"Inkognito" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Mitte des 18. Jahrhunderts abgeleitet vom Adverb inkognito durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "das Inkognito",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inkognitos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Inkognitos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inkognitos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Inkognito",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Inkognitos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Inkognito",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inkognitos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ko·g·ni·to",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Friedrich Gerstäcker",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Eulenspiegel Verlag",
          "ref": "Friedrich Gerstäcker: Herrn Mahlhubers Reiseabenteuer. Eulenspiegel Verlag, Berlin 1987 , Seite 97. ISBN 3-359-00135-4. Zuerst 1857 erschienen.",
          "text": "„»Mahlhuber - Kommerzienrat Mahlhuber«, sagte er mit einer gewissen Art von Selbstbewußtsein, denn einem königlichen Beamten gegenüber hörte jedes Inkognito auf.“",
          "title": "Herrn Mahlhubers Reiseabenteuer",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Reinhard Kaiser",
          "isbn": "3-89561-060-7",
          "pages": "36.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling & Co.",
          "ref": "Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 36.",
          "text": "„Auch im Argwohn eines vergangenen Liebhabers witter Eos Gefahr für ihr Inkognito.“",
          "title": "Eos' Gelüst",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1995"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "129 f.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 129 f.",
          "text": "„Trotzdem glaubte man weiterhin aus zwei Gründen, daß er ein Prinz sei; einmal, weil er ohne jede Furcht die Antwort erwartete, die der General aus Venedig erhalten würde, wohin er sogleich geschrieben hatte; außerdem, weil er vom Bischof die schärfste Bestrafung des Priesters verlangte, der sein Inkognito unter Verletzung des Beichtgeheimnisses verraten hatte.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verheimlichte Identität einer Person"
      ],
      "id": "de-Inkognito-de-noun-ZBR~KiUJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnˈkɔɡnito"
    },
    {
      "audio": "De-Inkognito.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Inkognito.ogg/De-Inkognito.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inkognito.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verheimlichte Identität einer Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "incognito"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "verheimlichte Identität einer Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkognito"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "inkognito",
      "sense": "verheimlichte Identität einer Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "инкогнито"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "verheimlichte Identität einer Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkognito"
    }
  ],
  "word": "Inkognito"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Mitte des 18. Jahrhunderts abgeleitet vom Adverb inkognito durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "das Inkognito",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inkognitos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Inkognitos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inkognitos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Inkognito",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Inkognitos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Inkognito",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inkognitos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ko·g·ni·to",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Friedrich Gerstäcker",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Eulenspiegel Verlag",
          "ref": "Friedrich Gerstäcker: Herrn Mahlhubers Reiseabenteuer. Eulenspiegel Verlag, Berlin 1987 , Seite 97. ISBN 3-359-00135-4. Zuerst 1857 erschienen.",
          "text": "„»Mahlhuber - Kommerzienrat Mahlhuber«, sagte er mit einer gewissen Art von Selbstbewußtsein, denn einem königlichen Beamten gegenüber hörte jedes Inkognito auf.“",
          "title": "Herrn Mahlhubers Reiseabenteuer",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Reinhard Kaiser",
          "isbn": "3-89561-060-7",
          "pages": "36.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling & Co.",
          "ref": "Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 36.",
          "text": "„Auch im Argwohn eines vergangenen Liebhabers witter Eos Gefahr für ihr Inkognito.“",
          "title": "Eos' Gelüst",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1995"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "129 f.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 129 f.",
          "text": "„Trotzdem glaubte man weiterhin aus zwei Gründen, daß er ein Prinz sei; einmal, weil er ohne jede Furcht die Antwort erwartete, die der General aus Venedig erhalten würde, wohin er sogleich geschrieben hatte; außerdem, weil er vom Bischof die schärfste Bestrafung des Priesters verlangte, der sein Inkognito unter Verletzung des Beichtgeheimnisses verraten hatte.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verheimlichte Identität einer Person"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnˈkɔɡnito"
    },
    {
      "audio": "De-Inkognito.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Inkognito.ogg/De-Inkognito.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inkognito.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verheimlichte Identität einer Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "incognito"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "verheimlichte Identität einer Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkognito"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "inkognito",
      "sense": "verheimlichte Identität einer Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "инкогнито"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "verheimlichte Identität einer Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "inkognito"
    }
  ],
  "word": "Inkognito"
}