons·zeit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einführung in die Massenspektrometrie www.ivv.fraunhofer.de, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Die zwei Hauptfaktoren, die die Ionenanzahl beeinflussen, sind die Ionisationszeit und die Amplitude der RF Spannung während der Ionisation.“"
        },
        {
          "ref": "Aufbau eines Ionisationslasers(PDF; 26,3 MB) xqp.physik.uni-muenchen.de, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Um die Ionisationszeit zu optimieren muss sowohl auf die emittierte Wellenlänge als auch auf die optische Leistung geachtet werden.“"
        },
        {
          "ref": "Attosekundengenaue Tunnelzeitmessung www.ulp.ethz.ch, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Misst man den Winkel der Elektronenflugrichtung, so kann man den Winkel des elektrischen Feldes zur Ionisationszeit berechnen, und dieser Winkel dreht sich während eines optischen Zyklus um 360°.“"
        },
        {
          "ref": "Ionenfallen-Massenspektrometer www.chemie.de, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Für niedrige Konzentrationen, wie z.B. die Basislinie oder kleine GC Peaks, wird die maximale Ionisationszeit für die eigentliche ausgewählt.“"
        },
        {
          "ref": "Kabelfehlerortung an Energiekabeln(PDF; 599 KB) www.sebakmt.com, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„Vorher sichtbare Reflektionen werden durch die Ionisationszeit verzögert, und stellen den Vorgang dar, während dem der Fehler anfängt zu zünden.“"
        },
        {
          "ref": "Ionisationskontrolle für Zündsysteme www.patent-de.com, abgerufen am 18. April 2014",
          "text": "„ Die Dauer der Ionisation (hierin als \"Ionisationszeit\" bezeichnet) ist ein wichtiger Faktor, der den Wirkungsgrad des Motors beeinflusst, und es ist normalerweise wünschenswert, dass die Ionisationszeit jeder Zündkerze im Wesentlichen gleich der Ionisationszeit jeder anderen Zündkerze des Motors, und außerdem gleich einer nominellen Ionisationszeit ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine bestimmtes Zeitfenster, in dem gezielt Ionisation stattfindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "eine unbestimmtes Zeitfenster, in dem Ionisation wirkt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Ionisationszeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Ionisationszeit.ogg/De-Ionisationszeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisationszeit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːnst͡saɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Ionisationsdauer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ionisationszeit"
}

Download raw JSONL data for Ionisationszeit meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.