"Idealsprache" meaning in Deutsch

See Idealsprache in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ideˈaːlˌʃpʁaːxə Audio: De-Idealsprache.ogg Forms: die Idealsprache [nominative, singular], die Idealsprachen [nominative, plural], der Idealsprache [genitive, singular], der Idealsprachen [genitive, plural], der Idealsprache [dative, singular], den Idealsprachen [dative, plural], die Idealsprache [accusative, singular], die Idealsprachen [accusative, plural]
Rhymes: -aːlʃpʁaːxə Etymology: Determinativkompositum aus ideal und Sprache
  1. Sprache, die von Unregelmäßigkeiten und Widersprüchlichkeiten frei ist
    Sense id: de-Idealsprache-de-noun-A3AQt1nR Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ideale Sprache Hypernyms: Sprache Translations (Linguistik: Sprache, die von Unregelmäßigkeiten und Widersprüchlichkeiten frei ist): idealspråk (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus ideal und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Idealsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Idealsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Idealsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Idealsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Idealsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ide·al·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Gardt: Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert. de Gruyter, Berlin/New York 1999, Seite 324. ISBN 3-11-015788-8",
          "text": "„Auch Freges Hoffnung, mit einer Idealsprache die sprachbedingten ‚Täuschungen‘ aufzudecken und die ‚Herrschaft des Wortes über den menschlichen Geist‘ zu brechen…, schließlich Wittgensteins Aufforderung, die ‚Verhexung unsres Verstandes durch die Mittel unserer Sprache‘, mittels der Philosophie zu bekämpfen…, liegen auf der Linie von Francis Bacons Warnungen von 1620 (und später der Mitglieder der naturwissenschaftlichen Royal Society), eine unpräzise Sprache behindere das Denken und verführe die Menschen zu verstiegenen Disputen und Hirngespinsten…“"
        },
        {
          "ref": "Kuno Lorenz: Sprachphilosophie. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 1-28; Zitat Seite 20. ISBN 3-484-10389-2. Idealsprache im Original gesperrt..",
          "text": "„Damit wird die Widerspruchsfreiheit der leitende Gesichtspunkt bei der Überführung der für wissenschaftliche Zwecke unexakten Gebrauchssprache in eine als Wissenschaftssprache geeignete Idealsprache, obwohl dieser Grund allein durchaus nicht zum Aufbau einer formalen Sprache verpflichtet, die der in ihr verwirklichten Kalkülisierung einer inhaltlichen Theorie wegen zusätzlich noch der Forderung nachkommt, die Semantik einer Sprache möglichst vollständig in ihrer Syntax zu repräsentieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprache, die von Unregelmäßigkeiten und Widersprüchlichkeiten frei ist"
      ],
      "id": "de-Idealsprache-de-noun-A3AQt1nR",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ideˈaːlˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Idealsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Idealsprache.ogg/De-Idealsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Idealsprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ideale Sprache"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: Sprache, die von Unregelmäßigkeiten und Widersprüchlichkeiten frei ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "idealspråk"
    }
  ],
  "word": "Idealsprache"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus ideal und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Idealsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Idealsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Idealsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Idealsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Idealsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Idealsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ide·al·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Gardt: Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert. de Gruyter, Berlin/New York 1999, Seite 324. ISBN 3-11-015788-8",
          "text": "„Auch Freges Hoffnung, mit einer Idealsprache die sprachbedingten ‚Täuschungen‘ aufzudecken und die ‚Herrschaft des Wortes über den menschlichen Geist‘ zu brechen…, schließlich Wittgensteins Aufforderung, die ‚Verhexung unsres Verstandes durch die Mittel unserer Sprache‘, mittels der Philosophie zu bekämpfen…, liegen auf der Linie von Francis Bacons Warnungen von 1620 (und später der Mitglieder der naturwissenschaftlichen Royal Society), eine unpräzise Sprache behindere das Denken und verführe die Menschen zu verstiegenen Disputen und Hirngespinsten…“"
        },
        {
          "ref": "Kuno Lorenz: Sprachphilosophie. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 1-28; Zitat Seite 20. ISBN 3-484-10389-2. Idealsprache im Original gesperrt..",
          "text": "„Damit wird die Widerspruchsfreiheit der leitende Gesichtspunkt bei der Überführung der für wissenschaftliche Zwecke unexakten Gebrauchssprache in eine als Wissenschaftssprache geeignete Idealsprache, obwohl dieser Grund allein durchaus nicht zum Aufbau einer formalen Sprache verpflichtet, die der in ihr verwirklichten Kalkülisierung einer inhaltlichen Theorie wegen zusätzlich noch der Forderung nachkommt, die Semantik einer Sprache möglichst vollständig in ihrer Syntax zu repräsentieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprache, die von Unregelmäßigkeiten und Widersprüchlichkeiten frei ist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ideˈaːlˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Idealsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Idealsprache.ogg/De-Idealsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Idealsprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ideale Sprache"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: Sprache, die von Unregelmäßigkeiten und Widersprüchlichkeiten frei ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "idealspråk"
    }
  ],
  "word": "Idealsprache"
}

Download raw JSONL data for Idealsprache meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.