"Industriesektor" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Industrie und Sektor",
  "forms": [
    {
      "form": "der Industriesektor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Industriesektoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Industriesektors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Industriesektoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Industriesektor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Industriesektoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Industriesektor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Industriesektoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sektor"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·dus·t·rie·sek·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Industriesektor gehört zum sekundären Sektor."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Griechenland“ (Stabilversion)",
          "text": "„Einen wesentlichen Anteil im Industriesektor haben das Ernährungsgewerbe und die Metallverarbeitung.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kosovo“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Industriesektor ist mit 22,6 % am BIP beteiligt.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Barcelona“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Industriesektor trägt 8,1 % zur Wertschöpfung bei.“"
        },
        {
          "ref": "Karibik – Kuba rationiert Lebensmittel. In: Deutsche Welle. 11. Mai 2019 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "[Kuba:] „Der eigene Industriesektor ist sehr schwach.“"
        },
        {
          "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Ukraine Aktuell: Putin und Scholz sprechen über diplomatische Lösung. In: Deutsche Welle. 9. März 2022 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "[Russlands Angriffskrieg auf die Ukraine 2022:] „Die bislang verhängten Sanktionen zielen darauf ab,“ […] „bestimmte Industriesektoren von der Versorgung mit Hightech abzuschneiden.“"
        },
        {
          "ref": "China öffnet sich stärker den Investoren. In: Deutsche Welle. 30. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Im Industriesektor hat die Staatsführung in Peking bereits Leuchtturmprojekte zugelassen - so dürfen die westlichen Konzerne Shell und BP gemeinsam mit chinesischen Partnern Schieferöl und -Gasvorkommen erkunden und nutzbar machen.“"
        },
        {
          "ref": "Simon Demmelhuber: Kohle, Stahl und Dampfmaschinen. In: Bayerischer Rundfunk. 22. Februar 2014 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Durch die rasante Ausweitung des Streckennetzes entsteht ein übergreifender Wachstumsimpuls, der sämtliche Industriesektoren (Kohlebergbau, Maschinenindustrie, Roheisen- und Stahlproduktion) aber auch den Handel anschiebt.“"
        },
        {
          "ref": "Handelskonflikt – US-Präsident Donald Trump: China senkt Importzölle auf US-Autos. In: Deutsche Welle. 3. Februar 2018 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "[USA 2018:] „China sagte zu, mehr US-Produkte zu kaufen, etwa aus der Landwirtschaft und dem Energie- und Industriesektor.“"
        },
        {
          "ref": "Daniel Heinrich: Medienlandschaft in der Türkei – Türkei: Kein Vertrauen in Massenmedien. In: Deutsche Welle. 22. März 2018 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Der Dogan-Konzern, an den für den Verkauf rund 890 Millionen Euro fließen sollen, ist ebenfalls im Energie- und Industriesektor aktiv.“"
        },
        {
          "ref": "Gianna-Carina Grün, Rodrigo Menegat Schuinski, Michel Penke: Weltklimakonferenz – COP26: Die Klimakrise in 11 Grafiken. In: Deutsche Welle. 2. November 2021 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Wirtschaftskraft und CO₂-Emissionen hängen eng zusammenhängen, darum ist es wenig überraschend, dass der Industriesektor für den größten Anteil (35%) der gesamten Treibhausgase verantwortlich ist.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Kohlmann: Fossile Energieträger – Achterbahnfahrt auf Chinas Kohlemärkten. In: Deutsche Welle. 20. November 2021 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Für ihn kommt es gar nicht so darauf an, das Management in Chinas Industriesektor davon zu überzeugen, dass sie ihre CO₂-Emissionen und die Nutzung fossiler Energie reduzieren müssen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich der Wirtschaft, der sich mit der Produktion von Gütern befasst; Gesamtheit aller industriell produzierenden Unternehmen"
      ],
      "id": "de-Industriesektor-de-noun-6lLAY-1L",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪndʊsˈtʁiːˌzɛktoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Industriesektor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Industriesektor.ogg/De-Industriesektor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Industriesektor.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːzɛktoːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "industrieller"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sektor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bereich der Wirtschaft, der sich mit der Produktion von Gütern befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "industrial sector"
    }
  ],
  "word": "Industriesektor"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Industrie und Sektor",
  "forms": [
    {
      "form": "der Industriesektor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Industriesektoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Industriesektors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Industriesektoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Industriesektor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Industriesektoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Industriesektor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Industriesektoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sektor"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·dus·t·rie·sek·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Industriesektor gehört zum sekundären Sektor."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Griechenland“ (Stabilversion)",
          "text": "„Einen wesentlichen Anteil im Industriesektor haben das Ernährungsgewerbe und die Metallverarbeitung.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kosovo“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Industriesektor ist mit 22,6 % am BIP beteiligt.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Barcelona“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Industriesektor trägt 8,1 % zur Wertschöpfung bei.“"
        },
        {
          "ref": "Karibik – Kuba rationiert Lebensmittel. In: Deutsche Welle. 11. Mai 2019 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "[Kuba:] „Der eigene Industriesektor ist sehr schwach.“"
        },
        {
          "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Ukraine Aktuell: Putin und Scholz sprechen über diplomatische Lösung. In: Deutsche Welle. 9. März 2022 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "[Russlands Angriffskrieg auf die Ukraine 2022:] „Die bislang verhängten Sanktionen zielen darauf ab,“ […] „bestimmte Industriesektoren von der Versorgung mit Hightech abzuschneiden.“"
        },
        {
          "ref": "China öffnet sich stärker den Investoren. In: Deutsche Welle. 30. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Im Industriesektor hat die Staatsführung in Peking bereits Leuchtturmprojekte zugelassen - so dürfen die westlichen Konzerne Shell und BP gemeinsam mit chinesischen Partnern Schieferöl und -Gasvorkommen erkunden und nutzbar machen.“"
        },
        {
          "ref": "Simon Demmelhuber: Kohle, Stahl und Dampfmaschinen. In: Bayerischer Rundfunk. 22. Februar 2014 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Durch die rasante Ausweitung des Streckennetzes entsteht ein übergreifender Wachstumsimpuls, der sämtliche Industriesektoren (Kohlebergbau, Maschinenindustrie, Roheisen- und Stahlproduktion) aber auch den Handel anschiebt.“"
        },
        {
          "ref": "Handelskonflikt – US-Präsident Donald Trump: China senkt Importzölle auf US-Autos. In: Deutsche Welle. 3. Februar 2018 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "[USA 2018:] „China sagte zu, mehr US-Produkte zu kaufen, etwa aus der Landwirtschaft und dem Energie- und Industriesektor.“"
        },
        {
          "ref": "Daniel Heinrich: Medienlandschaft in der Türkei – Türkei: Kein Vertrauen in Massenmedien. In: Deutsche Welle. 22. März 2018 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Der Dogan-Konzern, an den für den Verkauf rund 890 Millionen Euro fließen sollen, ist ebenfalls im Energie- und Industriesektor aktiv.“"
        },
        {
          "ref": "Gianna-Carina Grün, Rodrigo Menegat Schuinski, Michel Penke: Weltklimakonferenz – COP26: Die Klimakrise in 11 Grafiken. In: Deutsche Welle. 2. November 2021 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Wirtschaftskraft und CO₂-Emissionen hängen eng zusammenhängen, darum ist es wenig überraschend, dass der Industriesektor für den größten Anteil (35%) der gesamten Treibhausgase verantwortlich ist.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Kohlmann: Fossile Energieträger – Achterbahnfahrt auf Chinas Kohlemärkten. In: Deutsche Welle. 20. November 2021 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023) .",
          "text": "„Für ihn kommt es gar nicht so darauf an, das Management in Chinas Industriesektor davon zu überzeugen, dass sie ihre CO₂-Emissionen und die Nutzung fossiler Energie reduzieren müssen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich der Wirtschaft, der sich mit der Produktion von Gütern befasst; Gesamtheit aller industriell produzierenden Unternehmen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪndʊsˈtʁiːˌzɛktoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Industriesektor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Industriesektor.ogg/De-Industriesektor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Industriesektor.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːzɛktoːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "industrieller"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sektor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bereich der Wirtschaft, der sich mit der Produktion von Gütern befasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "industrial sector"
    }
  ],
  "word": "Industriesektor"
}