"Ikebana" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "japanisch: 生花, 生け花 (いけばな, IPA: [ikɛbaˈna]) = Blumengesteck(e), aus dem Verb 生ける (いける, ikeru) für die Tätigkeit und 花 (はな, hana) = Blume(n)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ikebana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ikebana",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ikebanas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ikebana",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ikebana",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunst"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ikebana ist eine meditative Kunst."
        },
        {
          "text": "Sie beherrschte die hohe Kunst des Ikebana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen"
      ],
      "id": "de-Ikebana-de-noun-YrU747mk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ikeˈbaːna"
    },
    {
      "audio": "De-Ikebana.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ikebana.ogg/De-Ikebana.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ikebana.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːna"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "īkībānā",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "إيكيبانا"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chāhuā",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "插花"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebana"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebano"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebana"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ikebana"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebana"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seika",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "生花"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ikebana",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "生け花"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kadou",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "華道"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "îkebana"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ikebana",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "икебана"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebana"
    }
  ],
  "word": "Ikebana"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "japanisch: 生花, 生け花 (いけばな, IPA: [ikɛbaˈna]) = Blumengesteck(e), aus dem Verb 生ける (いける, ikeru) für die Tätigkeit und 花 (はな, hana) = Blume(n)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ikebana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ikebana",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ikebanas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ikebana",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ikebana",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunst"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ikebana ist eine meditative Kunst."
        },
        {
          "text": "Sie beherrschte die hohe Kunst des Ikebana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ikeˈbaːna"
    },
    {
      "audio": "De-Ikebana.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ikebana.ogg/De-Ikebana.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ikebana.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːna"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "īkībānā",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "إيكيبانا"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chāhuā",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "插花"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebana"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebano"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebana"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ikebana"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebana"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seika",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "生花"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ikebana",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "生け花"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kadou",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "華道"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "îkebana"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ikebana",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "икебана"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aus Japan stammende Kunst, Blumengestecke zu machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikebana"
    }
  ],
  "word": "Ikebana"
}