See Innenseite in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Außenseite"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adverb innen und dem Substantiv Seite",
"forms": [
{
"form": "die Innenseite",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Innenseiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Innenseite",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Innenseiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Innenseite",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Innenseiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Innenseite",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Innenseiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "In·nen·sei·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Für die Außenseite ist die Innenseite eine Außenseite, somit ist die Innenseite bzw. die Außenseite nicht eindeutig bestimmbar, es sei einer legt das Innen oder das Außen fest."
},
{
"text": "Die Innenseite ist durch Witterung geschützt, da die Außenseite keine Nässe und Wärme durch lässt."
},
{
"author": "Wilhelm Dieß",
"isbn": "3-466-10054-2",
"pages": "3",
"place": "München",
"publisher": "Kösel-Verlag",
"ref": "Wilhelm Dieß: Das Geständnis. Kösel-Verlag, München 1984, ISBN 3-466-10054-2, Seite 3",
"text": "„Ein altes, gemütliches Schulhaus war da, dicht beim Glockenturm der Kirche, an der Innenseite der Friedhofsmauer.“",
"title": "Das Geständnis",
"year": "1984"
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "18.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 18.",
"text": "„Cristina fährt mit den Fingern die Innenseite ihrer einfachen Perlenkette entlang, herauf und wieder herunter.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
},
{
"author": "Michel Houellebecq",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8321-6354-9",
"pages": "43.",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 43. Französisches Original 2000.",
"text": "„Im Laufe der Jahrhunderte haben die Inselbewohner die Steine aufgesammelt, halbkreisförmige Mäuerchen gebaut und auf deren Innenseite kleine Vertiefungen angelegt.“",
"title": "Lanzarote",
"translator": "Hinrich Schmidt-Henkel",
"year": "2017"
},
{
"author": "Marc Steadman",
"comment": "englische Originalausgabe 1970",
"isbn": "3-596-22489-6",
"pages": "309",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 309 (englische Originalausgabe 1970)",
"text": "„Er zog am Latz seines Overalls, bog den Kopf zurück und spähte auf die Innenseite.“",
"title": "Schwarze Chronik",
"title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1980"
}
],
"glosses": [
"der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite"
],
"id": "de-Innenseite-de-noun-xkAvVd-7",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪnənˌzaɪ̯tə"
},
{
"audio": "De-Innenseite.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Innenseite.ogg/De-Innenseite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Innenseite.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite",
"sense_index": "1",
"word": "inside"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intérieur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interno"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite",
"sense_index": "1",
"word": "insida"
}
],
"word": "Innenseite"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Außenseite"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adverb innen und dem Substantiv Seite",
"forms": [
{
"form": "die Innenseite",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Innenseiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Innenseite",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Innenseiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Innenseite",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Innenseiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Innenseite",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Innenseiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "In·nen·sei·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Für die Außenseite ist die Innenseite eine Außenseite, somit ist die Innenseite bzw. die Außenseite nicht eindeutig bestimmbar, es sei einer legt das Innen oder das Außen fest."
},
{
"text": "Die Innenseite ist durch Witterung geschützt, da die Außenseite keine Nässe und Wärme durch lässt."
},
{
"author": "Wilhelm Dieß",
"isbn": "3-466-10054-2",
"pages": "3",
"place": "München",
"publisher": "Kösel-Verlag",
"ref": "Wilhelm Dieß: Das Geständnis. Kösel-Verlag, München 1984, ISBN 3-466-10054-2, Seite 3",
"text": "„Ein altes, gemütliches Schulhaus war da, dicht beim Glockenturm der Kirche, an der Innenseite der Friedhofsmauer.“",
"title": "Das Geständnis",
"year": "1984"
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "18.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 18.",
"text": "„Cristina fährt mit den Fingern die Innenseite ihrer einfachen Perlenkette entlang, herauf und wieder herunter.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
},
{
"author": "Michel Houellebecq",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8321-6354-9",
"pages": "43.",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 43. Französisches Original 2000.",
"text": "„Im Laufe der Jahrhunderte haben die Inselbewohner die Steine aufgesammelt, halbkreisförmige Mäuerchen gebaut und auf deren Innenseite kleine Vertiefungen angelegt.“",
"title": "Lanzarote",
"translator": "Hinrich Schmidt-Henkel",
"year": "2017"
},
{
"author": "Marc Steadman",
"comment": "englische Originalausgabe 1970",
"isbn": "3-596-22489-6",
"pages": "309",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 309 (englische Originalausgabe 1970)",
"text": "„Er zog am Latz seines Overalls, bog den Kopf zurück und spähte auf die Innenseite.“",
"title": "Schwarze Chronik",
"title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1980"
}
],
"glosses": [
"der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪnənˌzaɪ̯tə"
},
{
"audio": "De-Innenseite.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Innenseite.ogg/De-Innenseite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Innenseite.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite",
"sense_index": "1",
"word": "inside"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intérieur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interno"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite",
"sense_index": "1",
"word": "insida"
}
],
"word": "Innenseite"
}
Download raw JSONL data for Innenseite meaning in Deutsch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.