"Internationales Phonetisches Alphabet" meaning in Deutsch

See Internationales Phonetisches Alphabet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪntɐnat͡si̯oˌnaːləs foˌneːtɪʃəs alfaˈbeːt Audio: De-Internationales Phonetisches Alphabet.ogg
Forms: Internationalen Phonetischen Alphabetes [genitive, singular], Internationalen Phonetischen Alphabets [genitive, singular], Internationalem Phonetischen Alphabet [dative, singular], das Internationale Phonetische Alphabet [nominative, singular], des Internationalen Phonetischen Alphabetes [genitive, singular], des Internationalen Phonetischen Alphabets [genitive, singular], dem Internationalen Phonetischen Alphabet [dative, singular], das Internationale Phonetische Alphabet [accusative, singular], ein Internationales Phonetisches Alphabet [nominative, singular], eines Internationalen Phonetischen Alphabetes [genitive, singular], eines Internationalen Phonetischen Alphabets [genitive, singular], einem Internationalen Phonetischen Alphabet [dative, singular], ein Internationales Phonetisches Alphabet [accusative, singular]
  1. Schriftsystem, das dazu geschaffen wurde, die Wörter beliebiger Sprachen lautlich (phonetisch) korrekt wiederzugeben Tags: special
    Sense id: de-Internationales_Phonetisches_Alphabet-de-noun-1kCeUaBH Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Lautschrift Translations: International Phonetic Alphabet (Englisch), alphabet phonétique international (Französisch), διεθνές φωνητικό αλφάβητο (diethnés fonitikó alfávito) (Griechisch (Neu-)), Alfabeya Fonetîk a Navneteweyî (Kurmandschi), internationella fonetiska alfabetet (Schwedisch), Alfabeto Fonético Internacional (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektivische Deklination (Deutsch)",
      "orig": "adjektivische Deklination (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Internationalen Phonetischen Alphabetes",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Internationalen Phonetischen Alphabets",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Internationalem Phonetischen Alphabet",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Internationale Phonetische Alphabet",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Internationalen Phonetischen Alphabetes",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Internationalen Phonetischen Alphabets",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Internationalen Phonetischen Alphabet",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Internationale Phonetische Alphabet",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein Internationales Phonetisches Alphabet",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eines Internationalen Phonetischen Alphabetes",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eines Internationalen Phonetischen Alphabets",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einem Internationalen Phonetischen Alphabet",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein Internationales Phonetisches Alphabet",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lautschrift"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ter·na·ti·o·na·les Pho·ne·ti·sches Al·pha·bet",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              60,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, S. 45 f. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„Tatsächlich universell ist seiner Natur nach natürlich das Internationale Phonetische Alphabet (IPA), das ja speziell zu dem Zweck, universell zu sein, geschaffen wurde.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              134,
              172
            ]
          ],
          "ref": "David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache, 2. Auflage, Zweitausendeins, Frankfurt 2004, Seite 158. ISBN 3-861-50705-6",
          "text": "„Die Idee, ein phonetisches Alphabet aufzustellen, trug zuerst Otto Jespersen (1860-1943) im Jahr 1886 vor, und die erste Version des Internationalen Phonetischen Alphabets (IPA) wurde im August 1888 veröffentlicht.“"
        },
        {
          "author": "Jörg Keller, Helen Leuninger",
          "isbn": "3-8233-4954-6",
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              71
            ],
            [
              36,
              77
            ]
          ],
          "pages": "17.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Narr",
          "ref": "Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 17. Unterstrichen gedruckt: Internationale Phonetische Alphabet (IPA).",
          "text": "„Das gängigste Symbolsystem ist das Internationale Phonetische Alphabet (IPA).“",
          "title": "Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse",
          "title_complement": "Ein Arbeitsbuch",
          "year": "1993"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schriftsystem, das dazu geschaffen wurde, die Wörter beliebiger Sprachen lautlich (phonetisch) korrekt wiederzugeben"
      ],
      "id": "de-Internationales_Phonetisches_Alphabet-de-noun-1kCeUaBH",
      "raw_tags": [
        "Phonetik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntɐnat͡si̯oˌnaːləs foˌneːtɪʃəs alfaˈbeːt"
    },
    {
      "audio": "De-Internationales Phonetisches Alphabet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Internationales_Phonetisches_Alphabet.ogg/De-Internationales_Phonetisches_Alphabet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Internationales Phonetisches Alphabet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "International Phonetic Alphabet"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphabet phonétique international"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diethnés fonitikó alfávito",
      "sense_index": "1",
      "word": "διεθνές φωνητικό αλφάβητο"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alfabeya Fonetîk a Navneteweyî"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "internationella fonetiska alfabetet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alfabeto Fonético Internacional"
    }
  ],
  "word": "Internationales Phonetisches Alphabet"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "adjektivische Deklination (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Internationalen Phonetischen Alphabetes",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Internationalen Phonetischen Alphabets",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Internationalem Phonetischen Alphabet",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Internationale Phonetische Alphabet",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Internationalen Phonetischen Alphabetes",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Internationalen Phonetischen Alphabets",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Internationalen Phonetischen Alphabet",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Internationale Phonetische Alphabet",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein Internationales Phonetisches Alphabet",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eines Internationalen Phonetischen Alphabetes",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eines Internationalen Phonetischen Alphabets",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einem Internationalen Phonetischen Alphabet",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein Internationales Phonetisches Alphabet",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lautschrift"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ter·na·ti·o·na·les Pho·ne·ti·sches Al·pha·bet",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              60,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, S. 45 f. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„Tatsächlich universell ist seiner Natur nach natürlich das Internationale Phonetische Alphabet (IPA), das ja speziell zu dem Zweck, universell zu sein, geschaffen wurde.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              134,
              172
            ]
          ],
          "ref": "David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache, 2. Auflage, Zweitausendeins, Frankfurt 2004, Seite 158. ISBN 3-861-50705-6",
          "text": "„Die Idee, ein phonetisches Alphabet aufzustellen, trug zuerst Otto Jespersen (1860-1943) im Jahr 1886 vor, und die erste Version des Internationalen Phonetischen Alphabets (IPA) wurde im August 1888 veröffentlicht.“"
        },
        {
          "author": "Jörg Keller, Helen Leuninger",
          "isbn": "3-8233-4954-6",
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              71
            ],
            [
              36,
              77
            ]
          ],
          "pages": "17.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Narr",
          "ref": "Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 17. Unterstrichen gedruckt: Internationale Phonetische Alphabet (IPA).",
          "text": "„Das gängigste Symbolsystem ist das Internationale Phonetische Alphabet (IPA).“",
          "title": "Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse",
          "title_complement": "Ein Arbeitsbuch",
          "year": "1993"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schriftsystem, das dazu geschaffen wurde, die Wörter beliebiger Sprachen lautlich (phonetisch) korrekt wiederzugeben"
      ],
      "raw_tags": [
        "Phonetik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntɐnat͡si̯oˌnaːləs foˌneːtɪʃəs alfaˈbeːt"
    },
    {
      "audio": "De-Internationales Phonetisches Alphabet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Internationales_Phonetisches_Alphabet.ogg/De-Internationales_Phonetisches_Alphabet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Internationales Phonetisches Alphabet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "International Phonetic Alphabet"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphabet phonétique international"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diethnés fonitikó alfávito",
      "sense_index": "1",
      "word": "διεθνές φωνητικό αλφάβητο"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alfabeya Fonetîk a Navneteweyî"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "internationella fonetiska alfabetet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alfabeto Fonético Internacional"
    }
  ],
  "word": "Internationales Phonetisches Alphabet"
}

Download raw JSONL data for Internationales Phonetisches Alphabet meaning in Deutsch (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.