"Idealzustand" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Idealfall"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv ideal und dem Substantiv Zustand",
  "forms": [
    {
      "form": "der Idealzustand",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealzustände",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Idealzustandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Idealzustands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Idealzustände",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Idealzustand",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Idealzustande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Idealzuständen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Idealzustand",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealzustände",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zustand"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ide·al·zu·stand",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wie Fahnder heute arbeiten. Abgerufen am 5. September 2018.",
          "text": "„Dem Waffeningenieur präsentiert sich das Projektil im Idealzustand: Der Pistolenlauf hat seine ganz individuellen Spuren darauf hinterlassen, quasi wie ein Fingerabdruck.“"
        },
        {
          "ref": "Stein und Stoff von Niederösterreich bis Nepal. Abgerufen am 5. September 2018.",
          "text": "„Stattdessen brachte man sie im Museum selbst unter, nicht immer im Idealzustand.“"
        },
        {
          "ref": "So fühlt sich das also an, wenn man andere fahren lässt. Abgerufen am 5. September 2018.",
          "text": "„Im Idealzustand einer Autobahnfahrbahn mit möglichst frischer Markierung erscheint das grüne Lenkradsymbol als Zustimmung, dann sind auch leichte Krümmungen – Kurven wäre zu viel gesagt – drin.“"
        },
        {
          "author": "Else Buschheuer",
          "isbn": "3-453-19004-1",
          "pages": "174.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 174.",
          "text": "„Dietrich, der ja rein theoretisch den Idealzustand erreicht hat, hochintelligent und hochgebildet, ist von allen Menschen, die ich kenne, am glücklosesten.“",
          "title": "Ruf! Mich! An!",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, wie er besser nicht sein könnte; nicht weiter verbesserbarer Zustand"
      ],
      "id": "de-Idealzustand-de-noun-kBRO865P",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ideˈaːlt͡suˌʃtant"
    },
    {
      "audio": "De-Idealzustand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Idealzustand.ogg/De-Idealzustand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Idealzustand.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zustand, wie er besser nicht sein könnte; nicht weiter verbesserbarer Zustand",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "situation idéale"
    }
  ],
  "word": "Idealzustand"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Idealfall"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv ideal und dem Substantiv Zustand",
  "forms": [
    {
      "form": "der Idealzustand",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealzustände",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Idealzustandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Idealzustands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Idealzustände",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Idealzustand",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Idealzustande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Idealzuständen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Idealzustand",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealzustände",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zustand"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ide·al·zu·stand",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wie Fahnder heute arbeiten. Abgerufen am 5. September 2018.",
          "text": "„Dem Waffeningenieur präsentiert sich das Projektil im Idealzustand: Der Pistolenlauf hat seine ganz individuellen Spuren darauf hinterlassen, quasi wie ein Fingerabdruck.“"
        },
        {
          "ref": "Stein und Stoff von Niederösterreich bis Nepal. Abgerufen am 5. September 2018.",
          "text": "„Stattdessen brachte man sie im Museum selbst unter, nicht immer im Idealzustand.“"
        },
        {
          "ref": "So fühlt sich das also an, wenn man andere fahren lässt. Abgerufen am 5. September 2018.",
          "text": "„Im Idealzustand einer Autobahnfahrbahn mit möglichst frischer Markierung erscheint das grüne Lenkradsymbol als Zustimmung, dann sind auch leichte Krümmungen – Kurven wäre zu viel gesagt – drin.“"
        },
        {
          "author": "Else Buschheuer",
          "isbn": "3-453-19004-1",
          "pages": "174.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 174.",
          "text": "„Dietrich, der ja rein theoretisch den Idealzustand erreicht hat, hochintelligent und hochgebildet, ist von allen Menschen, die ich kenne, am glücklosesten.“",
          "title": "Ruf! Mich! An!",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, wie er besser nicht sein könnte; nicht weiter verbesserbarer Zustand"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ideˈaːlt͡suˌʃtant"
    },
    {
      "audio": "De-Idealzustand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Idealzustand.ogg/De-Idealzustand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Idealzustand.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zustand, wie er besser nicht sein könnte; nicht weiter verbesserbarer Zustand",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "situation idéale"
    }
  ],
  "word": "Idealzustand"
}