See Intransigenz in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Transigenz" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "die Intransigenz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Intransigenz", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Intransigenz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Intransigenz", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "In·tran·si·genz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Intransigenz“ (Stabilversion)", "text": "„Im 19. Jahrhundert wurden die liberalen Nationalstaaten zum Objekt päpstlicher Intransigenz (vgl. Syllabus errorum, 1864).“" }, { "ref": "Ein Beispiel (DIE ZEIT, 11.09.1952 Nr. 37)", "text": "„Alle Versuche, die Situation zu bessern, scheiterten an der Intransigenz der täglich größer werdenden Versicherungsinstitute, die längst ein Staat im Staate geworden sind — nicht mehr nur zur Hilfe anderer da, sondern mehr noch um ihrer selbst willen.“" }, { "ref": "Am Tor der Paläste (Welt online, 4. Februar 1998)", "text": "„Die arabische Welt insgesamt zeigt den USA die kalte Schulter, weil es diesen nicht gelingen will, die Intransigenz der Israelis zu überwinden.“" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "56", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 56 .", "text": "„Angesichts der Intransigenz und politischen Verhärtung bei den Siedlern lehnten die schwarzen Nationalisten genauso wie diejenigen der beiden übrigen Territorien die Föderation generell ab.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "unbeugsame Haltung der Ablehnung" ], "id": "de-Intransigenz-de-noun-DztRL7Ai", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪntʁanziˈɡɛnt͡s" }, { "audio": "De-Intransigenz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Intransigenz.ogg/De-Intransigenz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intransigenz.ogg" }, { "rhymes": "-ɛnt͡s" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Unnachgiebigkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Unversöhnlichkeit" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "unbeugsame Haltung der Ablehnung", "sense_index": "1", "word": "intransigence" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "unbeugsame Haltung der Ablehnung", "sense_index": "1", "word": "omedgörlighet" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "unbeugsame Haltung der Ablehnung", "sense_index": "1", "word": "oförsonlighet" } ], "word": "Intransigenz" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Transigenz" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "die Intransigenz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Intransigenz", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Intransigenz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Intransigenz", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "In·tran·si·genz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Intransigenz“ (Stabilversion)", "text": "„Im 19. Jahrhundert wurden die liberalen Nationalstaaten zum Objekt päpstlicher Intransigenz (vgl. Syllabus errorum, 1864).“" }, { "ref": "Ein Beispiel (DIE ZEIT, 11.09.1952 Nr. 37)", "text": "„Alle Versuche, die Situation zu bessern, scheiterten an der Intransigenz der täglich größer werdenden Versicherungsinstitute, die längst ein Staat im Staate geworden sind — nicht mehr nur zur Hilfe anderer da, sondern mehr noch um ihrer selbst willen.“" }, { "ref": "Am Tor der Paläste (Welt online, 4. Februar 1998)", "text": "„Die arabische Welt insgesamt zeigt den USA die kalte Schulter, weil es diesen nicht gelingen will, die Intransigenz der Israelis zu überwinden.“" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "56", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 56 .", "text": "„Angesichts der Intransigenz und politischen Verhärtung bei den Siedlern lehnten die schwarzen Nationalisten genauso wie diejenigen der beiden übrigen Territorien die Föderation generell ab.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "unbeugsame Haltung der Ablehnung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪntʁanziˈɡɛnt͡s" }, { "audio": "De-Intransigenz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Intransigenz.ogg/De-Intransigenz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intransigenz.ogg" }, { "rhymes": "-ɛnt͡s" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Unnachgiebigkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Unversöhnlichkeit" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "unbeugsame Haltung der Ablehnung", "sense_index": "1", "word": "intransigence" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "unbeugsame Haltung der Ablehnung", "sense_index": "1", "word": "omedgörlighet" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "unbeugsame Haltung der Ablehnung", "sense_index": "1", "word": "oförsonlighet" } ], "word": "Intransigenz" }
Download raw JSONL data for Intransigenz meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.