"Immissionswert" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Immission und Wert, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Immissionswert",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Immissionswerte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Immissionswertes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Immissionswerts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Immissionswerte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Immissionswert",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Immissionswerte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Immissionswerten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Immissionswert",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Immissionswerte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Im·mis·si·ons·wert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Übersicht zur Beurteilung des Lärms nach Immissionswerten www.staedtebauliche-laermfibel.de, abgerufen am 27. Oktober 2013",
          "text": "„Die 18. BImSchV geht bezüglich der Beurteilung nach Immissionswerten von der gesonderten Berücksichtigung definierter Ruhezeiten bzw. von Zeitblöcken aus.“"
        },
        {
          "ref": "Beurteilung der Geruchsimmission taluftwiki-leitfaden.lubw.baden-wuerttemberg.de, abgerufen am 27. Oktober 2013",
          "text": "„Der Immissionswert der Zeile \"Dorfgebiete\" gilt nur für Geruchsimmissionen, die durch Tierhaltungsanlagen verursacht sind.“"
        },
        {
          "ref": "Bayerisches Landesamt für Umwelt www.stmug.bayern.de, abgerufen am 27. Oktober 2013",
          "text": "„Grenz-, Richt-, Leit-, Immissionswerte für die Immission von Schadstoffen in der Luft.“"
        },
        {
          "ref": "Immissionswerte zum Gesundheitsschutz www.lanuv.nrw.de, abgerufen am 29. Oktober 2013",
          "text": "„Die nachfolgende Tabelle bietet einen Überblick über Immissionswerte zum Gesundheitsschutz, die zur Beurteilung der Luftqualität in verschiedenen Vorschriften und Richtlinien festgelegt sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amtlich festgelegter Grenzwert, bis zu dem luftfremde oder gesundheitsschädliche Stoffe in die Atmosphäre abgegeben werden dürfen"
      ],
      "id": "de-Immissionswert-de-noun-v~gij4AQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmɪˈsi̯oːnsˌveːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Immissionswert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Immissionswert.ogg/De-Immissionswert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Immissionswert.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnsveːɐ̯t"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Immissionswert"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Immission und Wert, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Immissionswert",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Immissionswerte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Immissionswertes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Immissionswerts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Immissionswerte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Immissionswert",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Immissionswerte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Immissionswerten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Immissionswert",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Immissionswerte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Im·mis·si·ons·wert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Übersicht zur Beurteilung des Lärms nach Immissionswerten www.staedtebauliche-laermfibel.de, abgerufen am 27. Oktober 2013",
          "text": "„Die 18. BImSchV geht bezüglich der Beurteilung nach Immissionswerten von der gesonderten Berücksichtigung definierter Ruhezeiten bzw. von Zeitblöcken aus.“"
        },
        {
          "ref": "Beurteilung der Geruchsimmission taluftwiki-leitfaden.lubw.baden-wuerttemberg.de, abgerufen am 27. Oktober 2013",
          "text": "„Der Immissionswert der Zeile \"Dorfgebiete\" gilt nur für Geruchsimmissionen, die durch Tierhaltungsanlagen verursacht sind.“"
        },
        {
          "ref": "Bayerisches Landesamt für Umwelt www.stmug.bayern.de, abgerufen am 27. Oktober 2013",
          "text": "„Grenz-, Richt-, Leit-, Immissionswerte für die Immission von Schadstoffen in der Luft.“"
        },
        {
          "ref": "Immissionswerte zum Gesundheitsschutz www.lanuv.nrw.de, abgerufen am 29. Oktober 2013",
          "text": "„Die nachfolgende Tabelle bietet einen Überblick über Immissionswerte zum Gesundheitsschutz, die zur Beurteilung der Luftqualität in verschiedenen Vorschriften und Richtlinien festgelegt sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amtlich festgelegter Grenzwert, bis zu dem luftfremde oder gesundheitsschädliche Stoffe in die Atmosphäre abgegeben werden dürfen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmɪˈsi̯oːnsˌveːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Immissionswert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Immissionswert.ogg/De-Immissionswert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Immissionswert.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnsveːɐ̯t"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Immissionswert"
}