"Hundefängerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hundefänger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Hundefänger",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundefängerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundefängerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundefängerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundefängerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundefängerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hundefängerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundefängerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundefängerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierfängerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hun·de·fän·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerda Wendel",
          "isbn": "978-3-596-14221-7",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Gerda Wendel: Katzenaugen für Kamele. Wenn Tiere verrückt spielen. S. Fischer, 2016, ISBN 978-3-596-14221-7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mann beißt Hundefängerin – ›Hund beißt Mann‹ gilt journalistisch nicht als besonders aufregend, ›Mann beißt Hund‹ ist schon wesentlich interessanter. Jetzt kommt aus Los Angeles eine dritte, ganz neue Variante: Die bei der Stadt angestellte Hundefängerin Margaret Neimann wollte einen offensichtlich herrenlosen Bullterrier einfangen.“",
          "title": "Katzenaugen für Kamele",
          "title_complement": "Wenn Tiere verrückt spielen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die Hunde einfängt"
      ],
      "id": "de-Hundefängerin-de-noun-Zp5-TptY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊndəˌfɛŋəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Hundefängerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Hundefängerin.ogg/De-Hundefängerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hundefängerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "word": "dog catcher (female)"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "word": "dog-catcher (female)"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attrapeuse de chiens"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acchiappacani"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accalappiacani"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capturadora de perros"
    }
  ],
  "word": "Hundefängerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hundefänger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Hundefänger",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundefängerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundefängerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundefängerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundefängerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundefängerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hundefängerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundefängerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundefängerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierfängerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hun·de·fän·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerda Wendel",
          "isbn": "978-3-596-14221-7",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Gerda Wendel: Katzenaugen für Kamele. Wenn Tiere verrückt spielen. S. Fischer, 2016, ISBN 978-3-596-14221-7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mann beißt Hundefängerin – ›Hund beißt Mann‹ gilt journalistisch nicht als besonders aufregend, ›Mann beißt Hund‹ ist schon wesentlich interessanter. Jetzt kommt aus Los Angeles eine dritte, ganz neue Variante: Die bei der Stadt angestellte Hundefängerin Margaret Neimann wollte einen offensichtlich herrenlosen Bullterrier einfangen.“",
          "title": "Katzenaugen für Kamele",
          "title_complement": "Wenn Tiere verrückt spielen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die Hunde einfängt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊndəˌfɛŋəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Hundefängerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Hundefängerin.ogg/De-Hundefängerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hundefängerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "word": "dog catcher (female)"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "word": "dog-catcher (female)"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attrapeuse de chiens"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acchiappacani"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accalappiacani"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weibliche Person, die Hunde einfängt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capturadora de perros"
    }
  ],
  "word": "Hundefängerin"
}