See Ibibio in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Ibibio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ibibio",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ibibio",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ibibio",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ibibio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ibibio",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ibibio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ibibio",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ibi·bio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"im südöstlichen Nigeria lebendes Volk"
],
"id": "de-Ibibio-de-noun-nTmWWlnL",
"raw_tags": [
"nur Plural"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Helon Habila",
"isbn": "978-3-88423-391-7",
"italic_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"pages": "115",
"place": "Heidelberg",
"publisher": "Das Wunderhorn",
"ref": "Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 115 .",
"text": "„Er war Ibibio, und aus irgendeinem Grund glaubte er, dass ich aus seinem Dorf käme, und obwohl ich ihm gesagt hatte, dass das nicht stimmte, lachte er nur und meinte, er hätte meine Gesichtszüge erkannt und wäre sicher, dass er einige meiner Cousins kannte.“",
"title": "Öl auf Wasser",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"ein Angehöriger des gleichnamigen Volkes"
],
"id": "de-Ibibio-de-noun-knjv0hgJ",
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ibibio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Ibibio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ibibio",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ibibios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ibibios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Ibibio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Ibibio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ibi·bio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Femi Kayode",
"isbn": "978-3-442-77011-3",
"italic_text_offsets": [
[
226,
232
]
],
"pages": "144",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Femi Kayode: Lightseekers. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77011-3, Seite 144 .",
"text": "„›Ich kann nur hier und da ein paar Worte aufschnappen‹, sagt er und beugt sich vor, als ob ihm das helfen könnte, das in irrsinnigem Tempo gesprochene Ikwerre zu entziffern, das, wie ich gelesen habe, mit Elementen von Igbo, Ibibio und Efik durchsetzt ist.“",
"title": "Lightseekers",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"in Nigeria vom gleichnamigen Volk gesprochene Sprache"
],
"id": "de-Ibibio-de-noun-AQf9T1GW",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ibibio"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Ibibio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ibibio",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ibibio",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ibibio",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ibibio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ibibio",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ibibio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ibibio",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ibi·bio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"im südöstlichen Nigeria lebendes Volk"
],
"raw_tags": [
"nur Plural"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Helon Habila",
"isbn": "978-3-88423-391-7",
"italic_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"pages": "115",
"place": "Heidelberg",
"publisher": "Das Wunderhorn",
"ref": "Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 115 .",
"text": "„Er war Ibibio, und aus irgendeinem Grund glaubte er, dass ich aus seinem Dorf käme, und obwohl ich ihm gesagt hatte, dass das nicht stimmte, lachte er nur und meinte, er hätte meine Gesichtszüge erkannt und wäre sicher, dass er einige meiner Cousins kannte.“",
"title": "Öl auf Wasser",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"ein Angehöriger des gleichnamigen Volkes"
],
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ibibio"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Ibibio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ibibio",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ibibios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ibibios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Ibibio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Ibibio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ibi·bio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Femi Kayode",
"isbn": "978-3-442-77011-3",
"italic_text_offsets": [
[
226,
232
]
],
"pages": "144",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Femi Kayode: Lightseekers. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77011-3, Seite 144 .",
"text": "„›Ich kann nur hier und da ein paar Worte aufschnappen‹, sagt er und beugt sich vor, als ob ihm das helfen könnte, das in irrsinnigem Tempo gesprochene Ikwerre zu entziffern, das, wie ich gelesen habe, mit Elementen von Igbo, Ibibio und Efik durchsetzt ist.“",
"title": "Lightseekers",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"in Nigeria vom gleichnamigen Volk gesprochene Sprache"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ibibio"
}
Download raw JSONL data for Ibibio meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.