"Inhomogenität" meaning in Deutsch

See Inhomogenität in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɪnhomoɡeniˌtɛːt, ˌɪnhomoɡeniˈtɛːt Audio: De-Inhomogenität.ogg , De-Inhomogenität2.ogg Forms: die Inhomogenität [nominative, singular], die Inhomogenitäten [nominative, plural], der Inhomogenität [genitive, singular], der Inhomogenitäten [genitive, plural], der Inhomogenität [dative, singular], den Inhomogenitäten [dative, plural], die Inhomogenität [accusative, singular], die Inhomogenitäten [accusative, plural]
Rhymes: ɛːt Etymology: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv inhomogen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
  1. Eigenschaft, nicht gleichmäßig einheitlich (nicht homogen) zu sein
    Sense id: de-Inhomogenität-de-noun-WRrqoLW5
  2. Sache, die nicht einheitlich gleichartig, vom gleichen Typ wie alles andere, ist
    Sense id: de-Inhomogenität-de-noun-dXDWDuJN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Heterogenität, Uneinheitlichkeit, Ungleichartigkeit, Ungleichartigsein, Verschiedenartigkeit, Andersartigkeit, Uneinheitliches, Ungleichartiges

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichgeartetsein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Homogenität"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heterogenität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Uneinheitlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ungleichartigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ungleichartigsein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verschiedenartigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Andersartigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Uneinheitliches"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ungleichartiges"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv inhomogen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Inhomogenität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inhomogenitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inhomogenität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inhomogenitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inhomogenität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Inhomogenitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inhomogenität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inhomogenitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ho·mo·ge·ni·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Außer bei den Kristallen, bei denen die die Doppelbrechung verursachende Inhomogenität eine durch die Kristallstruktur gegebene regelmäßige ist, wird auch durch jede beliebige Maßnahme, die eine Inhomogenität eines durchsichtigen Körpers erzeugt, Anisotropie hervorgerufen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Aufgrund der großen Unterschiede innerhalb der einzelnen Gruppen war es auch notwendig, die Streuungswerte zu berechnen. Auffallend war die Inhomogenität der Gruppen vor allem bei den hörgeschädigten/ gehörlosen Kindern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, nicht gleichmäßig einheitlich (nicht homogen) zu sein"
      ],
      "id": "de-Inhomogenität-de-noun-WRrqoLW5",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Keßler untersucht das Auftreten von makroskopisch hell sichtbaren Inhomogenitäten in der heißgepreßten Si3N4-Keramik. “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sache, die nicht einheitlich gleichartig, vom gleichen Typ wie alles andere, ist"
      ],
      "id": "de-Inhomogenität-de-noun-dXDWDuJN",
      "raw_tags": [
        "mit Plural"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪnhomoɡeniˌtɛːt"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪnhomoɡeniˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Inhomogenität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Inhomogenität.ogg/De-Inhomogenität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inhomogenität.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Inhomogenität2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Inhomogenität2.ogg/De-Inhomogenität2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inhomogenität2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Inhomogenität"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichgeartetsein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Homogenität"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heterogenität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Uneinheitlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ungleichartigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ungleichartigsein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verschiedenartigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Andersartigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Uneinheitliches"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ungleichartiges"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv inhomogen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Inhomogenität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inhomogenitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inhomogenität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inhomogenitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inhomogenität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Inhomogenitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inhomogenität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inhomogenitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ho·mo·ge·ni·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Außer bei den Kristallen, bei denen die die Doppelbrechung verursachende Inhomogenität eine durch die Kristallstruktur gegebene regelmäßige ist, wird auch durch jede beliebige Maßnahme, die eine Inhomogenität eines durchsichtigen Körpers erzeugt, Anisotropie hervorgerufen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Aufgrund der großen Unterschiede innerhalb der einzelnen Gruppen war es auch notwendig, die Streuungswerte zu berechnen. Auffallend war die Inhomogenität der Gruppen vor allem bei den hörgeschädigten/ gehörlosen Kindern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, nicht gleichmäßig einheitlich (nicht homogen) zu sein"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Keßler untersucht das Auftreten von makroskopisch hell sichtbaren Inhomogenitäten in der heißgepreßten Si3N4-Keramik. “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sache, die nicht einheitlich gleichartig, vom gleichen Typ wie alles andere, ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "mit Plural"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪnhomoɡeniˌtɛːt"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪnhomoɡeniˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Inhomogenität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Inhomogenität.ogg/De-Inhomogenität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inhomogenität.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Inhomogenität2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Inhomogenität2.ogg/De-Inhomogenität2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inhomogenität2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Inhomogenität"
}

Download raw JSONL data for Inhomogenität meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.