"Internationale Union für reine und angewandte Chemie" meaning in Deutsch

See Internationale Union für reine und angewandte Chemie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə uˈni̯oːn fyːɐ̯ ˈʁaɪ̯nə ʊnt ˈanɡəˌvantə çeˈmiː Audio: De-Internationale Union für reine und angewandte Chemie.ogg
Etymology: [1] Übersetzung des engl. Wortes International Union of Pure and Applied Chemistry
  1. Organisation, die verbindliche Empfehlungen zum Fachgebiet Chemie gibt, u.a. zur Nomenklatur von Stoffen oder Gesundheitsthemen.
    Sense id: de-Internationale_Union_für_reine_und_angewandte_Chemie-de-noun-V3TMfa5W
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Chemie, Wissenschaft Translations: Internasionale Vereniging van Suiwer- en Toegepaste Chemie (Afrikaans), Bashkimi ndërkombëtar i kimisë së pastër dhe së aplikular (Albanisch), Beynəlxalq Nəzəri və Tətbiqi Kimya İttifaqı (Aserbaidschanisch), Kimika Puru eta Aplikatuko Nazioarteko Batasuna (Baskisch), Međunarodna unija za čistu i primjenjenu hemiju (Bosnisch), Unaniezh Etrevroadel ar Gimiezh Pur hag Arveret (Bretonisch), International Union of Pure and Applied Chemistry (Englisch), Rahvusvaheline Puhta ja Rakenduskeemia Liit (Estnisch), Union internationale de chimie pure et appliquée [feminine] (Französisch), Unión Internacional de Química Pura e Aplicada (Galicisch), Aontas Idirnáisiúnta na Glancheimice agus na Ceimice Feidhmí (Irisch), Unione internazionale di chimica pura e applicata (Italienisch), Unió Internacional de Química Pura i Aplicada [feminine] (Katalanisch), Međunarodna unija za čistu i primijenjenu kemiju (Kroatisch), Starptautiskā teorētiskās un praktiskās ķīmijas savienība (Lettisch), Internationale Unie voor Zuivere en Toegepaste Scheikunde (Niederländisch), Union internacionala de Quimia Pura e Aplicada (Okzitanisch), Międzynaradowa Unia Chemii Czystej i Stosowanej [feminine] (Polnisch), União internacional de Química Pura e Aplicada (Portugiesisch), Rurachisqapas Sapanpas Chhaqru-Yachaymanta Suyupura Huñu (Quechua), Uniunea Internațională de Chimie Pură și Aplicată (Rumänisch), Международный союз теоретической и прикладной химии (Meždunarodnyj sojuz teoretičeskoj i prikladnoj chimii) (Russisch), Medzinárodná únia čistej a aplikovanej chémie (Slowakisch), Mednarodna zveza za čisto in uporabno kemijo (Slowenisch), Unión Internacional de Química Pura y Aplicada [feminine] (Spanisch), Mezinárodní unie pro čistou a užitou chemii [feminine] (Tschechisch), Uluslararası Temel ve Uygulamalı Kimya Birliği (Türkisch), Nemzetkösi Elméleti és Alkalmazott Kémiai Szövetség (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Übersetzung des engl. Wortes International Union of Pure and Applied Chemistry",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wissenschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ter·na·ti·o·na·le Uni·on für rei·ne und an·ge·wand·te Che·mie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Internationale Union für reine und angewandte Chemie wurde 1889 gegründet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisation, die verbindliche Empfehlungen zum Fachgebiet Chemie gibt, u.a. zur Nomenklatur von Stoffen oder Gesundheitsthemen."
      ],
      "id": "de-Internationale_Union_für_reine_und_angewandte_Chemie-de-noun-V3TMfa5W",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə uˈni̯oːn fyːɐ̯ ˈʁaɪ̯nə ʊnt ˈanɡəˌvantə çeˈmiː"
    },
    {
      "audio": "De-Internationale Union für reine und angewandte Chemie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Internationale_Union_für_reine_und_angewandte_Chemie.ogg/De-Internationale_Union_für_reine_und_angewandte_Chemie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Internationale Union für reine und angewandte Chemie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "Internasionale Vereniging van Suiwer- en Toegepaste Chemie"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bashkimi ndërkombëtar i kimisë së pastër dhe së aplikular"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "Beynəlxalq Nəzəri və Tətbiqi Kimya İttifaqı"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kimika Puru eta Aplikatuko Nazioarteko Batasuna"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "word": "Međunarodna unija za čistu i primjenjenu hemiju"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unaniezh Etrevroadel ar Gimiezh Pur hag Arveret"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "International Union of Pure and Applied Chemistry"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rahvusvaheline Puhta ja Rakenduskeemia Liit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Union internationale de chimie pure et appliquée"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unión Internacional de Química Pura e Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aontas Idirnáisiúnta na Glancheimice agus na Ceimice Feidhmí"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unione internazionale di chimica pura e applicata"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unió Internacional de Química Pura i Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Međunarodna unija za čistu i primijenjenu kemiju"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Starptautiskā teorētiskās un praktiskās ķīmijas savienība"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Internationale Unie voor Zuivere en Toegepaste Scheikunde"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1",
      "word": "Union internacionala de Quimia Pura e Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Międzynaradowa Unia Chemii Czystej i Stosowanej"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "União internacional de Química Pura e Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rurachisqapas Sapanpas Chhaqru-Yachaymanta Suyupura Huñu"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "Uniunea Internațională de Chimie Pură și Aplicată"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Meždunarodnyj sojuz teoretičeskoj i prikladnoj chimii",
      "sense_index": "1",
      "word": "Международный союз теоретической и прикладной химии"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "Medzinárodná únia čistej a aplikovanej chémie"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mednarodna zveza za čisto in uporabno kemijo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unión Internacional de Química Pura y Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mezinárodní unie pro čistou a užitou chemii"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Uluslararası Temel ve Uygulamalı Kimya Birliği"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nemzetkösi Elméleti és Alkalmazott Kémiai Szövetség"
    }
  ],
  "word": "Internationale Union für reine und angewandte Chemie"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Übersetzung des engl. Wortes International Union of Pure and Applied Chemistry",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wissenschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ter·na·ti·o·na·le Uni·on für rei·ne und an·ge·wand·te Che·mie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Internationale Union für reine und angewandte Chemie wurde 1889 gegründet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisation, die verbindliche Empfehlungen zum Fachgebiet Chemie gibt, u.a. zur Nomenklatur von Stoffen oder Gesundheitsthemen."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə uˈni̯oːn fyːɐ̯ ˈʁaɪ̯nə ʊnt ˈanɡəˌvantə çeˈmiː"
    },
    {
      "audio": "De-Internationale Union für reine und angewandte Chemie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Internationale_Union_für_reine_und_angewandte_Chemie.ogg/De-Internationale_Union_für_reine_und_angewandte_Chemie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Internationale Union für reine und angewandte Chemie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "Internasionale Vereniging van Suiwer- en Toegepaste Chemie"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bashkimi ndërkombëtar i kimisë së pastër dhe së aplikular"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "Beynəlxalq Nəzəri və Tətbiqi Kimya İttifaqı"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kimika Puru eta Aplikatuko Nazioarteko Batasuna"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "word": "Međunarodna unija za čistu i primjenjenu hemiju"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unaniezh Etrevroadel ar Gimiezh Pur hag Arveret"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "International Union of Pure and Applied Chemistry"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rahvusvaheline Puhta ja Rakenduskeemia Liit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Union internationale de chimie pure et appliquée"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unión Internacional de Química Pura e Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aontas Idirnáisiúnta na Glancheimice agus na Ceimice Feidhmí"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unione internazionale di chimica pura e applicata"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unió Internacional de Química Pura i Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Međunarodna unija za čistu i primijenjenu kemiju"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Starptautiskā teorētiskās un praktiskās ķīmijas savienība"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Internationale Unie voor Zuivere en Toegepaste Scheikunde"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1",
      "word": "Union internacionala de Quimia Pura e Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Międzynaradowa Unia Chemii Czystej i Stosowanej"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "União internacional de Química Pura e Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rurachisqapas Sapanpas Chhaqru-Yachaymanta Suyupura Huñu"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "Uniunea Internațională de Chimie Pură și Aplicată"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Meždunarodnyj sojuz teoretičeskoj i prikladnoj chimii",
      "sense_index": "1",
      "word": "Международный союз теоретической и прикладной химии"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "Medzinárodná únia čistej a aplikovanej chémie"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mednarodna zveza za čisto in uporabno kemijo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unión Internacional de Química Pura y Aplicada"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mezinárodní unie pro čistou a užitou chemii"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Uluslararası Temel ve Uygulamalı Kimya Birliği"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nemzetkösi Elméleti és Alkalmazott Kémiai Szövetség"
    }
  ],
  "word": "Internationale Union für reine und angewandte Chemie"
}

Download raw JSONL data for Internationale Union für reine und angewandte Chemie meaning in Deutsch (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.