"Ionisationsmessröhre" meaning in Deutsch

See Ionisationsmessröhre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌmɛsʁøːʁə Audio: De-Ionisationsmessröhre.ogg Forms: Ionisationsmeßröhre [obsolete], die Ionisationsmessröhre [nominative, singular], die Ionisationsmessröhren [nominative, plural], der Ionisationsmessröhre [genitive, singular], der Ionisationsmessröhren [genitive, plural], der Ionisationsmessröhre [dative, singular], den Ionisationsmessröhren [dative, plural], die Ionisationsmessröhre [accusative, singular], die Ionisationsmessröhren [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Messröhre, mit dem Fugenelement -s
  1. eine Elektronenröhre zur Vakuummessung
    Sense id: de-Ionisationsmessröhre-de-noun-aZfQEIci
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Bayard-Alpert-Ionisationsmessröhre, Ionisationsröhre, Penning-Röhre, Siemens-Röhre Coordinate_terms: Vakuummessröhre Translations (Elektrotechnik: eine Elektronenröhre zur Vakuummessung): fast ionization gauge (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vakuummessröhre"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Messröhre, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Ionisationsmeßröhre",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationsmessröhre",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationsmessröhren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationsmessröhre",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationsmessröhren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationsmessröhre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ionisationsmessröhren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationsmessröhre",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationsmessröhren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Io·ni·sa·ti·ons·mess·röh·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ionisationsmessröhre wurde durch Werner von Siemens ca. 1905 entwickelt und war eine reine Vakuummessröhre."
        },
        {
          "ref": "Praktikum f̈ur Fortgeschrittene - Versuch Vakuumtechnik(PDF; 156 KB) www.uni-saarland.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„Schalten Sie die Ionisationsmessr̈ohre ab und belüften Sie den Kessel.“"
        },
        {
          "ref": "Beugung langsamer Elektronen (LEED)(PDF; 120 KB) www.fp.fkp.uni-erlangen.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„In einer Ionisationsmessröhre wird ein konstanter Strom von Elektronen aus einer Glühkathode emittiert und beschleunigt.“"
        },
        {
          "ref": "Dr.-Arbeit Dipl.-Phys. Mathias Sinther an der Ruprecht-Karls-Universität(PDF; 6,5 MB) archiv.ub.uni-heidelberg.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„Um nach einem Adsorptionsexperiment die genaue Menge des angebotenen Gases bestimmen zu können, wurde während der Experimente der von der Ionisationsmessröhre angezeigte Druck aufgezeichnet.“"
        },
        {
          "ref": "Messverfahren - Röntgen-Photoelektronen-Spektroskopie (XPS)(PDF; 417KB) repositorium.uni-muenster.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„Der Druck im Rezipienten wird mit einer Bayard-Alpert-Ionisationsmessröhre gemessen (Typ Varian UHV-24, Steuerung durch eine Eigenkonstruktion des Instituts für Physikalische Chemie).“"
        },
        {
          "ref": "Dr.-Arbeit von A. Martin R̈ottgen an der TU München(PDF; 1,9 MB) mediatum.ub.tum.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„ Die Gaslinie verf̈ugt darüber hinaus über ein MKS-Barathron 121AA (PDR-D-2 Controller) sowie eine Ionisationsmessröhre IMR325(IMG 300 Controller, Pfeiffer Vacuum).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Elektronenröhre zur Vakuummessung"
      ],
      "id": "de-Ionisationsmessröhre-de-noun-aZfQEIci",
      "raw_tags": [
        "Elektrotechnik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌmɛsʁøːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Ionisationsmessröhre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Ionisationsmessröhre.ogg/De-Ionisationsmessröhre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisationsmessröhre.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bayard-Alpert-Ionisationsmessröhre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsröhre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Penning-Röhre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siemens-Röhre"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Elektrotechnik: eine Elektronenröhre zur Vakuummessung",
      "sense_index": "1",
      "word": "fast ionization gauge"
    }
  ],
  "word": "Ionisationsmessröhre"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vakuummessröhre"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Messröhre, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Ionisationsmeßröhre",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationsmessröhre",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationsmessröhren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationsmessröhre",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationsmessröhren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionisationsmessröhre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ionisationsmessröhren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationsmessröhre",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionisationsmessröhren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Io·ni·sa·ti·ons·mess·röh·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ionisationsmessröhre wurde durch Werner von Siemens ca. 1905 entwickelt und war eine reine Vakuummessröhre."
        },
        {
          "ref": "Praktikum f̈ur Fortgeschrittene - Versuch Vakuumtechnik(PDF; 156 KB) www.uni-saarland.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„Schalten Sie die Ionisationsmessr̈ohre ab und belüften Sie den Kessel.“"
        },
        {
          "ref": "Beugung langsamer Elektronen (LEED)(PDF; 120 KB) www.fp.fkp.uni-erlangen.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„In einer Ionisationsmessröhre wird ein konstanter Strom von Elektronen aus einer Glühkathode emittiert und beschleunigt.“"
        },
        {
          "ref": "Dr.-Arbeit Dipl.-Phys. Mathias Sinther an der Ruprecht-Karls-Universität(PDF; 6,5 MB) archiv.ub.uni-heidelberg.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„Um nach einem Adsorptionsexperiment die genaue Menge des angebotenen Gases bestimmen zu können, wurde während der Experimente der von der Ionisationsmessröhre angezeigte Druck aufgezeichnet.“"
        },
        {
          "ref": "Messverfahren - Röntgen-Photoelektronen-Spektroskopie (XPS)(PDF; 417KB) repositorium.uni-muenster.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„Der Druck im Rezipienten wird mit einer Bayard-Alpert-Ionisationsmessröhre gemessen (Typ Varian UHV-24, Steuerung durch eine Eigenkonstruktion des Instituts für Physikalische Chemie).“"
        },
        {
          "ref": "Dr.-Arbeit von A. Martin R̈ottgen an der TU München(PDF; 1,9 MB) mediatum.ub.tum.de, abgerufen am 25. April 2014",
          "text": "„ Die Gaslinie verf̈ugt darüber hinaus über ein MKS-Barathron 121AA (PDR-D-2 Controller) sowie eine Ionisationsmessröhre IMR325(IMG 300 Controller, Pfeiffer Vacuum).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Elektronenröhre zur Vakuummessung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Elektrotechnik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌmɛsʁøːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Ionisationsmessröhre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Ionisationsmessröhre.ogg/De-Ionisationsmessröhre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisationsmessröhre.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bayard-Alpert-Ionisationsmessröhre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisationsröhre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Penning-Röhre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siemens-Röhre"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Elektrotechnik: eine Elektronenröhre zur Vakuummessung",
      "sense_index": "1",
      "word": "fast ionization gauge"
    }
  ],
  "word": "Ionisationsmessröhre"
}

Download raw JSONL data for Ionisationsmessröhre meaning in Deutsch (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.