"Hosenlupf" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kräftevergleich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kraftprobe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kräftemessen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Machtkampf"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Machtprobe"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Hosenlupf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hosenlupfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hosenlupfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hosenlupfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hosenlupfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hosenlupf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hosenlupfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hosenlupf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hosenlupfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ho·sen·lupf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "text": "Beim Hosenlupf war Peter nicht zu schlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Schweiz gepflegte Form des Ringens, bei der man den Gegner am Hosenbund und Bauchgürtel fasst, um ihn aus dem Gleichgewicht zu bringen"
      ],
      "id": "de-Hosenlupf-de-noun-KeAUNLJc",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              148,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Attraktiver Wirtschaftsstandort Schweiz. In: NZZOnline. 27. Januar 2007, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 28. Februar 2023) .",
          "text": "„Und offensichtlich zählt sein Wort im Ausland etwas; es wird darauf vertraut, dass die Steuerbelastung der Firmen – wie immer auch ein allfälliger Hosenlupf mit Brüssel ausgehen mag – niedrig bleibt im internationalen Vergleich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Art Machtkampf/Wettbewerb, bei dem der Stärkste aus verschiedenen Parteien mit unterschiedlichen Zielen ermittelt wird"
      ],
      "id": "de-Hosenlupf-de-noun-kkV4VPUt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Swiss Standard German",
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːzn̩ˌlʊp͡f"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gürtelringen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwingen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hosenlupf"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kräftevergleich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kraftprobe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kräftemessen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Machtkampf"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Machtprobe"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Hosenlupf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hosenlupfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hosenlupfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hosenlupfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hosenlupfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hosenlupf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hosenlupfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hosenlupf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hosenlupfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ho·sen·lupf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "text": "Beim Hosenlupf war Peter nicht zu schlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Schweiz gepflegte Form des Ringens, bei der man den Gegner am Hosenbund und Bauchgürtel fasst, um ihn aus dem Gleichgewicht zu bringen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              148,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Attraktiver Wirtschaftsstandort Schweiz. In: NZZOnline. 27. Januar 2007, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 28. Februar 2023) .",
          "text": "„Und offensichtlich zählt sein Wort im Ausland etwas; es wird darauf vertraut, dass die Steuerbelastung der Firmen – wie immer auch ein allfälliger Hosenlupf mit Brüssel ausgehen mag – niedrig bleibt im internationalen Vergleich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Art Machtkampf/Wettbewerb, bei dem der Stärkste aus verschiedenen Parteien mit unterschiedlichen Zielen ermittelt wird"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Swiss Standard German",
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːzn̩ˌlʊp͡f"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gürtelringen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwingen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hosenlupf"
}