"Initiationsritus" meaning in Deutsch

See Initiationsritus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: init͡si̯aˈt͡si̯oːnsˌʁiːtʊs Audio: De-Initiationsritus.ogg Forms: der Initiationsritus [nominative, singular], die Initiationsriten [nominative, plural], des Initiationsritus [genitive, singular], der Initiationsriten [genitive, plural], dem Initiationsritus [dative, singular], den Initiationsriten [dative, plural], den Initiationsritus [accusative, singular], die Initiationsriten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Initiation, Fugenelement -s und Ritus
  1. Ritus, mit dem die Aufnahme des Menschen in die Welt der Erwachsenen vollzogen wird
    Sense id: de-Initiationsritus-de-noun-lW417xFB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Ritus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Initiation, Fugenelement -s und Ritus",
  "forms": [
    {
      "form": "der Initiationsritus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initiationsriten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Initiationsritus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Initiationsriten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Initiationsritus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initiationsriten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initiationsritus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initiationsriten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ritus"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·i·ti·a·ti·ons·ri·tus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-404-60692-4",
          "pages": "84.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 84.",
          "text": "„In Hollywood gilt Obdachlosigkeit in der Anfangsphase geradezu als Initiationsritus.“",
          "title": "Planet Amerika",
          "title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Albert Gouaffo",
          "isbn": "978-3-8260-3754-2",
          "place": "Würzburg",
          "publisher": "Königshausen & Neumann",
          "ref": "Albert Gouaffo: Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext. Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919). Königshausen & Neumann, Würzburg 2007, ISBN 978-3-8260-3754-2 , Seite 180.",
          "text": "„Bei den Initiationsriten wird auch um die Gnade und den Schutz der Geister gebetet.“",
          "title": "Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext",
          "title_complement": "Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919)",
          "year": "2007"
        },
        {
          "accessdate": "2016-08-19",
          "author": "Ruth Scoralick",
          "pages": "140",
          "publisher": "Theologischer Verlag Zürich",
          "ref": "Ruth Scoralick: Damit sie das Leben haben (Joh 10,10): Festschrift für Walter Kirchschläger zum 60. Geburtstag. Theologischer Verlag Zürich, 2007, Seite 140 (Google Books, abgerufen am 19. August 2016)",
          "text": "„Da die Firmung ‚kein autarkes und autonomes, also von der Taufe unabhängiges Sakrament ist‘, sondern ‚ein an der Taufe (= mit der Eucharistie zusammen Hauptsakrament) partizipierendes Nebensakrament‘, und da folglich die Firmung nur Sinn haben kann als ‚abschließende Phase des einen Initiationsritus‘, muss sie nach Küng auch vor der Zulassung zur Eucharistie, möglicherweise sogar in derselben Feier gespendet werden.“",
          "title": "Damit sie das Leben haben (Joh 10,10): Festschrift für Walter Kirchschläger zum 60. Geburtstag",
          "url": "Google Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "isbn": "978-3-8340-1620-1",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 171.",
          "text": "„Die gesellschaftlich vorgeschriebenen, häufig in einer langen Stammestradition stehenden Initiationsriten werden von den Betroffenen meist nicht nur mit gemischten Gefühlen, sondern mit großen Ängsten erwartet.“",
          "title": "Sinnsuche im Wagnis",
          "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Barbara Friebertshäuser",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "De Gruyter",
          "ref": "Barbara Friebertshäuser: Initiationsriten und ihre Bedeutung für weibliche und männliche Statuspassagen. De Gruyter, Berlin 1995 , Seite 56.",
          "text": "„Initiationsriten scheinen in unserer modernen Gesellschaft zu den Relikten vergangener Epochen zu gehören. Und doch begegnen sie uns auch in der Moderne in vielen gesellschaftlichen Bereichen.“",
          "title": "Initiationsriten und ihre Bedeutung für weibliche und männliche Statuspassagen",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ritus, mit dem die Aufnahme des Menschen in die Welt der Erwachsenen vollzogen wird"
      ],
      "id": "de-Initiationsritus-de-noun-lW417xFB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "init͡si̯aˈt͡si̯oːnsˌʁiːtʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Initiationsritus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Initiationsritus.ogg/De-Initiationsritus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Initiationsritus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Initiationsritus"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Initiation, Fugenelement -s und Ritus",
  "forms": [
    {
      "form": "der Initiationsritus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initiationsriten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Initiationsritus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Initiationsriten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Initiationsritus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initiationsriten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initiationsritus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initiationsriten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ritus"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·i·ti·a·ti·ons·ri·tus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-404-60692-4",
          "pages": "84.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 84.",
          "text": "„In Hollywood gilt Obdachlosigkeit in der Anfangsphase geradezu als Initiationsritus.“",
          "title": "Planet Amerika",
          "title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Albert Gouaffo",
          "isbn": "978-3-8260-3754-2",
          "place": "Würzburg",
          "publisher": "Königshausen & Neumann",
          "ref": "Albert Gouaffo: Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext. Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919). Königshausen & Neumann, Würzburg 2007, ISBN 978-3-8260-3754-2 , Seite 180.",
          "text": "„Bei den Initiationsriten wird auch um die Gnade und den Schutz der Geister gebetet.“",
          "title": "Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext",
          "title_complement": "Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919)",
          "year": "2007"
        },
        {
          "accessdate": "2016-08-19",
          "author": "Ruth Scoralick",
          "pages": "140",
          "publisher": "Theologischer Verlag Zürich",
          "ref": "Ruth Scoralick: Damit sie das Leben haben (Joh 10,10): Festschrift für Walter Kirchschläger zum 60. Geburtstag. Theologischer Verlag Zürich, 2007, Seite 140 (Google Books, abgerufen am 19. August 2016)",
          "text": "„Da die Firmung ‚kein autarkes und autonomes, also von der Taufe unabhängiges Sakrament ist‘, sondern ‚ein an der Taufe (= mit der Eucharistie zusammen Hauptsakrament) partizipierendes Nebensakrament‘, und da folglich die Firmung nur Sinn haben kann als ‚abschließende Phase des einen Initiationsritus‘, muss sie nach Küng auch vor der Zulassung zur Eucharistie, möglicherweise sogar in derselben Feier gespendet werden.“",
          "title": "Damit sie das Leben haben (Joh 10,10): Festschrift für Walter Kirchschläger zum 60. Geburtstag",
          "url": "Google Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "isbn": "978-3-8340-1620-1",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 171.",
          "text": "„Die gesellschaftlich vorgeschriebenen, häufig in einer langen Stammestradition stehenden Initiationsriten werden von den Betroffenen meist nicht nur mit gemischten Gefühlen, sondern mit großen Ängsten erwartet.“",
          "title": "Sinnsuche im Wagnis",
          "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Barbara Friebertshäuser",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "De Gruyter",
          "ref": "Barbara Friebertshäuser: Initiationsriten und ihre Bedeutung für weibliche und männliche Statuspassagen. De Gruyter, Berlin 1995 , Seite 56.",
          "text": "„Initiationsriten scheinen in unserer modernen Gesellschaft zu den Relikten vergangener Epochen zu gehören. Und doch begegnen sie uns auch in der Moderne in vielen gesellschaftlichen Bereichen.“",
          "title": "Initiationsriten und ihre Bedeutung für weibliche und männliche Statuspassagen",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ritus, mit dem die Aufnahme des Menschen in die Welt der Erwachsenen vollzogen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "init͡si̯aˈt͡si̯oːnsˌʁiːtʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Initiationsritus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Initiationsritus.ogg/De-Initiationsritus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Initiationsritus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Initiationsritus"
}

Download raw JSONL data for Initiationsritus meaning in Deutsch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.