See Inhaltsverzeichnis in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Inhalt, Fugenelement -s und Verzeichnis",
"forms": [
{
"form": "das Inhaltsverzeichnis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Inhaltsverzeichnisse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Inhaltsverzeichnisses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Inhaltsverzeichnisse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Inhaltsverzeichnis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Inhaltsverzeichnisse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Inhaltsverzeichnissen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Inhaltsverzeichnis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Inhaltsverzeichnisse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "In·halts·ver·zeich·nis",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Blickfang auf der Titelseite ist thematisch nicht im Inhaltsverzeichnis aufgeführt!"
},
{
"text": "In diesem Buch steht das Inhaltsverzeichnis auf den letzten Seiten und nicht am Anfang."
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "109.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 109.",
"text": "„Er schlug im Inhaltsverzeichnis nach.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
},
{
"author": "Kristin Valla",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-0369-6172-9",
"place": "Zürich, Berlin",
"publisher": "Kein & Aber",
"ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 212. Norwegisch 2019.",
"text": "„Stattdessen ging ich gleich zum Inhaltsverzeichnis über und wollte das Editorial in aller Eile übergehen, da ich keinen Kommentar wünschte oder erwartete, aber nun fuhr die Chefin vom Dienst plötzlich von ihrem Stuhl hoch.“",
"title": "Das Haus über dem Fjord",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Gabriele Haefs",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Teil eines gegliederten Textes (oder Werkes), in dem man die Aufteilung und die Seitenzahlen ablesen kann"
],
"id": "de-Inhaltsverzeichnis-de-noun-skYjzRp-",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪnhalt͡sfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs"
},
{
"audio": "De-Inhaltsverzeichnis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Inhaltsverzeichnis.ogg/De-Inhaltsverzeichnis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inhaltsverzeichnis.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Übersicht"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "indholdsfortegnelse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "table of contents"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "list of contents"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "table des matières"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "πίνακας περιεχομένων"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "indice della materia"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "もくじ, mokuji",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "目次"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taula de matèries"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "índex"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "inhoudsopgave"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensenhador"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "indèx"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spis treści"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "índice"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conteúdo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "содержа́ние"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оглавле́ние"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "innehållsförteckning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "índice"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "içindekiler"
}
],
"word": "Inhaltsverzeichnis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Inhalt, Fugenelement -s und Verzeichnis",
"forms": [
{
"form": "das Inhaltsverzeichnis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Inhaltsverzeichnisse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Inhaltsverzeichnisses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Inhaltsverzeichnisse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Inhaltsverzeichnis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Inhaltsverzeichnisse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Inhaltsverzeichnissen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Inhaltsverzeichnis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Inhaltsverzeichnisse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "In·halts·ver·zeich·nis",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Blickfang auf der Titelseite ist thematisch nicht im Inhaltsverzeichnis aufgeführt!"
},
{
"text": "In diesem Buch steht das Inhaltsverzeichnis auf den letzten Seiten und nicht am Anfang."
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "109.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 109.",
"text": "„Er schlug im Inhaltsverzeichnis nach.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
},
{
"author": "Kristin Valla",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-0369-6172-9",
"place": "Zürich, Berlin",
"publisher": "Kein & Aber",
"ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 212. Norwegisch 2019.",
"text": "„Stattdessen ging ich gleich zum Inhaltsverzeichnis über und wollte das Editorial in aller Eile übergehen, da ich keinen Kommentar wünschte oder erwartete, aber nun fuhr die Chefin vom Dienst plötzlich von ihrem Stuhl hoch.“",
"title": "Das Haus über dem Fjord",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Gabriele Haefs",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Teil eines gegliederten Textes (oder Werkes), in dem man die Aufteilung und die Seitenzahlen ablesen kann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪnhalt͡sfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs"
},
{
"audio": "De-Inhaltsverzeichnis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Inhaltsverzeichnis.ogg/De-Inhaltsverzeichnis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inhaltsverzeichnis.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Übersicht"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "indholdsfortegnelse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "table of contents"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "list of contents"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "table des matières"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "πίνακας περιεχομένων"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "indice della materia"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "もくじ, mokuji",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "目次"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taula de matèries"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "índex"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "inhoudsopgave"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensenhador"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "indèx"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spis treści"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "índice"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conteúdo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "содержа́ние"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оглавле́ние"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "innehållsförteckning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contenido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "índice"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Liste des Inhalts",
"sense_index": "1",
"word": "içindekiler"
}
],
"word": "Inhaltsverzeichnis"
}
Download raw JSONL data for Inhaltsverzeichnis meaning in Deutsch (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.