"Hottentotte" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hottentottisch"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "wie bei den Hottentotten"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hottentottin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hottentotte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hottentotten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hottentotten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hottentotten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hottentotten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hottentotten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hottentotten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hottentotten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hot·ten·tot·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gesellschaft zur Beförderung der Evangelischen Missionen unter den Heiden: Jahresbericht der Gesellschaft zur Beförderung der Evangelischen Missionen unter den Heiden. 1832.",
          "text": "„Als der Sarg ins Grab gesenkt wurde, stimmten ganz unerwartet die Hottentotten, als ob es verabredet gewesen wäre, ein Holländisches Lied, welches Pacalt gemacht und sie gelehrt hatte, an […]“"
        },
        {
          "author": "Michael Sontheimer",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Michael Sontheimer: Brutales Herrentum. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 100-104, Zitat Seite 103.",
          "text": "„Die deutschen Soldaten wurden zudem gebraucht, um die weiter südlich lebenden Nama - von den Deutschen abschätzig »Hottentotten« genannt - zu bekämpfen.“",
          "title": "Brutales Herrentum",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 167. Französisch 1874/75.",
          "text": "„Der Gesichtswinkel der Orang-Utans ähnelte dem der Australier und Hottentotten, man rechne sie deshalb zu den Menschenaffen.“",
          "title": "Die geheimnisvolle Insel",
          "translator": "Lothar Baier",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
        },
        {
          "author": "Johann Gottfried Schnabel",
          "isbn": "3-86150-171-6",
          "pages": "71 f.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Zweitausendeins",
          "ref": "Johann Gottfried Schnabel: Insel Felsenburg. Wunderliche Fata einiger Seefahrer. Erstes Buch. Zweitausendeins, Frankfurt/Main 1997, ISBN 3-86150-171-6, Seite 71 f. Original 1731.",
          "text": "„Wer wollte nicht vermeinen, daß ich um der mit dem Adjutanten und den Hottenttoten gehabten Händel halber in Arrest kommen wäre, ich zum wenigsten hatte mich dessen in meinem Hertzen völlig überredet, jedoch an der Haupt-Ursache weit gefehlet.“",
          "title": "Insel Felsenburg",
          "title_complement": "Wunderliche Fata einiger Seefahrer. Erstes Buch",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger einer Völkergruppe in Südafrika und Namibia"
      ],
      "id": "de-Hottentotte-de-noun-J3y1FWfD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɔtn̩ˈtɔtə"
    },
    {
      "audio": "De-Hottentotte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Hottentotte.ogg/De-Hottentotte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hottentotte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Angehöriger einer Völkergruppe in Südafrika und Namibia",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hottentot"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Angehöriger einer Völkergruppe in Südafrika und Namibia",
      "sense_index": "1",
      "word": "hotentoto"
    }
  ],
  "word": "Hottentotte"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hottentottisch"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "wie bei den Hottentotten"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hottentottin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hottentotte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hottentotten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hottentotten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hottentotten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hottentotten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hottentotten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hottentotten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hottentotten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hot·ten·tot·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gesellschaft zur Beförderung der Evangelischen Missionen unter den Heiden: Jahresbericht der Gesellschaft zur Beförderung der Evangelischen Missionen unter den Heiden. 1832.",
          "text": "„Als der Sarg ins Grab gesenkt wurde, stimmten ganz unerwartet die Hottentotten, als ob es verabredet gewesen wäre, ein Holländisches Lied, welches Pacalt gemacht und sie gelehrt hatte, an […]“"
        },
        {
          "author": "Michael Sontheimer",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Michael Sontheimer: Brutales Herrentum. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 100-104, Zitat Seite 103.",
          "text": "„Die deutschen Soldaten wurden zudem gebraucht, um die weiter südlich lebenden Nama - von den Deutschen abschätzig »Hottentotten« genannt - zu bekämpfen.“",
          "title": "Brutales Herrentum",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 167. Französisch 1874/75.",
          "text": "„Der Gesichtswinkel der Orang-Utans ähnelte dem der Australier und Hottentotten, man rechne sie deshalb zu den Menschenaffen.“",
          "title": "Die geheimnisvolle Insel",
          "translator": "Lothar Baier",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
        },
        {
          "author": "Johann Gottfried Schnabel",
          "isbn": "3-86150-171-6",
          "pages": "71 f.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Zweitausendeins",
          "ref": "Johann Gottfried Schnabel: Insel Felsenburg. Wunderliche Fata einiger Seefahrer. Erstes Buch. Zweitausendeins, Frankfurt/Main 1997, ISBN 3-86150-171-6, Seite 71 f. Original 1731.",
          "text": "„Wer wollte nicht vermeinen, daß ich um der mit dem Adjutanten und den Hottenttoten gehabten Händel halber in Arrest kommen wäre, ich zum wenigsten hatte mich dessen in meinem Hertzen völlig überredet, jedoch an der Haupt-Ursache weit gefehlet.“",
          "title": "Insel Felsenburg",
          "title_complement": "Wunderliche Fata einiger Seefahrer. Erstes Buch",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger einer Völkergruppe in Südafrika und Namibia"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɔtn̩ˈtɔtə"
    },
    {
      "audio": "De-Hottentotte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Hottentotte.ogg/De-Hottentotte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hottentotte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Angehöriger einer Völkergruppe in Südafrika und Namibia",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hottentot"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Angehöriger einer Völkergruppe in Südafrika und Namibia",
      "sense_index": "1",
      "word": "hotentoto"
    }
  ],
  "word": "Hottentotte"
}